Жакын
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Жакын
| Африкаансча | naby | |
| |
| Амхарча | ገጠመ | |
| |
| Хаусача | rufe | |
| |
| Igbo | mechie | |
| |
| Malagasy | akaiky | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kutseka | |
| |
| Shona | pedyo | |
| |
| Сомаличе | xirid | |
| |
| Sesotho | haufi | |
| |
| Свахиличе | funga | |
| |
| Хосача | vala | |
| |
| Йорубача | sunmọ | |
| |
| Зулуча | vala | |
| |
| Бамбара | ka datugu | |
| |
| Эве | tu | |
| |
| Kinyarwanda | hafi | |
| |
| Lingala | kokanga | |
| |
| Луганда | okuggalawo | |
| |
| Sepedi | tswalela | |
| |
| Twi (Акан) | to mu | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Жакын
| Арабча | أغلق | |
| |
| Еврейче | סגור | |
| |
| Пуштунча | نږدې | |
| |
| Арабча | أغلق | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Жакын
| Албанча | afër | |
| |
| Баскча | itxi | |
| |
| Каталанча | tanca | |
| |
| Хорватча | zatvoriti | |
| |
| Датча | tæt | |
| |
| Нидерландча | dichtbij | |
| |
| Англисче | close | |
| |
| Франсузча | proche | |
| |
| Frisian | slute | |
| |
| Галицияча | preto | |
| |
| Немисче | schließen | |
| |
| Исландияча | loka | |
| |
| Ирландча | dhúnadh | |
| |
| Итальянча | vicino | |
| |
| Люксембургча | zoumaachen | |
| |
| Малтизче | qrib | |
| |
| Норвежче | lukk | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | fechar | |
| |
| Scots Gaelic | dlùth | |
| |
| Испанча | cerca | |
| |
| Шведче | stänga | |
| |
| Валлийче | cau | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Жакын
| Беларусча | блізка | |
| |
| Бошнакча | blizu | |
| |
| Болгарча | близо | |
| |
| Чехче | zavřít | |
| |
| Эстончо | sulge | |
| |
| Финче | kiinni | |
| |
| Венгерче | bezárás | |
| |
| Латвияча | tuvu | |
| |
| Литвача | uždaryti | |
| |
| Македонияча | блиски | |
| |
| Полякча | blisko | |
| |
| Румынча | închide | |
| |
| Орусча | близко | |
| |
| Сербче | близу | |
| |
| Словакча | zavrieť | |
| |
| Словенияча | blizu | |
| |
| Украинче | закрити | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Жакын
| Бенгалча | বন্ধ | |
| |
| Гужаратиче | બંધ | |
| |
| Хиндиче | बंद करे | |
| |
| Каннадача | ಮುಚ್ಚಿ | |
| |
| Малаяламча | അടയ്ക്കുക | |
| |
| Маратиче | बंद | |
| |
| Непаличе | नजिक | |
| |
| Пунжабиче | ਨੇੜੇ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | වසන්න | |
| |
| Тамилче | நெருக்கமான | |
| |
| Телугуча | దగ్గరగా | |
| |
| Урдуча | بند کریں | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Жакын
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 关 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 關 | |
| |
| Жапончо | 閉じる | |
| |
| Корейче | 닫기 | |
| |
| Монголчо | ойрхон | |
| |
| Мьянма (бирма) | ပိတ် | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Жакын
| Индонезияча | menutup | |
| |
| Жанавизче | cedhak | |
| |
| Кхмер | បិទ | |
| |
| Лаочо | ປິດ | |
| |
| Малайча | tutup | |
| |
| Тайча | ปิด | |
| |
| Вьетнамча | đóng | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | malapit na | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Жакын
| Азербайжан | yaxın | |
| |
| Казакча | жабық | |
| |
| Кыргызча | жакын | |
| |
| Тажик | наздик | |
| |
| Түркмөнчө | ýakyn | |
| |
| Өзбекче | yaqin | |
| |
| Уйгур | close | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Жакын
| Гавайча | pani | |
| |
| Маориче | kati | |
| |
| Самоа | latalata | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | malapit na | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Жакын
| Аймара | jist'antaña | |
| |
| Guarani | mboty | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Жакын
| Эсперанто | proksime | |
| |
| Латынча | prope | |
| |
Башкалар Тилдерде Жакын
| Грекче | κλείσε | |
| |
| Хмонгчо | kaw | |
| |
| Күрд | nêzîkî | |
| |
| Түркчө | kapat | |
| |
| Хосача | vala | |
| |
| Идишче | נאָענט | |
| |
| Зулуча | vala | |
| |
| Ассам | বন্ধ | |
| |
| Аймара | jist'antaña | |
| |
| Bhojpuri | बंद करीं | |
| |
| Dhivehi | ލެއްޕުން | |
| |
| Dogri | बंद | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | malapit na | |
| |
| Guarani | mboty | |
| |
| Ilocano | iserra | |
| |
| Krio | tayt | |
| |
| Күрт (сорани) | داخستن | |
| |
| Maithili | बंद | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯨꯝꯖꯤꯟꯕ | |
| |
| Mizo | khar | |
| |
| Oromo | cufuu | |
| |
| Одияча (Ория) | ବନ୍ଦ | |
| |
| Кечуа | wichqay | |
| |
| Санскритче | पिधानं करोतु | |
| |
| Татар | ябык | |
| |
| Tigrinya | ዕፁው | |
| |
| Tsonga | pfala | |
| |
