Окуя
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Окуя
| Африкаансча | voorval | |
| |
| Амхарча | ክስተት | |
| |
| Хаусача | abin da ya faru | |
| |
| Igbo | ihe merenụ | |
| |
| Malagasy | zava-nitranga | |
| |
| Нянжа (Чичева) | chochitika | |
| |
| Shona | chiitiko | |
| |
| Сомаличе | dhacdo | |
| |
| Sesotho | ketsahalo | |
| |
| Свахиличе | tukio | |
| |
| Хосача | isehlo | |
| |
| Йорубача | iṣẹlẹ | |
| |
| Зулуча | isehlakalo | |
| |
| Бамбара | kasara | |
| |
| Эве | nudzɔdzɔ | |
| |
| Kinyarwanda | ibyabaye | |
| |
| Lingala | likambo | |
| |
| Луганда | ekintu okutukawo | |
| |
| Sepedi | tiragalo | |
| |
| Twi (Акан) | deɛ asi | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Окуя
| Арабча | حادث | |
| |
| Еврейче | תַקרִית | |
| |
| Пуштунча | پیښه | |
| |
| Арабча | حادث | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Окуя
| Албанча | incident | |
| |
| Баскча | gorabehera | |
| |
| Каталанча | incident | |
| |
| Хорватча | incident | |
| |
| Датча | utilsigtet hændelse | |
| |
| Нидерландча | incident | |
| |
| Англисче | incident | |
| |
| Франсузча | incident | |
| |
| Frisian | foarfal | |
| |
| Галицияча | incidente | |
| |
| Немисче | vorfall | |
| |
| Исландияча | atvik | |
| |
| Ирландча | eachtra | |
| |
| Итальянча | incidente | |
| |
| Люксембургча | tëschefall | |
| |
| Малтизче | inċident | |
| |
| Норвежче | hendelse | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | incidente | |
| |
| Scots Gaelic | tachartas | |
| |
| Испанча | incidente | |
| |
| Шведче | incident | |
| |
| Валлийче | digwyddiad | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Окуя
| Беларусча | здарэнне | |
| |
| Бошнакча | incident | |
| |
| Болгарча | инцидент | |
| |
| Чехче | incident | |
| |
| Эстончо | intsident | |
| |
| Финче | tapahtuma | |
| |
| Венгерче | incidens | |
| |
| Латвияча | starpgadījums | |
| |
| Литвача | incidentas | |
| |
| Македонияча | инцидент | |
| |
| Полякча | incydent | |
| |
| Румынча | incident | |
| |
| Орусча | инцидент | |
| |
| Сербче | инцидент | |
| |
| Словакча | incident | |
| |
| Словенияча | nezgoda | |
| |
| Украинче | інцидент | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Окуя
| Бенгалча | ঘটনা | |
| |
| Гужаратиче | ઘટના | |
| |
| Хиндиче | घटना | |
| |
| Каннадача | ಘಟನೆ | |
| |
| Малаяламча | സംഭവം | |
| |
| Маратиче | घटना | |
| |
| Непаличе | घटना | |
| |
| Пунжабиче | ਘਟਨਾ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | සිද්ධිය | |
| |
| Тамилче | சம்பவம் | |
| |
| Телугуча | సంఘటన | |
| |
| Урдуча | واقعہ | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Окуя
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 事件 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 事件 | |
| |
| Жапончо | インシデント | |
| |
| Корейче | 사건 | |
| |
| Монголчо | үйл явдал | |
| |
| Мьянма (бирма) | အဖြစ်အပျက် | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Окуя
| Индонезияча | kejadian | |
| |
| Жанавизче | kedadean | |
| |
| Кхмер | ឧប្បត្តិហេតុ | |
| |
| Лаочо | ເຫດການ | |
| |
| Малайча | kejadian | |
| |
| Тайча | เหตุการณ์ | |
| |
| Вьетнамча | biến cố | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | pangyayari | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Окуя
| Азербайжан | hadisə | |
| |
| Казакча | оқиға | |
| |
| Кыргызча | окуя | |
| |
| Тажик | ҳодиса | |
| |
| Түркмөнчө | waka | |
| |
| Өзбекче | voqea | |
| |
| Уйгур | ۋەقە | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Окуя
| Гавайча | hanana | |
| |
| Маориче | maiki | |
| |
| Самоа | mea na tupu | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | pangyayari | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Окуя
| Аймара | jan walt'ayata | |
| |
| Guarani | jeikovai | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Окуя
| Эсперанто | incidento | |
| |
| Латынча | incident | |
| |
Башкалар Тилдерде Окуя
| Грекче | περιστατικό | |
| |
| Хмонгчо | xwm txheej | |
| |
| Күрд | bûyer | |
| |
| Түркчө | olay | |
| |
| Хосача | isehlo | |
| |
| Идишче | אינצידענט | |
| |
| Зулуча | isehlakalo | |
| |
| Ассам | ঘটনা | |
| |
| Аймара | jan walt'ayata | |
| |
| Bhojpuri | घटना | |
| |
| Dhivehi | އިންސިޑެންޓް | |
| |
| Dogri | घटना | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | pangyayari | |
| |
| Guarani | jeikovai | |
| |
| Ilocano | insidente | |
| |
| Krio | sɔntin | |
| |
| Күрт (сорани) | ڕووداو | |
| |
| Maithili | घटना | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯧꯗꯣꯛ | |
| |
| Mizo | thilthleng | |
| |
| Oromo | taatee | |
| |
| Одияча (Ория) | ଘଟଣା | |
| |
| Кечуа | ruwana | |
| |
| Санскритче | प्रसंग | |
| |
| Татар | вакыйга | |
| |
| Tigrinya | ፍጻመ | |
| |
| Tsonga | mhangu | |
| |
