Көз Каранды Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Көз каранды ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Көз каранды
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Көз Каранды
| Африкаансча | afhanklik | ||
| Амхарча | ጥገኛ | ||
| Хаусача | dogara | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malagasy | miantehitra | ||
| Нянжа (Чичева) | wodalira | ||
| Shona | kutsamira | ||
| Сомаличе | ku tiirsan | ||
| Sesotho | itshetlehileng | ||
| Свахиличе | tegemezi | ||
| Хосача | oxhomekeke kuye | ||
| Йорубача | ti o gbẹkẹle | ||
| Зулуча | oncikile | ||
| Бамбара | a bɛ tali kɛ a la | ||
| Эве | ame si dzi woanɔ te ɖo | ||
| Kinyarwanda | biterwa | ||
| Lingala | oyo etali yango | ||
| Луганда | eyeesigama ku muntu | ||
| Sepedi | itšetlehile ka | ||
| Twi (Акан) | a ɔde ne ho to so | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Көз Каранды
| Арабча | يعتمد | ||
| Еврейче | תלוי | ||
| Пуштунча | منحصر | ||
| Арабча | يعتمد | ||
Батыш Европа Тилдерде Көз Каранды
| Албанча | i varur | ||
| Баскча | menpekoa | ||
| Каталанча | dependent | ||
| Хорватча | ovisna | ||
| Датча | afhængig | ||
| Нидерландча | afhankelijk | ||
| Англисче | dependent | ||
| Франсузча | dépendant | ||
| Frisian | ôfhinklik | ||
| Галицияча | dependente | ||
| Немисче | abhängig | ||
| Исландияча | háð | ||
| Ирландча | spleách | ||
| Итальянча | dipendente | ||
| Люксембургча | ofhängeg | ||
| Малтизче | dipendenti | ||
| Норвежче | avhengig | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | dependente | ||
| Scots Gaelic | an urra | ||
| Испанча | dependiente | ||
| Шведче | beroende | ||
| Валлийче | dibynnol | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Көз Каранды
| Беларусча | залежны | ||
| Бошнакча | zavisni | ||
| Болгарча | зависим | ||
| Чехче | závislý | ||
| Эстончо | ülalpeetav | ||
| Финче | riippuvainen | ||
| Венгерче | függő | ||
| Латвияча | atkarīgs | ||
| Литвача | priklausomas | ||
| Македонияча | зависни | ||
| Полякча | zależny | ||
| Румынча | dependent | ||
| Орусча | зависимый | ||
| Сербче | зависни | ||
| Словакча | závislý | ||
| Словенияча | odvisni | ||
| Украинче | залежний | ||
Түштүк Азия Тилдерде Көз Каранды
| Бенгалча | নির্ভরশীল | ||
| Гужаратиче | આશ્રિત | ||
| Хиндиче | आश्रित | ||
| Каннадача | ಅವಲಂಬಿತ | ||
| Малаяламча | ആശ്രിത | ||
| Маратиче | अवलंबून | ||
| Непаличе | आश्रित | ||
| Пунжабиче | ਨਿਰਭਰ | ||
| Сингалча (сингалча) | යැපෙන්නන් | ||
| Тамилче | சார்ந்தது | ||
| Телугуча | ఆధారపడి ఉంటుంది | ||
| Урдуча | منحصر | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Көз Каранды
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 依赖的 | ||
| Кытайча (салттуу) | 依賴的 | ||
| Жапончо | 依存 | ||
| Корейче | 매달린 | ||
| Монголчо | хамааралтай | ||
| Мьянма (бирма) | မှီခို | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Көз Каранды
| Индонезияча | tergantung | ||
| Жанавизче | gumantung | ||
| Кхмер | ពឹងផ្អែក | ||
| Лаочо | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Малайча | bergantung | ||
| Тайча | ขึ้นอยู่กับ | ||
| Вьетнамча | phụ thuộc | ||
| Филиппинче (Тагалог) | umaasa | ||
Борбордук Азия Тилдерде Көз Каранды
| Азербайжан | asılıdır | ||
| Казакча | тәуелді | ||
| Кыргызча | көз каранды | ||
| Тажик | вобаста | ||
| Түркмөнчө | baglydyr | ||
| Өзбекче | qaram | ||
| Уйгур | بېقىنىش | ||
Тынч Океан Тилдерде Көз Каранды
| Гавайча | kaukaʻi | ||
| Маориче | whakawhirinaki | ||
| Самоа | faʻalagolago | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | umaasa | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Көз Каранды
| Аймара | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Guarani | dependiente rehegua | ||
Эл Аралык Тилдерде Көз Каранды
| Эсперанто | dependa | ||
| Латынча | dependens | ||
Башкалар Тилдерде Көз Каранды
| Грекче | εξαρτώμενος | ||
| Хмонгчо | vam khom | ||
| Күрд | pêvgrêdane | ||
| Түркчө | bağımlı | ||
| Хосача | oxhomekeke kuye | ||
| Идишче | אָפענגיק | ||
| Зулуча | oncikile | ||
| Ассам | নিৰ্ভৰশীল | ||
| Аймара | ukat dependiente ukhamawa | ||
| Bhojpuri | निर्भर बा | ||
| Dhivehi | ޑިޕެންޑެންޓް | ||
| Dogri | आश्रित | ||
| Филиппинче (Тагалог) | umaasa | ||
| Guarani | dependiente rehegua | ||
| Ilocano | agpannuray | ||
| Krio | dipɛndent | ||
| Күрт (сорани) | وابەستە | ||
| Maithili | आश्रित | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯗꯤꯄꯦꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dependent a ni | ||
| Oromo | hirkataa ta’uu isaati | ||
| Одияча (Ория) | ନିର୍ଭରଶୀଳ | | ||
| Кечуа | dependiente nisqa | ||
| Санскритче | आश्रितः | ||
| Татар | бәйле | ||
| Tigrinya | ጽግዕተኛ እዩ። | ||
| Tsonga | swi titshege hi swona | ||