Африкаансча | tydens | ||
Амхарча | ወቅት | ||
Хаусача | a lokacin | ||
Igbo | n'oge | ||
Malagasy | nandritra | ||
Нянжа (Чичева) | nthawi | ||
Shona | panguva | ||
Сомаличе | inta lagu jiro | ||
Sesotho | nakong | ||
Свахиличе | wakati | ||
Хосача | ngexesha | ||
Йорубача | nigba | ||
Зулуча | ngesikhathi | ||
Бамбара | senfɛ | ||
Эве | le esime | ||
Kinyarwanda | mugihe | ||
Lingala | na boumeli | ||
Луганда | mukasera | ||
Sepedi | nakong ya | ||
Twi (Акан) | mu | ||
Арабча | أثناء | ||
Еврейче | בְּמַהֲלָך | ||
Пуштунча | په جریان کې | ||
Арабча | أثناء | ||
Албанча | gjatë | ||
Баскча | zehar | ||
Каталанча | durant | ||
Хорватча | tijekom | ||
Датча | i løbet af | ||
Нидерландча | gedurende | ||
Англисче | during | ||
Франсузча | pendant | ||
Frisian | tidens | ||
Галицияча | durante | ||
Немисче | während | ||
Исландияча | á meðan | ||
Ирландча | le linn | ||
Итальянча | durante | ||
Люксембургча | während | ||
Малтизче | waqt | ||
Норвежче | under | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | durante | ||
Scots Gaelic | rè | ||
Испанча | durante | ||
Шведче | under | ||
Валлийче | yn ystod | ||
Беларусча | падчас | ||
Бошнакча | tokom | ||
Болгарча | по време на | ||
Чехче | po dobu | ||
Эстончо | ajal | ||
Финче | aikana | ||
Венгерче | alatt | ||
Латвияча | laikā | ||
Литвача | metu | ||
Македонияча | за време на | ||
Полякча | podczas | ||
Румынча | pe parcursul | ||
Орусча | в течение | ||
Сербче | у току | ||
Словакча | počas | ||
Словенияча | med | ||
Украинче | під час | ||
Бенгалча | সময় | ||
Гужаратиче | દરમિયાન | ||
Хиндиче | दौरान | ||
Каннадача | ಸಮಯದಲ್ಲಿ | ||
Малаяламча | സമയത്ത് | ||
Маратиче | दरम्यान | ||
Непаличе | समयमा | ||
Пунжабиче | ਦੌਰਾਨ | ||
Сингалча (сингалча) | තුළ | ||
Тамилче | போது | ||
Телугуча | సమయంలో | ||
Урдуча | دوران | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 中 | ||
Кытайча (салттуу) | 中 | ||
Жапончо | 中 | ||
Корейче | ...동안 | ||
Монголчо | үеэр | ||
Мьянма (бирма) | စဉ်အတွင်း | ||
Индонезияча | selama | ||
Жанавизче | sak | ||
Кхмер | កំឡុងពេល | ||
Лаочо | ໃນລະຫວ່າງ | ||
Малайча | semasa | ||
Тайча | ระหว่าง | ||
Вьетнамча | suốt trong | ||
Филиппинче (Тагалог) | habang | ||
Азербайжан | zamanı | ||
Казакча | кезінде | ||
Кыргызча | учурунда | ||
Тажик | дар давоми | ||
Түркмөнчө | wagtynda | ||
Өзбекче | davomida | ||
Уйгур | during | ||
Гавайча | i loko o | ||
Маориче | i roto i | ||
Самоа | i le taimi | ||
Тагалогча (Филиппинче) | habang | ||
Аймара | ukhapacha | ||
Guarani | aja | ||
Эсперанто | dum | ||
Латынча | in | ||
Грекче | στη διάρκεια | ||
Хмонгчо | thaum | ||
Күрд | dema | ||
Түркчө | sırasında | ||
Хосача | ngexesha | ||
Идишче | בעשאַס | ||
Зулуча | ngesikhathi | ||
Ассам | সেই সময়ত | ||
Аймара | ukhapacha | ||
Bhojpuri | ओही समय | ||
Dhivehi | މެދުތެރޭގައި | ||
Dogri | दरम्यान | ||
Филиппинче (Тагалог) | habang | ||
Guarani | aja | ||
Ilocano | bayat | ||
Krio | we | ||
Күрт (сорани) | لەماوەی | ||
Maithili | दौरान | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯂꯤꯉꯩ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
Mizo | laiin | ||
Oromo | yeroo | ||
Одияча (Ория) | ସମୟରେ | ||
Кечуа | durante | ||
Санскритче | अन्तरेण | ||
Татар | вакытында | ||
Tigrinya | አብ እዋን | ||
Tsonga | hi nkarhi | ||