Африкаансча | ontmoeting | ||
Амхарча | ገጠመኝ | ||
Хаусача | gamuwa | ||
Igbo | zutere | ||
Malagasy | fihaonana | ||
Нянжа (Чичева) | kukumana | ||
Shona | kusangana | ||
Сомаличе | la kulan | ||
Sesotho | kopana | ||
Свахиличе | kukutana | ||
Хосача | ukudibana | ||
Йорубача | gbemigbemi | ||
Зулуча | ukuhlangana | ||
Бамбара | ka kunbɛ | ||
Эве | gododo | ||
Kinyarwanda | guhura | ||
Lingala | bokutani | ||
Луганда | ensisinkano | ||
Sepedi | gahlana | ||
Twi (Акан) | ahyia | ||
Арабча | يواجه .. ينجز | ||
Еврейче | פְּגִישָׁה | ||
Пуштунча | مخامخ کېدل | ||
Арабча | يواجه .. ينجز | ||
Албанча | takohem | ||
Баскча | topaketa | ||
Каталанча | trobada | ||
Хорватча | susret | ||
Датча | komme ud for | ||
Нидерландча | stuiten op | ||
Англисче | encounter | ||
Франсузча | rencontre | ||
Frisian | treffen | ||
Галицияча | encontro | ||
Немисче | begegnung | ||
Исландияча | fundur | ||
Ирландча | teagmháil | ||
Итальянча | incontrare | ||
Люксембургча | begéinen | ||
Малтизче | laqgħa | ||
Норвежче | støte på | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | encontro | ||
Scots Gaelic | tachairt | ||
Испанча | encuentro | ||
Шведче | råkar ut för | ||
Валлийче | cyfarfyddiad | ||
Беларусча | сустрэча | ||
Бошнакча | susret | ||
Болгарча | сблъскване | ||
Чехче | setkání | ||
Эстончо | kohtumine | ||
Финче | kohdata | ||
Венгерче | találkozás | ||
Латвияча | sastapties | ||
Литвача | susidurti | ||
Македонияча | средба | ||
Полякча | spotkanie | ||
Румынча | întâlni | ||
Орусча | встреча | ||
Сербче | сусрет | ||
Словакча | stretnutie | ||
Словенияча | srečanje | ||
Украинче | зустріч | ||
Бенгалча | মুখোমুখি | ||
Гужаратиче | એન્કાઉન્ટર | ||
Хиндиче | मुठभेड़ | ||
Каннадача | ಎನ್ಕೌಂಟರ್ | ||
Малаяламча | ഏറ്റുമുട്ടൽ | ||
Маратиче | सामना | ||
Непаличе | भेट | ||
Пунжабиче | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
Сингалча (сингалча) | හමුවීම | ||
Тамилче | என்கவுண்டர் | ||
Телугуча | ఎన్కౌంటర్ | ||
Урдуча | تصادم | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 遭遇 | ||
Кытайча (салттуу) | 遭遇 | ||
Жапончо | 出会い | ||
Корейче | 교전 | ||
Монголчо | учрал | ||
Мьянма (бирма) | ကြုံတွေ့ရသည် | ||
Индонезияча | pertemuan | ||
Жанавизче | nemoni | ||
Кхмер | ជួប | ||
Лаочо | ປະເຊີນຫນ້າ | ||
Малайча | berjumpa | ||
Тайча | พบ | ||
Вьетнамча | gặp gỡ | ||
Филиппинче (Тагалог) | magkasalubong | ||
Азербайжан | qarşılaşma | ||
Казакча | кездесу | ||
Кыргызча | кездешүү | ||
Тажик | дучор шудан | ||
Түркмөнчө | duşmak | ||
Өзбекче | uchrashmoq | ||
Уйгур | ئۇچرىشىش | ||
Гавайча | halawai | ||
Маориче | tūtakitanga | ||
Самоа | fetaiaʻiga | ||
Тагалогча (Филиппинче) | engkwentro | ||
Аймара | jikiña | ||
Guarani | jejuhu | ||
Эсперанто | renkonti | ||
Латынча | congressus | ||
Грекче | συνάντηση | ||
Хмонгчо | ntsib | ||
Күрд | lihevrasthatinî | ||
Түркчө | karşılaşma | ||
Хосача | ukudibana | ||
Идишче | טרעפן | ||
Зулуча | ukuhlangana | ||
Ассам | বিৰোধিতা কৰা | ||
Аймара | jikiña | ||
Bhojpuri | मुठभेड़ | ||
Dhivehi | އެންކައުންޓަރ | ||
Dogri | टाकरा | ||
Филиппинче (Тагалог) | magkasalubong | ||
Guarani | jejuhu | ||
Ilocano | mapadasan | ||
Krio | mit | ||
Күрт (сорани) | ڕووبەڕوو بوونەوە | ||
Maithili | मुठभेड़ | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯦꯡꯅꯕ | ||
Mizo | intawnna | ||
Oromo | nama mudachuu | ||
Одияча (Ория) | ସାକ୍ଷାତ | ||
Кечуа | tupanakuy | ||
Санскритче | संघर्ष | ||
Татар | очрашу | ||
Tigrinya | ምርኻብ | ||
Tsonga | hlangana | ||