Африкаансча | vergesel | ||
Амхарча | አጃቢ | ||
Хаусача | rakiya | ||
Igbo | soro | ||
Malagasy | hiaraka | ||
Нянжа (Чичева) | perekeza | ||
Shona | perekedza | ||
Сомаличе | raacso | ||
Sesotho | felehetsa | ||
Свахиличе | kuongozana | ||
Хосача | khapha | ||
Йорубача | tẹle | ||
Зулуча | phelezela | ||
Бамбара | ka fara ɲɔgɔn kan | ||
Эве | kpe ɖe eŋu | ||
Kinyarwanda | guherekeza | ||
Lingala | kokende elongo na yango | ||
Луганда | okuwerekerako | ||
Sepedi | felegetša | ||
Twi (Акан) | ka ho | ||
Арабча | مرافقة | ||
Еврейче | ללוות | ||
Пуштунча | سره | ||
Арабча | مرافقة | ||
Албанча | shoqëroj | ||
Баскча | lagun | ||
Каталанча | acompanyar | ||
Хорватча | pratiti | ||
Датча | ledsage | ||
Нидерландча | begeleiden | ||
Англисче | accompany | ||
Франсузча | accompagner | ||
Frisian | begeliede | ||
Галицияча | acompañar | ||
Немисче | begleiten | ||
Исландияча | fylgja | ||
Ирландча | gabháil leis | ||
Итальянча | accompagnare | ||
Люксембургча | begleeden | ||
Малтизче | akkumpanja | ||
Норвежче | ledsage | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | acompanhar | ||
Scots Gaelic | gabh ris | ||
Испанча | acompañar | ||
Шведче | följa | ||
Валлийче | cyfeilio | ||
Беларусча | суправаджаць | ||
Бошнакча | prate | ||
Болгарча | придружават | ||
Чехче | doprovázet | ||
Эстончо | kaasas | ||
Финче | mukana | ||
Венгерче | kíséri | ||
Латвияча | pavadīt | ||
Литвача | lydėti | ||
Македонияча | придружува | ||
Полякча | towarzyszyć | ||
Румынча | însoți | ||
Орусча | сопровождать | ||
Сербче | прате | ||
Словакча | sprevádzať | ||
Словенияча | spremljati | ||
Украинче | супроводжувати | ||
Бенгалча | সাথে | ||
Гужаратиче | સાથે | ||
Хиндиче | साथ | ||
Каннадача | ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ | ||
Малаяламча | കൂടെപ്പോവുക | ||
Маратиче | सोबत | ||
Непаличе | साथ | ||
Пунжабиче | ਦੇ ਨਾਲ | ||
Сингалча (сингалча) | යන්න | ||
Тамилче | உடன் | ||
Телугуча | తోడు | ||
Урдуча | ساتھ | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 陪 | ||
Кытайча (салттуу) | 陪 | ||
Жапончо | 同行 | ||
Корейче | 동반하다 | ||
Монголчо | дагалдан явах | ||
Мьянма (бирма) | အတူတကွ | ||
Индонезияча | menemani | ||
Жанавизче | ngancani | ||
Кхмер | រួមដំណើរជាមួយ | ||
Лаочо | ມາພ້ອມກັບ | ||
Малайча | menemani | ||
Тайча | มาพร้อมกับ | ||
Вьетнамча | đồng hành | ||
Филиппинче (Тагалог) | samahan | ||
Азербайжан | müşayiət etmək | ||
Казакча | сүйемелдеу | ||
Кыргызча | коштоо | ||
Тажик | ҳамроҳӣ кардан | ||
Түркмөнчө | ýoldaş bolmak | ||
Өзбекче | hamrohlik qilish | ||
Уйгур | ھەمرا بولۇش | ||
Гавайча | ukali | ||
Маориче | haere tahi | ||
Самоа | alu atu | ||
Тагалогча (Филиппинче) | samahan | ||
Аймара | ukampi chikt’atäña | ||
Guarani | omoirûva | ||
Эсперанто | akompani | ||
Латынча | socius | ||
Грекче | συνοδεύω | ||
Хмонгчо | sibroj siblaw | ||
Күрд | hevalrêtîkirin | ||
Түркчө | eşlik etmek | ||
Хосача | khapha | ||
Идишче | באַגלייטן | ||
Зулуча | phelezela | ||
Ассам | accompany কৰা | ||
Аймара | ukampi chikt’atäña | ||
Bhojpuri | साथ देवे के बा | ||
Dhivehi | އެކޮމްޕެއިން ކޮށްލާށެވެ | ||
Dogri | साथ देना | ||
Филиппинче (Тагалог) | samahan | ||
Guarani | omoirûva | ||
Ilocano | kumuyog | ||
Krio | go wit am | ||
Күрт (сорани) | هاوڕێیەتی بکەن | ||
Maithili | संग देब | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | a zui ve bawk | ||
Oromo | waliin deemuu | ||
Одияча (Ория) | ସାଥିରେ | ||
Кечуа | acompañay | ||
Санскритче | सहचरति | ||
Татар | озату | ||
Tigrinya | ኣሰንዮም ይኸዱ | ||
Tsonga | ku heleketa | ||