Ар Дайым Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Ар дайым ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Ар дайым
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Ар Дайым
| Африкаансча | altyd | ||
| Амхарча | ሁል ጊዜ | ||
| Хаусача | koyaushe | ||
| Igbo | mgbe niile | ||
| Malagasy | foana | ||
| Нянжа (Чичева) | nthawi zonse | ||
| Shona | nguva dzose | ||
| Сомаличе | had iyo jeer | ||
| Sesotho | kamehla | ||
| Свахиличе | kila mara | ||
| Хосача | njalo | ||
| Йорубача | nigbagbogbo | ||
| Зулуча | njalo | ||
| Бамбара | tuma bɛ | ||
| Эве | ɣe sia ɣi | ||
| Kinyarwanda | burigihe | ||
| Lingala | ntango nyonso | ||
| Луганда | buli kaseera | ||
| Sepedi | ka mehla | ||
| Twi (Акан) | berɛ biara | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Ар Дайым
| Арабча | دائما | ||
| Еврейче | תמיד | ||
| Пуштунча | تل | ||
| Арабча | دائما | ||
Батыш Европа Тилдерде Ар Дайым
| Албанча | gjithmone | ||
| Баскча | beti | ||
| Каталанча | sempre | ||
| Хорватча | stalno | ||
| Датча | altid | ||
| Нидерландча | altijd | ||
| Англисче | always | ||
| Франсузча | toujours | ||
| Frisian | altyd | ||
| Галицияча | sempre | ||
| Немисче | immer | ||
| Исландияча | alltaf | ||
| Ирландча | i gcónaí | ||
| Итальянча | sempre | ||
| Люксембургча | ëmmer | ||
| Малтизче | dejjem | ||
| Норвежче | alltid | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | sempre | ||
| Scots Gaelic | an-còmhnaidh | ||
| Испанча | siempre | ||
| Шведче | alltid | ||
| Валлийче | bob amser | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Ар Дайым
| Беларусча | заўсёды | ||
| Бошнакча | uvijek | ||
| Болгарча | винаги | ||
| Чехче | vždy | ||
| Эстончо | alati | ||
| Финче | aina | ||
| Венгерче | mindig | ||
| Латвияча | vienmēr | ||
| Литвача | visada | ||
| Македонияча | секогаш | ||
| Полякча | zawsze | ||
| Румынча | mereu | ||
| Орусча | всегда | ||
| Сербче | увек | ||
| Словакча | vždy | ||
| Словенияча | nenehno | ||
| Украинче | завжди | ||
Түштүк Азия Тилдерде Ар Дайым
| Бенгалча | সর্বদা | ||
| Гужаратиче | હંમેશા | ||
| Хиндиче | हमेशा | ||
| Каннадача | ಯಾವಾಗಲೂ | ||
| Малаяламча | എല്ലായ്പ്പോഴും | ||
| Маратиче | नेहमी | ||
| Непаличе | सँधै | ||
| Пунжабиче | ਹਮੇਸ਼ਾ | ||
| Сингалча (сингалча) | සැමවිටම | ||
| Тамилче | எப்போதும் | ||
| Телугуча | ఎల్లప్పుడూ | ||
| Урдуча | ہمیشہ | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Ар Дайым
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 总是 | ||
| Кытайча (салттуу) | 總是 | ||
| Жапончо | 常に | ||
| Корейче | 항상 | ||
| Монголчо | үргэлж | ||
| Мьянма (бирма) | အမြဲတမ်း | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Ар Дайым
| Индонезияча | selalu | ||
| Жанавизче | tansah | ||
| Кхмер | ជានិច្ច | ||
| Лаочо | ສະເຫມີ | ||
| Малайча | selalu | ||
| Тайча | เสมอ | ||
| Вьетнамча | luôn luôn | ||
| Филиппинче (Тагалог) | palagi | ||
Борбордук Азия Тилдерде Ар Дайым
| Азербайжан | həmişə | ||
| Казакча | әрқашан | ||
| Кыргызча | ар дайым | ||
| Тажик | ҳамеша | ||
| Түркмөнчө | elmydama | ||
| Өзбекче | har doim | ||
| Уйгур | ھەمىشە | ||
Тынч Океан Тилдерде Ар Дайым
| Гавайча | mau | ||
| Маориче | i nga wa katoa | ||
| Самоа | i taimi uma | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | palagi | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Ар Дайым
| Аймара | ukhamapuni | ||
| Guarani | akói | ||
Эл Аралык Тилдерде Ар Дайым
| Эсперанто | ĉiam | ||
| Латынча | semper | ||
Башкалар Тилдерде Ар Дайым
| Грекче | πάντα | ||
| Хмонгчо | yeej ib txwm | ||
| Күрд | herdem | ||
| Түркчө | her zaman | ||
| Хосача | njalo | ||
| Идишче | אַלע מאָל | ||
| Зулуча | njalo | ||
| Ассам | সদায় | ||
| Аймара | ukhamapuni | ||
| Bhojpuri | हर दम | ||
| Dhivehi | އަބަދުވެސް | ||
| Dogri | म्हेशां | ||
| Филиппинче (Тагалог) | palagi | ||
| Guarani | akói | ||
| Ilocano | kanayon | ||
| Krio | ɔltɛm | ||
| Күрт (сорани) | گشت کاتێک | ||
| Maithili | सदिखन | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗ | ||
| Mizo | englaipawhin | ||
| Oromo | yeroo hunda | ||
| Одияча (Ория) | ସବୁବେଳେ | ||
| Кечуа | sapa kuti | ||
| Санскритче | सर्वदा | ||
| Татар | һәрвакыт | ||
| Tigrinya | ወትሪ | ||
| Tsonga | nkarhi hinkwawo | ||