Этият
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Этият
| Африкаансча | versigtig | |
| |
| Амхарча | በተጠንቀቅ | |
| |
| Хаусача | yi hankali | |
| |
| Igbo | kpachara anya | |
| |
| Malagasy | amim-pitandremana | |
| |
| Нянжа (Чичева) | samalani | |
| |
| Shona | chenjera | |
| |
| Сомаличе | taxaddar | |
| |
| Sesotho | hlokolosi | |
| |
| Свахиличе | makini | |
| |
| Хосача | ngononophelo | |
| |
| Йорубача | ṣọra | |
| |
| Зулуча | qaphela | |
| |
| Бамбара | jàntońyɛ̀rɛla | |
| |
| Эве | kpɔe nyuie | |
| |
| Kinyarwanda | witonde | |
| |
| Lingala | likebi | |
| |
| Луганда | okwegendereza | |
| |
| Sepedi | hlokomela | |
| |
| Twi (Акан) | hwɛ yie | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Этият
| Арабча | حذر | |
| |
| Еврейче | זָהִיר | |
| |
| Пуштунча | محتاط | |
| |
| Арабча | حذر | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Этият
| Албанча | i kujdesshëm | |
| |
| Баскча | kontuz | |
| |
| Каталанча | compte | |
| |
| Хорватча | oprezno | |
| |
| Датча | forsigtig | |
| |
| Нидерландча | voorzichtig | |
| |
| Англисче | careful | |
| |
| Франсузча | prudent | |
| |
| Frisian | foarsichtich | |
| |
| Галицияча | coidado | |
| |
| Немисче | vorsichtig | |
| |
| Исландияча | varkár | |
| |
| Ирландча | cúramach | |
| |
| Итальянча | attento | |
| |
| Люксембургча | virsiichteg | |
| |
| Малтизче | attent | |
| |
| Норвежче | forsiktig | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | cuidado | |
| |
| Scots Gaelic | faiceallach | |
| |
| Испанча | cuidado | |
| |
| Шведче | försiktig | |
| |
| Валлийче | gofalus | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Этият
| Беларусча | асцярожна | |
| |
| Бошнакча | oprezno | |
| |
| Болгарча | внимателен | |
| |
| Чехче | opatrně | |
| |
| Эстончо | ettevaatlik | |
| |
| Финче | varovainen | |
| |
| Венгерче | óvatos | |
| |
| Латвияча | uzmanīgi | |
| |
| Литвача | atsargus | |
| |
| Македонияча | внимателен | |
| |
| Полякча | ostrożny | |
| |
| Румынча | atent | |
| |
| Орусча | осторожный | |
| |
| Сербче | опрезно | |
| |
| Словакча | opatrne | |
| |
| Словенияча | previdno | |
| |
| Украинче | обережно | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Этият
| Бенгалча | সাবধান | |
| |
| Гужаратиче | સાવચેત | |
| |
| Хиндиче | सावधान | |
| |
| Каннадача | ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ | |
| |
| Малаяламча | ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം | |
| |
| Маратиче | काळजीपूर्वक | |
| |
| Непаличе | सावधान | |
| |
| Пунжабиче | ਸਾਵਧਾਨ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | ප්රවේශම් වන්න | |
| |
| Тамилче | கவனமாக | |
| |
| Телугуча | జాగ్రత్తగా | |
| |
| Урдуча | ہوشیار | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Этият
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 小心 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 小心 | |
| |
| Жапончо | 注意してください | |
| |
| Корейче | 꼼꼼한 | |
| |
| Монголчо | болгоомжтой | |
| |
| Мьянма (бирма) | ဂရုစိုက် | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Этият
| Индонезияча | cermat | |
| |
| Жанавизче | ati-ati | |
| |
| Кхмер | ប្រយ័ត្ន | |
| |
| Лаочо | ລະມັດລະວັງ | |
| |
| Малайча | berhati-hati | |
| |
| Тайча | ระวัง | |
| |
| Вьетнамча | cẩn thận | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | ingat | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Этият
| Азербайжан | diqqətli | |
| |
| Казакча | сақ болыңыз | |
| |
| Кыргызча | этият | |
| |
| Тажик | эҳтиёт | |
| |
| Түркмөнчө | seresap boluň | |
| |
| Өзбекче | ehtiyot bo'ling | |
| |
| Уйгур | ئېھتىيات قىلىڭ | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Этият
| Гавайча | akahele | |
| |
| Маориче | tupato | |
| |
| Самоа | faʻaitete | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | maingat | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Этият
| Аймара | amuyasiri | |
| |
| Guarani | ñangareko | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Этият
| Эсперанто | zorga | |
| |
| Латынча | careful | |
| |
Башкалар Тилдерде Этият
| Грекче | προσεκτικός | |
| |
| Хмонгчо | ceev faj | |
| |
| Күрд | balî | |
| |
| Түркчө | dikkatli | |
| |
| Хосача | ngononophelo | |
| |
| Идишче | אָפּגעהיט | |
| |
| Зулуча | qaphela | |
| |
| Ассам | সাৱধান | |
| |
| Аймара | amuyasiri | |
| |
| Bhojpuri | सावधान | |
| |
| Dhivehi | ބަލައިގެން | |
| |
| Dogri | खबरदार | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | ingat | |
| |
| Guarani | ñangareko | |
| |
| Ilocano | naannad | |
| |
| Krio | tek tɛm | |
| |
| Күрт (сорани) | وریا | |
| |
| Maithili | सावधानीपूर्वक | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯕ | |
| |
| Mizo | fimkhur | |
| |
| Oromo | of eeggataa | |
| |
| Одияча (Ория) | ସାବଧାନ | | |
| |
| Кечуа | cuidadoso | |
| |
| Санскритче | सावधानम् | |
| |
| Татар | сак | |
| |
| Tigrinya | ምጥንቃቕ | |
| |
| Tsonga | vukheta | |
| |
