Африкаансча | bemanning | ||
Амхарча | ሠራተኞች | ||
Хаусача | ƙungiya | ||
Igbo | ndi oru ugbo | ||
Malagasy | tantsambo | ||
Нянжа (Чичева) | gulu | ||
Shona | vashandi | ||
Сомаличе | shaqaalaha | ||
Sesotho | basebetsi | ||
Свахиличе | wafanyakazi | ||
Хосача | abasebenzi | ||
Йорубача | atuko | ||
Зулуча | abasebenzi | ||
Бамбара | ekipu | ||
Эве | dɔwɔha | ||
Kinyarwanda | abakozi | ||
Lingala | bato ya ekipe | ||
Луганда | ekibinja | ||
Sepedi | sehlopha | ||
Twi (Акан) | adwumayɛfoɔ | ||
Арабча | طاقم | ||
Еврейче | צוות | ||
Пуштунча | عمله | ||
Арабча | طاقم | ||
Албанча | ekuipazhit | ||
Баскча | tripulazioa | ||
Каталанча | tripulació | ||
Хорватча | posada | ||
Датча | mandskab | ||
Нидерландча | bemanning | ||
Англисче | crew | ||
Франсузча | équipage | ||
Frisian | bemanning | ||
Галицияча | tripulación | ||
Немисче | besatzung | ||
Исландияча | áhöfn | ||
Ирландча | criú | ||
Итальянча | equipaggio | ||
Люксембургча | crew | ||
Малтизче | ekwipaġġ | ||
Норвежче | mannskap | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | equipe técnica | ||
Scots Gaelic | sgioba | ||
Испанча | tripulación | ||
Шведче | besättning | ||
Валлийче | criw | ||
Беларусча | экіпаж | ||
Бошнакча | posada | ||
Болгарча | екипаж | ||
Чехче | osádka | ||
Эстончо | meeskond | ||
Финче | miehistö | ||
Венгерче | legénység | ||
Латвияча | apkalpe | ||
Литвача | įgula | ||
Македонияча | екипажот | ||
Полякча | załoga | ||
Румынча | echipaj | ||
Орусча | экипаж | ||
Сербче | посада | ||
Словакча | posádka | ||
Словенияча | posadka | ||
Украинче | екіпаж | ||
Бенгалча | নাবিকদল | ||
Гужаратиче | ક્રૂ | ||
Хиндиче | कर्मी दल | ||
Каннадача | ಸಿಬ್ಬಂದಿ | ||
Малаяламча | ക്രൂ | ||
Маратиче | चालक दल | ||
Непаличе | चालक दल | ||
Пунжабиче | ਚਾਲਕ ਦਲ | ||
Сингалча (сингалча) | කාර්ය මණ්ඩලය | ||
Тамилче | குழுவினர் | ||
Телугуча | సిబ్బంది | ||
Урдуча | عملہ | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 船员 | ||
Кытайча (салттуу) | 船員 | ||
Жапончо | クルー | ||
Корейче | 크루 | ||
Монголчо | багийнхан | ||
Мьянма (бирма) | သင်္ဘောသား | ||
Индонезияча | awak kapal | ||
Жанавизче | punggawa | ||
Кхмер | នាវិក | ||
Лаочо | ລູກເຮືອ | ||
Малайча | anak kapal | ||
Тайча | ลูกเรือ | ||
Вьетнамча | phi hành đoàn | ||
Филиппинче (Тагалог) | crew | ||
Азербайжан | ekipaj | ||
Казакча | экипаж | ||
Кыргызча | экипаж | ||
Тажик | экипаж | ||
Түркмөнчө | ekipa .y | ||
Өзбекче | ekipaj | ||
Уйгур | خىزمەتچىلەر | ||
Гавайча | luina | ||
Маориче | kaimahi | ||
Самоа | auvaa | ||
Тагалогча (Филиппинче) | mga tauhan | ||
Аймара | walja | ||
Guarani | yvyporakuéra ygapegua | ||
Эсперанто | ŝipanaro | ||
Латынча | cantavit | ||
Грекче | πλήρωμα | ||
Хмонгчо | neeg coob | ||
Күрд | birîvebir | ||
Түркчө | mürettebat | ||
Хосача | abasebenzi | ||
Идишче | קאָמאַנדע | ||
Зулуча | abasebenzi | ||
Ассам | দল | ||
Аймара | walja | ||
Bhojpuri | चालक दल | ||
Dhivehi | ފަޅުވެރިން | ||
Dogri | चालक दल | ||
Филиппинче (Тагалог) | crew | ||
Guarani | yvyporakuéra ygapegua | ||
Ilocano | tattao | ||
Krio | wan dɛn we wok na bot | ||
Күрт (сорани) | دەستە | ||
Maithili | चालक दल | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯅꯕ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
Mizo | pawl | ||
Oromo | gartuu | ||
Одияча (Ория) | କ୍ରୁ | ||
Кечуа | huñu | ||
Санскритче | नाविकाः | ||
Татар | экипаж | ||
Tigrinya | ጀምዓ | ||
Tsonga | ntlawa | ||