Африкаансча | verskil | ||
Амхарча | ይለያል | ||
Хаусача | bambanta | ||
Igbo | dị iche | ||
Malagasy | samy hafa | ||
Нянжа (Чичева) | kusiyana | ||
Shona | siyana | ||
Сомаличе | kala duwan | ||
Sesotho | fapana | ||
Свахиличе | tofauti | ||
Хосача | yahlukile | ||
Йорубача | yato | ||
Зулуча | hluka | ||
Бамбара | danfara bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ | ||
Эве | to vovo | ||
Kinyarwanda | bitandukanye | ||
Lingala | ekeseni | ||
Луганда | okwawukana | ||
Sepedi | fapana | ||
Twi (Акан) | ɛsono emu biara | ||
Арабча | اختلف | ||
Еврейче | לִהיוֹת שׁוֹנֶה | ||
Пуштунча | توپیر لري | ||
Арабча | اختلف | ||
Албанча | ndryshojnë | ||
Баскча | desberdina | ||
Каталанча | difereixen | ||
Хорватча | razlikuju se | ||
Датча | afvige | ||
Нидерландча | verschillen | ||
Англисче | differ | ||
Франсузча | différer | ||
Frisian | ferskille | ||
Галицияча | difiren | ||
Немисче | sich unterscheiden | ||
Исландияча | mismunandi | ||
Ирландча | difriúil | ||
Итальянча | differire | ||
Люксембургча | ënnerscheeden | ||
Малтизче | differenti | ||
Норвежче | avviker | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | diferem | ||
Scots Gaelic | eadar-dhealaichte | ||
Испанча | diferir de | ||
Шведче | skilja sig | ||
Валлийче | yn wahanol | ||
Беларусча | адрозніваюцца | ||
Бошнакча | razlikuju se | ||
Болгарча | различават | ||
Чехче | lišit | ||
Эстончо | erinevad | ||
Финче | eroavat toisistaan | ||
Венгерче | különbözik | ||
Латвияча | atšķiras | ||
Литвача | skiriasi | ||
Македонияча | се разликуваат | ||
Полякча | różnić się | ||
Румынча | diferă | ||
Орусча | отличаться | ||
Сербче | разликују се | ||
Словакча | líšia sa | ||
Словенияча | razlikujejo | ||
Украинче | відрізняються | ||
Бенгалча | পার্থক্য | ||
Гужаратиче | ભિન્ન | ||
Хиндиче | अलग | ||
Каннадача | ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ | ||
Малаяламча | വ്യത്യാസമുണ്ട് | ||
Маратиче | भिन्न | ||
Непаличе | फरक | ||
Пунжабиче | ਭਿੰਨ | ||
Сингалча (сингалча) | වෙනස් | ||
Тамилче | வேறுபடுகின்றன | ||
Телугуча | తేడా | ||
Урдуча | مختلف | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 不同 | ||
Кытайча (салттуу) | 不同 | ||
Жапончо | 異なる | ||
Корейче | 다르다 | ||
Монголчо | ялгаатай | ||
Мьянма (бирма) | ကွဲပြားသည် | ||
Индонезияча | berbeda | ||
Жанавизче | beda | ||
Кхмер | ខុសគ្នា | ||
Лаочо | ແຕກຕ່າງ | ||
Малайча | berbeza | ||
Тайча | แตกต่างกัน | ||
Вьетнамча | khác nhau | ||
Филиппинче (Тагалог) | magkaiba | ||
Азербайжан | fərqli | ||
Казакча | ерекшеленеді | ||
Кыргызча | айырмаланат | ||
Тажик | фарқ мекунанд | ||
Түркмөнчө | tapawutlanýar | ||
Өзбекче | farq qiladi | ||
Уйгур | ئوخشىمايدۇ | ||
Гавайча | ʻokoʻa | ||
Маориче | rerekē | ||
Самоа | eseʻese | ||
Тагалогча (Филиппинче) | naiiba | ||
Аймара | mayj mayjawa | ||
Guarani | ojoavy | ||
Эсперанто | diferenci | ||
Латынча | differunt | ||
Грекче | διαφέρω | ||
Хмонгчо | txawv | ||
Күрд | cûdahî dikin | ||
Түркчө | farklılık | ||
Хосача | yahlukile | ||
Идишче | אַנדערש | ||
Зулуча | hluka | ||
Ассам | ভিন্নতা | ||
Аймара | mayj mayjawa | ||
Bhojpuri | अलग-अलग होला | ||
Dhivehi | ތަފާތުވެއެވެ | ||
Dogri | मतभेद | ||
Филиппинче (Тагалог) | magkaiba | ||
Guarani | ojoavy | ||
Ilocano | agduduma | ||
Krio | difrɛn | ||
Күрт (сорани) | جیاوازن | ||
Maithili | भिन्न-भिन्न | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯦꯠꯅꯩ꯫ | ||
Mizo | a danglam | ||
Oromo | garaagarummaa qabu | ||
Одияча (Ория) | ଭିନ୍ନ | | ||
Кечуа | hukniray kanku | ||
Санскритче | भिद्यते | ||
Татар | төрле | ||
Tigrinya | ይፈላለዩ። | ||
Tsonga | ku hambana | ||