Африкаансча | hou | ||
Амхарча | ያዝ | ||
Хаусача | riƙe | ||
Igbo | jigide | ||
Malagasy | mihazona | ||
Нянжа (Чичева) | gwirani | ||
Shona | bata | ||
Сомаличе | hayn | ||
Sesotho | tshoara | ||
Свахиличе | shikilia | ||
Хосача | bamba | ||
Йорубача | dimu | ||
Зулуча | bamba | ||
Бамбара | ka minɛ | ||
Эве | lee | ||
Kinyarwanda | komeza | ||
Lingala | simba | ||
Луганда | kwaata | ||
Sepedi | swara | ||
Twi (Акан) | kuram | ||
Арабча | معلق | ||
Еврейче | לְהַחזִיק | ||
Пуштунча | نیول | ||
Арабча | معلق | ||
Албанча | mbaj | ||
Баскча | eutsi | ||
Каталанча | espera | ||
Хорватча | držite | ||
Датча | holde | ||
Нидерландча | houden | ||
Англисче | hold | ||
Франсузча | tenir | ||
Frisian | hâlde | ||
Галицияча | aguantar | ||
Немисче | halt | ||
Исландияча | halda | ||
Ирландча | shealbhú | ||
Итальянча | tenere | ||
Люксембургча | halen | ||
Малтизче | żomm | ||
Норвежче | holde | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | aguarde | ||
Scots Gaelic | grèim | ||
Испанча | sostener | ||
Шведче | håll | ||
Валлийче | dal | ||
Беларусча | трымаць | ||
Бошнакча | čekaj | ||
Болгарча | задръжте | ||
Чехче | držet | ||
Эстончо | hoidke | ||
Финче | pidä | ||
Венгерче | tart | ||
Латвияча | turiet | ||
Литвача | palaikykite | ||
Македонияча | држи | ||
Полякча | trzymać | ||
Румынча | ține | ||
Орусча | держать | ||
Сербче | држати | ||
Словакча | držať | ||
Словенияча | drži | ||
Украинче | утримуйте | ||
Бенгалча | রাখা | ||
Гужаратиче | પકડી રાખવું | ||
Хиндиче | होल्ड | ||
Каннадача | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
Малаяламча | പിടിക്കുക | ||
Маратиче | धरा | ||
Непаличе | समात्नुहोस् | ||
Пунжабиче | ਪਕੜੋ | ||
Сингалча (сингалча) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
Тамилче | பிடி | ||
Телугуча | పట్టుకోండి | ||
Урдуча | پکڑو | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 保持 | ||
Кытайча (салттуу) | 保持 | ||
Жапончо | ホールド | ||
Корейче | 보류 | ||
Монголчо | барих | ||
Мьянма (бирма) | ကိုင်ထား | ||
Индонезияча | memegang | ||
Жанавизче | terus | ||
Кхмер | សង្កត់ | ||
Лаочо | ຖື | ||
Малайча | tahan | ||
Тайча | ถือ | ||
Вьетнамча | giữ | ||
Филиппинче (Тагалог) | humawak | ||
Азербайжан | saxlayın | ||
Казакча | ұстаңыз | ||
Кыргызча | кармоо | ||
Тажик | нигоҳ доред | ||
Түркмөнчө | tut | ||
Өзбекче | tutmoq | ||
Уйгур | hold | ||
Гавайча | paʻa | ||
Маориче | mau | ||
Самоа | uumau | ||
Тагалогча (Филиппинче) | hawakan | ||
Аймара | jark'xasiña | ||
Guarani | joko | ||
Эсперанто | teni | ||
Латынча | hold | ||
Грекче | κρατήστε | ||
Хмонгчо | tuav | ||
Күрд | rawestan | ||
Түркчө | ambar | ||
Хосача | bamba | ||
Идишче | האלט | ||
Зулуча | bamba | ||
Ассам | ধৰি ৰখা | ||
Аймара | jark'xasiña | ||
Bhojpuri | पकड़ | ||
Dhivehi | ހިފަހައްޓާ | ||
Dogri | पकड़ो | ||
Филиппинче (Тагалог) | humawak | ||
Guarani | joko | ||
Ilocano | iggeman | ||
Krio | ol | ||
Күрт (сорани) | ڕاگرتن | ||
Maithili | धरू | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
Mizo | chelh | ||
Oromo | qabuu | ||
Одияча (Ория) | ଧର | ||
Кечуа | suyay | ||
Санскритче | गृह्णातु | ||
Татар | тоту | ||
Tigrinya | ሓዝ | ||
Tsonga | khomelela | ||