Африкаансча | was | ||
Амхарча | ነበር | ||
Хаусача | ya | ||
Igbo | bụ | ||
Malagasy | dia | ||
Нянжа (Чичева) | anali | ||
Shona | yaive | ||
Сомаличе | ahaa | ||
Sesotho | ne | ||
Свахиличе | ilikuwa | ||
Хосача | wayenjalo | ||
Йорубача | wà | ||
Зулуча | kwaba | ||
Бамбара | era | ||
Эве | ɣeyiɣia me | ||
Kinyarwanda | ibihe | ||
Lingala | eleko ya ntango | ||
Луганда | omulembe | ||
Sepedi | nako | ||
Twi (Акан) | bere a wɔde yɛ adwuma | ||
Арабча | كان | ||
Еврейче | היה | ||
Пуштунча | وه | ||
Арабча | كان | ||
Албанча | ishte | ||
Баскча | zen | ||
Каталанча | era | ||
Хорватча | bio | ||
Датча | var | ||
Нидерландча | was | ||
Англисче | era | ||
Франсузча | était | ||
Frisian | wie | ||
Галицияча | foi | ||
Немисче | war | ||
Исландияча | var | ||
Ирландча | bhí | ||
Итальянча | era | ||
Люксембургча | war | ||
Малтизче | kien | ||
Норвежче | var | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | estava | ||
Scots Gaelic | bha | ||
Испанча | era | ||
Шведче | var | ||
Валлийче | oedd | ||
Беларусча | быў | ||
Бошнакча | bio | ||
Болгарча | беше | ||
Чехче | byl | ||
Эстончо | oli | ||
Финче | oli | ||
Венгерче | volt | ||
Латвияча | bija | ||
Литвача | buvo | ||
Македонияча | беше | ||
Полякча | było | ||
Румынча | a fost | ||
Орусча | был | ||
Сербче | био | ||
Словакча | bol | ||
Словенияча | je bil | ||
Украинче | було | ||
Бенгалча | ছিল | ||
Гужаратиче | હતી | ||
Хиндиче | था | ||
Каннадача | ಆಗಿತ್ತು | ||
Малаяламча | ആയിരുന്നു | ||
Маратиче | होते | ||
Непаличе | थियो | ||
Пунжабиче | ਸੀ | ||
Сингалча (сингалча) | විය | ||
Тамилче | இருந்தது | ||
Телугуча | ఉంది | ||
Урдуча | تھا | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 原为 | ||
Кытайча (салттуу) | 原為 | ||
Жапончо | だった | ||
Корейче | 였다 | ||
Монголчо | байсан | ||
Мьянма (бирма) | ဟုတ်တယ် | ||
Индонезияча | dulu | ||
Жанавизче | ana | ||
Кхмер | គឺ | ||
Лаочо | ແມ່ນ | ||
Малайча | adalah | ||
Тайча | คือ | ||
Вьетнамча | đã | ||
Филиппинче (Тагалог) | kapanahunan | ||
Азербайжан | idi | ||
Казакча | болды | ||
Кыргызча | болгон | ||
Тажик | буд | ||
Түркмөнчө | döwri | ||
Өзбекче | edi | ||
Уйгур | دەۋر | ||
Гавайча | ua | ||
Маориче | i | ||
Самоа | sa | ||
Тагалогча (Филиппинче) | ay | ||
Аймара | era | ||
Guarani | era | ||
Эсперанто | estis | ||
Латынча | erat | ||
Грекче | ήταν | ||
Хмонгчо | yog | ||
Күрд | bû | ||
Түркчө | oldu | ||
Хосача | wayenjalo | ||
Идишче | איז געווען | ||
Зулуча | kwaba | ||
Ассам | যুগ | ||
Аймара | era | ||
Bhojpuri | युग के बा | ||
Dhivehi | ޒަމާނެވެ | ||
Dogri | युग | ||
Филиппинче (Тагалог) | kapanahunan | ||
Guarani | era | ||
Ilocano | panawen | ||
Krio | era | ||
Күрт (сорани) | سەردەم | ||
Maithili | युग | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯏꯔꯥ꯫ | ||
Mizo | era | ||
Oromo | bara | ||
Одияча (Ория) | ଯୁଗ | ||
Кечуа | era | ||
Санскритче | युगम् | ||
Татар | чоры | ||
Tigrinya | ዘመን | ||
Tsonga | nguva ya kona | ||