Африкаансча | omstrede | ||
Амхарча | አወዛጋቢ | ||
Хаусача | mai rigima | ||
Igbo | na-arụrịta ụka | ||
Malagasy | mahabe resaka | ||
Нянжа (Чичева) | wotsutsa | ||
Shona | gakava | ||
Сомаличе | muran leh | ||
Sesotho | tsekisano | ||
Свахиличе | utata | ||
Хосача | impikiswano | ||
Йорубача | ariyanjiyan | ||
Зулуча | impikiswano | ||
Бамбара | lagosilen | ||
Эве | si nye nyahehe | ||
Kinyarwanda | impaka | ||
Lingala | ebimisi matata | ||
Луганда | okwawukanya mu ndowooza | ||
Sepedi | ngangišanwa | ||
Twi (Акан) | akyinnyeɛ wɔ ho | ||
Арабча | مثيرة للجدل | ||
Еврейче | שנוי במחלוקת | ||
Пуштунча | متناقض | ||
Арабча | مثيرة للجدل | ||
Албанча | i diskutueshëm | ||
Баскча | polemikoa | ||
Каталанча | controvertit | ||
Хорватча | kontroverzno | ||
Датча | kontroversiel | ||
Нидерландча | controversieel | ||
Англисче | controversial | ||
Франсузча | controversé | ||
Frisian | kontroversjeel | ||
Галицияча | controvertido | ||
Немисче | umstritten | ||
Исландияча | umdeildur | ||
Ирландча | conspóideach | ||
Итальянча | controverso | ||
Люксембургча | kontrovers | ||
Малтизче | kontroversjali | ||
Норвежче | kontroversiell | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | controverso | ||
Scots Gaelic | connspaideach | ||
Испанча | polémico | ||
Шведче | kontroversiell | ||
Валлийче | dadleuol | ||
Беларусча | супярэчлівы | ||
Бошнакча | kontroverzan | ||
Болгарча | спорен | ||
Чехче | kontroverzní | ||
Эстончо | vastuoluline | ||
Финче | kiistanalainen | ||
Венгерче | vitatott | ||
Латвияча | strīdīgs | ||
Литвача | prieštaringas | ||
Македонияча | контроверзен | ||
Полякча | kontrowersyjny | ||
Румынча | controversat | ||
Орусча | противоречивый | ||
Сербче | контроверзан | ||
Словакча | kontroverzné | ||
Словенияча | sporen | ||
Украинче | суперечливий | ||
Бенгалча | বিতর্কিত | ||
Гужаратиче | વિવાદસ્પદ | ||
Хиндиче | विवादास्पद | ||
Каннадача | ವಿವಾದಾತ್ಮಕ | ||
Малаяламча | വിവാദപരമാണ് | ||
Маратиче | वादग्रस्त | ||
Непаличе | विवादास्पद | ||
Пунжабиче | ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ | ||
Сингалча (сингалча) | මතභේදාත්මක ය | ||
Тамилче | சர்ச்சைக்குரிய | ||
Телугуча | వివాదాస్పదమైనది | ||
Урдуча | متنازعہ | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 有争议的 | ||
Кытайча (салттуу) | 有爭議的 | ||
Жапончо | 物議を醸す | ||
Корейче | 논란의 여지가있는 | ||
Монголчо | маргаантай | ||
Мьянма (бирма) | အငြင်းပွားဖွယ် | ||
Индонезияча | kontroversial | ||
Жанавизче | kontroversial | ||
Кхмер | ចម្រូងចម្រាស់ | ||
Лаочо | ຖົກຖຽງ | ||
Малайча | kontroversi | ||
Тайча | แย้ง | ||
Вьетнамча | gây tranh cãi | ||
Филиппинче (Тагалог) | kontrobersyal | ||
Азербайжан | mübahisəli | ||
Казакча | даулы | ||
Кыргызча | талаштуу | ||
Тажик | баҳснок | ||
Түркмөнчө | jedelli | ||
Өзбекче | bahsli | ||
Уйгур | تالاش-تارتىش | ||
Гавайча | hoʻopaʻapaʻa | ||
Маориче | tautohenga | ||
Самоа | feteʻenaʻi | ||
Тагалогча (Филиппинче) | kontrobersyal | ||
Аймара | mayja | ||
Guarani | mboikovaikuaáva | ||
Эсперанто | polemika | ||
Латынча | disputate | ||
Грекче | αμφιλεγόμενος | ||
Хмонгчо | muaj kev sib cav | ||
Күрд | gengeşî | ||
Түркчө | kontrollü | ||
Хосача | impikiswano | ||
Идишче | קאָנטראָווערסיאַל | ||
Зулуча | impikiswano | ||
Ассам | বিবাদগ্ৰস্ত | ||
Аймара | mayja | ||
Bhojpuri | विवादास्पद | ||
Dhivehi | ދެކޮޅަށްވެސް ވާހަކަ ދެއްކޭ | ||
Dogri | झमेलेदार | ||
Филиппинче (Тагалог) | kontrobersyal | ||
Guarani | mboikovaikuaáva | ||
Ilocano | kontrobersial | ||
Krio | agyumɛnt | ||
Күрт (сорани) | مشتومڕدار | ||
Maithili | विवाद बला | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
Mizo | inhnial theihna | ||
Oromo | yaada falmisiisaa | ||
Одияча (Ория) | ବିବାଦୀୟ | | ||
Кечуа | controversial | ||
Санскритче | विवादास्पद | ||
Татар | бәхәсле | ||
Tigrinya | ዘከራኽር | ||
Tsonga | twisiseki | ||