Алыс
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Алыс
| Африкаансча | ver | |
| |
| Амхарча | ሩቅ | |
| |
| Хаусача | mai nisa | |
| |
| Igbo | tere aka | |
| |
| Malagasy | lavitra | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kutali | |
| |
| Shona | kure | |
| |
| Сомаличе | fog | |
| |
| Sesotho | hole | |
| |
| Свахиличе | mbali | |
| |
| Хосача | kude | |
| |
| Йорубача | jinna | |
| |
| Зулуча | kude | |
| |
| Бамбара | yɔrɔjan | |
| |
| Эве | didiƒe ʋĩ | |
| |
| Kinyarwanda | kure | |
| |
| Lingala | mosika | |
| |
| Луганда | ewala | |
| |
| Sepedi | kgole | |
| |
| Twi (Акан) | akyirikyiri | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Алыс
| Арабча | بعيد | |
| |
| Еврейче | רָחוֹק | |
| |
| Пуштунча | لرې | |
| |
| Арабча | بعيد | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Алыс
| Албанча | i largët | |
| |
| Баскча | urrutikoa | |
| |
| Каталанча | distant | |
| |
| Хорватча | daleka | |
| |
| Датча | fjern | |
| |
| Нидерландча | ver | |
| |
| Англисче | distant | |
| |
| Франсузча | loin | |
| |
| Frisian | fier | |
| |
| Галицияча | afastado | |
| |
| Немисче | entfernt | |
| |
| Исландияча | fjarlægur | |
| |
| Ирландча | i bhfad i gcéin | |
| |
| Итальянча | distante | |
| |
| Люксембургча | wäit ewech | |
| |
| Малтизче | imbiegħed | |
| |
| Норвежче | fjern | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | distante | |
| |
| Scots Gaelic | fad às | |
| |
| Испанча | distante | |
| |
| Шведче | avlägsen | |
| |
| Валлийче | pell | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Алыс
| Беларусча | далёкі | |
| |
| Бошнакча | daleka | |
| |
| Болгарча | далечен | |
| |
| Чехче | vzdálený | |
| |
| Эстончо | kauge | |
| |
| Финче | kaukainen | |
| |
| Венгерче | távoli | |
| |
| Латвияча | tālu | |
| |
| Литвача | tolimas | |
| |
| Македонияча | далечни | |
| |
| Полякча | odległy | |
| |
| Румынча | îndepărtat | |
| |
| Орусча | далекий | |
| |
| Сербче | далека | |
| |
| Словакча | vzdialený | |
| |
| Словенияча | oddaljena | |
| |
| Украинче | далекий | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Алыс
| Бенгалча | দূর | |
| |
| Гужаратиче | દૂરનું | |
| |
| Хиндиче | दूर | |
| |
| Каннадача | ದೂರದ | |
| |
| Малаяламча | വിദൂര | |
| |
| Маратиче | दूरचा | |
| |
| Непаличе | टाढा | |
| |
| Пунжабиче | ਦੂਰ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | දුර .ත | |
| |
| Тамилче | தொலைதூர | |
| |
| Телугуча | దూరమైన | |
| |
| Урдуча | دور کی بات | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Алыс
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 遥远 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 遙遠 | |
| |
| Жапончо | 遠い | |
| |
| Корейче | 먼 | |
| |
| Монголчо | хол | |
| |
| Мьянма (бирма) | ဝေးကွာသော | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Алыс
| Индонезияча | jauh | |
| |
| Жанавизче | adoh | |
| |
| Кхмер | ឆ្ងាយ | |
| |
| Лаочо | ຫ່າງໄກ | |
| |
| Малайча | jauh | |
| |
| Тайча | ห่างไกล | |
| |
| Вьетнамча | xa xôi | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | malayo | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Алыс
| Азербайжан | uzaq | |
| |
| Казакча | алыс | |
| |
| Кыргызча | алыс | |
| |
| Тажик | дур | |
| |
| Түркмөнчө | uzakda | |
| |
| Өзбекче | uzoq | |
| |
| Уйгур | يىراق | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Алыс
| Гавайча | mamao loa | |
| |
| Маориче | tawhiti | |
| |
| Самоа | mamao | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | malayo | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Алыс
| Аймара | jayarst’ata | |
| |
| Guarani | mombyry | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Алыс
| Эсперанто | malproksima | |
| |
| Латынча | distant | |
| |
Башкалар Тилдерде Алыс
| Грекче | μακρινός | |
| |
| Хмонгчо | nyob deb | |
| |
| Күрд | dûr | |
| |
| Түркчө | uzak | |
| |
| Хосача | kude | |
| |
| Идишче | ווייט | |
| |
| Зулуча | kude | |
| |
| Ассам | দূৰৈৰ | |
| |
| Аймара | jayarst’ata | |
| |
| Bhojpuri | दूर के बा | |
| |
| Dhivehi | ދުރުގައެވެ | |
| |
| Dogri | दूर दी | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | malayo | |
| |
| Guarani | mombyry | |
| |
| Ilocano | adayo | |
| |
| Krio | we de fa fawe | |
| |
| Күрт (сорани) | دوور | |
| |
| Maithili | दूर के | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| Mizo | hla tak a ni | |
| |
| Oromo | fagoo jiru | |
| |
| Одияча (Ория) | ଦୂର | |
| |
| Кечуа | karu | |
| |
| Санскритче | दूरम् | |
| |
| Татар | ерак | |
| |
| Tigrinya | ርሑቕ | |
| |
| Tsonga | kule kule | |
| |
