Экөө Тең Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Экөө тең ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Экөө тең
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Экөө Тең
| Африкаансча | albei | ||
| Амхарча | ሁለቱም | ||
| Хаусача | duka biyun | ||
| Igbo | ha abua | ||
| Malagasy | na | ||
| Нянжа (Чичева) | zonse | ||
| Shona | zvese | ||
| Сомаличе | labadaba | ||
| Sesotho | ka bobeli | ||
| Свахиличе | zote mbili | ||
| Хосача | zombini | ||
| Йорубача | mejeeji | ||
| Зулуча | kokubili | ||
| Бамбара | u fila bɛ | ||
| Эве | wo ame eve la | ||
| Kinyarwanda | byombi | ||
| Lingala | nyonso mibale | ||
| Луганда | byombi | ||
| Sepedi | bobedi | ||
| Twi (Акан) | baanu | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Экөө Тең
| Арабча | على حد سواء | ||
| Еврейче | שניהם | ||
| Пуштунча | دواړه | ||
| Арабча | على حد سواء | ||
Батыш Европа Тилдерде Экөө Тең
| Албанча | të dyja | ||
| Баскча | biak | ||
| Каталанча | tots dos | ||
| Хорватча | oba | ||
| Датча | begge | ||
| Нидерландча | beide | ||
| Англисче | both | ||
| Франсузча | tous les deux | ||
| Frisian | beide | ||
| Галицияча | os dous | ||
| Немисче | beide | ||
| Исландияча | bæði | ||
| Ирландча | araon | ||
| Итальянча | tutti e due | ||
| Люксембургча | béid | ||
| Малтизче | it-tnejn | ||
| Норвежче | både | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | ambos | ||
| Scots Gaelic | an dà chuid | ||
| Испанча | ambos | ||
| Шведче | både | ||
| Валлийче | y ddau | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Экөө Тең
| Беларусча | абодва | ||
| Бошнакча | oboje | ||
| Болгарча | и двете | ||
| Чехче | oba | ||
| Эстончо | mõlemad | ||
| Финче | molemmat | ||
| Венгерче | mindkét | ||
| Латвияча | gan | ||
| Литвача | tiek | ||
| Македонияча | обајцата | ||
| Полякча | obie | ||
| Румынча | ambii | ||
| Орусча | и то и другое | ||
| Сербче | обоје | ||
| Словакча | oboje | ||
| Словенияча | oboje | ||
| Украинче | обидва | ||
Түштүк Азия Тилдерде Экөө Тең
| Бенгалча | উভয় | ||
| Гужаратиче | બંને | ||
| Хиндиче | दोनों | ||
| Каннадача | ಎರಡೂ | ||
| Малаяламча | രണ്ടും | ||
| Маратиче | दोन्ही | ||
| Непаличе | दुबै | ||
| Пунжабиче | ਦੋਨੋ | ||
| Сингалча (сингалча) | දෙකම | ||
| Тамилче | இரண்டும் | ||
| Телугуча | రెండు | ||
| Урдуча | دونوں | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Экөө Тең
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 都 | ||
| Кытайча (салттуу) | 都 | ||
| Жапончо | 両方とも | ||
| Корейче | 양자 모두 | ||
| Монголчо | хоёулаа | ||
| Мьянма (бирма) | နှစ်ခုလုံး | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Экөө Тең
| Индонезияча | kedua | ||
| Жанавизче | kalorone | ||
| Кхмер | ទាំងពីរ | ||
| Лаочо | ທັງສອງ | ||
| Малайча | kedua-duanya | ||
| Тайча | ทั้งสองอย่าง | ||
| Вьетнамча | cả hai | ||
| Филиппинче (Тагалог) | pareho | ||
Борбордук Азия Тилдерде Экөө Тең
| Азербайжан | həm də | ||
| Казакча | екеуі де | ||
| Кыргызча | экөө тең | ||
| Тажик | ҳам | ||
| Түркмөнчө | ikisem | ||
| Өзбекче | ikkalasi ham | ||
| Уйгур | ھەر ئىككىلىسى | ||
Тынч Океан Тилдерде Экөө Тең
| Гавайча | lāua ʻelua | ||
| Маориче | rua | ||
| Самоа | uma | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | pareho | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Экөө Тең
| Аймара | paypacha | ||
| Guarani | mokõivéva | ||
Эл Аралык Тилдерде Экөө Тең
| Эсперанто | ambaŭ | ||
| Латынча | tum | ||
Башкалар Тилдерде Экөө Тең
| Грекче | και τα δυο | ||
| Хмонгчо | ob qho tib si | ||
| Күрд | herdû | ||
| Түркчө | her ikisi de | ||
| Хосача | zombini | ||
| Идишче | ביידע | ||
| Зулуча | kokubili | ||
| Ассам | উভয় | ||
| Аймара | paypacha | ||
| Bhojpuri | दूनो | ||
| Dhivehi | ދޭތި | ||
| Dogri | दोए | ||
| Филиппинче (Тагалог) | pareho | ||
| Guarani | mokõivéva | ||
| Ilocano | dua | ||
| Krio | ɔltu | ||
| Күрт (сорани) | هەردووک | ||
| Maithili | दुनू | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯅꯤꯃꯛ | ||
| Mizo | pahnihin | ||
| Oromo | lachuu | ||
| Одияча (Ория) | ଉଭୟ | ||
| Кечуа | iskaynin | ||
| Санскритче | उभौ | ||
| Татар | икесе дә | ||
| Tigrinya | ክልቲኡ | ||
| Tsonga | swimbirhi | ||