Башында Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Башында ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Башында
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Башында
| Африкаансча | aanvanklik | ||
| Амхарча | በመጀመሪያ | ||
| Хаусача | da farko | ||
| Igbo | na mbido | ||
| Malagasy | voalohany | ||
| Нянжа (Чичева) | poyamba | ||
| Shona | pakutanga | ||
| Сомаличе | bilowgii | ||
| Sesotho | qalong | ||
| Свахиличе | mwanzoni | ||
| Хосача | ekuqaleni | ||
| Йорубача | lakoko | ||
| Зулуча | ekuqaleni | ||
| Бамбара | a daminɛ na | ||
| Эве | le gɔmedzedzea me | ||
| Kinyarwanda | mu ntangiriro | ||
| Lingala | na ebandeli | ||
| Луганда | mu kusooka | ||
| Sepedi | mathomong | ||
| Twi (Акан) | mfiase no | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Башында
| Арабча | في البداية | ||
| Еврейче | בתחילה | ||
| Пуштунча | په پیل کې | ||
| Арабча | في البداية | ||
Батыш Европа Тилдерде Башында
| Албанча | fillimisht | ||
| Баскча | hasieran | ||
| Каталанча | inicialment | ||
| Хорватча | u početku | ||
| Датча | i første omgang | ||
| Нидерландча | aanvankelijk | ||
| Англисче | initially | ||
| Франсузча | initialement | ||
| Frisian | ynearsten | ||
| Галицияча | inicialmente | ||
| Немисче | anfänglich | ||
| Исландияча | upphaflega | ||
| Ирландча | i dtosach | ||
| Итальянча | inizialmente | ||
| Люксембургча | ufanks | ||
| Малтизче | inizjalment | ||
| Норвежче | i utgangspunktet | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | inicialmente | ||
| Scots Gaelic | an toiseach | ||
| Испанча | inicialmente | ||
| Шведче | initialt | ||
| Валлийче | i ddechrau | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Башында
| Беларусча | першапачаткова | ||
| Бошнакча | u početku | ||
| Болгарча | първоначално | ||
| Чехче | zpočátku | ||
| Эстончо | esialgu | ||
| Финче | aluksi | ||
| Венгерче | alapvetően | ||
| Латвияча | sākotnēji | ||
| Литвача | iš pradžių | ||
| Македонияча | првично | ||
| Полякча | początkowo | ||
| Румынча | inițial | ||
| Орусча | первоначально | ||
| Сербче | у почетку | ||
| Словакча | spočiatku | ||
| Словенияча | sprva | ||
| Украинче | спочатку | ||
Түштүк Азия Тилдерде Башында
| Бенгалча | প্রাথমিকভাবে | ||
| Гужаратиче | શરૂઆતમાં | ||
| Хиндиче | शुरू में | ||
| Каннадача | ಆರಂಭದಲ್ಲಿ | ||
| Малаяламча | തുടക്കത്തിൽ | ||
| Маратиче | सुरुवातीला | ||
| Непаличе | सुरुमा | ||
| Пунжабиче | ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ | ||
| Сингалча (сингалча) | මුලදී | ||
| Тамилче | ஆரம்பத்தில் | ||
| Телугуча | ప్రారంభంలో | ||
| Урдуча | ابتدائی طور پر | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Башында
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 原来 | ||
| Кытайча (салттуу) | 原來 | ||
| Жапончо | 最初は | ||
| Корейче | 처음에는 | ||
| Монголчо | эхэндээ | ||
| Мьянма (бирма) | အစပိုင်းတွင် | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Башында
| Индонезияча | mulanya | ||
| Жанавизче | wiwitane | ||
| Кхмер | ដំបូង | ||
| Лаочо | ໃນເບື້ອງຕົ້ນ | ||
| Малайча | pada mulanya | ||
| Тайча | เริ่มแรก | ||
| Вьетнамча | ban đầu | ||
| Филиппинче (Тагалог) | sa simula | ||
Борбордук Азия Тилдерде Башында
| Азербайжан | əvvəlcə | ||
| Казакча | бастапқыда | ||
| Кыргызча | башында | ||
| Тажик | дар аввал | ||
| Түркмөнчө | başda | ||
| Өзбекче | dastlab | ||
| Уйгур | دەسلەپتە | ||
Тынч Океан Тилдерде Башында
| Гавайча | i kinohi | ||
| Маориче | i te timatanga | ||
| Самоа | muamua | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | sa una | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Башында
| Аймара | qalltanxa | ||
| Guarani | iñepyrũrã | ||
Эл Аралык Тилдерде Башында
| Эсперанто | komence | ||
| Латынча | initio | ||
Башкалар Тилдерде Башында
| Грекче | αρχικά | ||
| Хмонгчо | thaum pib | ||
| Күрд | destpêkde | ||
| Түркчө | başlangıçta | ||
| Хосача | ekuqaleni | ||
| Идишче | טכילעס | ||
| Зулуча | ekuqaleni | ||
| Ассам | প্ৰথম অৱস্থাত | ||
| Аймара | qalltanxa | ||
| Bhojpuri | शुरू में शुरू में भइल | ||
| Dhivehi | ފުރަތަމަ ފަހަރަށް | ||
| Dogri | शुरू च | ||
| Филиппинче (Тагалог) | sa simula | ||
| Guarani | iñepyrũrã | ||
| Ilocano | idi damo | ||
| Krio | fɔs | ||
| Күрт (сорани) | لە سەرەتادا | ||
| Maithili | प्रारम्भ मे | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a tir lamah chuan | ||
| Oromo | jalqaba irratti | ||
| Одияча (Ория) | ପ୍ରାରମ୍ଭରେ | ||
| Кечуа | qallariypiqa | ||
| Санскритче | प्रारम्भे | ||
| Татар | башта | ||
| Tigrinya | ኣብ መጀመርታ | ||
| Tsonga | eku sunguleni | ||