Африкаансча | vang | ||
Амхарча | መያዝ | ||
Хаусача | kama | ||
Igbo | nwudo | ||
Malagasy | fisamborana | ||
Нянжа (Чичева) | kujambula | ||
Shona | kubata | ||
Сомаличе | qabasho | ||
Sesotho | hapa | ||
Свахиличе | kukamata | ||
Хосача | bamba | ||
Йорубача | mú | ||
Зулуча | bamba | ||
Бамбара | ka minɛ | ||
Эве | le | ||
Kinyarwanda | gufata | ||
Lingala | kokanga | ||
Луганда | okufuna | ||
Sepedi | golega | ||
Twi (Акан) | kyere | ||
Арабча | إلتقاط | ||
Еврейче | לִלְכּוֹד | ||
Пуштунча | نیول | ||
Арабча | إلتقاط | ||
Албанча | kapje | ||
Баскча | harrapatu | ||
Каталанча | captura | ||
Хорватча | uhvatiti | ||
Датча | fange | ||
Нидерландча | gevangen nemen | ||
Англисче | capture | ||
Франсузча | capturer | ||
Frisian | fange | ||
Галицияча | capturar | ||
Немисче | erfassung | ||
Исландияча | handsama | ||
Ирландча | ghabháil | ||
Итальянча | catturare | ||
Люксембургча | erfaassen | ||
Малтизче | qbid | ||
Норвежче | fange | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | capturar | ||
Scots Gaelic | glacadh | ||
Испанча | capturar | ||
Шведче | fånga | ||
Валлийче | cipio | ||
Беларусча | захоп | ||
Бошнакча | hvatanje | ||
Болгарча | улавяне | ||
Чехче | zajmout | ||
Эстончо | jäädvustama | ||
Финче | kaapata | ||
Венгерче | elfog | ||
Латвияча | sagūstīt | ||
Литвача | užfiksuoti | ||
Македонияча | фаќање | ||
Полякча | zdobyć | ||
Румынча | captură | ||
Орусча | захватить | ||
Сербче | хватање | ||
Словакча | zajať | ||
Словенияча | zajemanje | ||
Украинче | захоплення | ||
Бенгалча | ক্যাপচার | ||
Гужаратиче | કેપ્ચર | ||
Хиндиче | कब्जा | ||
Каннадача | ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ | ||
Малаяламча | ക്യാപ്ചർ | ||
Маратиче | हस्तगत | ||
Непаличе | क्याप्चर | ||
Пунжабиче | ਕੈਪਚਰ | ||
Сингалча (сингалча) | අල්ලා ගැනීම | ||
Тамилче | பிடிப்பு | ||
Телугуча | సంగ్రహము | ||
Урдуча | گرفتاری | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 捕获 | ||
Кытайча (салттуу) | 捕獲 | ||
Жапончо | キャプチャー | ||
Корейче | 포착 | ||
Монголчо | барих | ||
Мьянма (бирма) | ဖမ်းယူ | ||
Индонезияча | menangkap | ||
Жанавизче | nyekel | ||
Кхмер | ចាប់យក | ||
Лаочо | ຈັບ | ||
Малайча | tangkap | ||
Тайча | การจับกุม | ||
Вьетнамча | chiếm lấy | ||
Филиппинче (Тагалог) | makunan | ||
Азербайжан | tutmaq | ||
Казакча | басып алу | ||
Кыргызча | басып алуу | ||
Тажик | дастгир кардан | ||
Түркмөнчө | ele almak | ||
Өзбекче | qo'lga olish | ||
Уйгур | تۇتۇش | ||
Гавайча | hopu | ||
Маориче | hopu | ||
Самоа | puʻeina | ||
Тагалогча (Филиппинче) | makunan | ||
Аймара | apsuña | ||
Guarani | japyhy | ||
Эсперанто | kapti | ||
Латынча | captis | ||
Грекче | πιάνω | ||
Хмонгчо | ntes | ||
Күрд | girtin | ||
Түркчө | ele geçirmek | ||
Хосача | bamba | ||
Идишче | כאַפּן | ||
Зулуча | bamba | ||
Ассам | বন্দী কৰা | ||
Аймара | apsuña | ||
Bhojpuri | कब्जा | ||
Dhivehi | ކެޕްޗަރ | ||
Dogri | कब्जा करना | ||
Филиппинче (Тагалог) | makunan | ||
Guarani | japyhy | ||
Ilocano | alaen | ||
Krio | kech | ||
Күрт (сорани) | گرتن | ||
Maithili | पकड़नाइ | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | la | ||
Oromo | qabuu | ||
Одияча (Ория) | ଧରିବା | ||
Кечуа | hapiy | ||
Санскритче | पटल | ||
Татар | кулга алу | ||
Tigrinya | ምሓዝ | ||
Tsonga | khoma | ||