Når På Forskjellige Språk
Oppdag ' Når ' på 134 språk: Dykk inn i oversettelser, hør uttalelser og avdekk kulturell innsikt.
Når
Når På Afrikansk Sør for Sahara Språk
| Afrikaans | wanneer | ||
| Amharisk | መቼ | ||
| Hausa | yaushe | ||
| Igbo | mgbe ole | ||
| Madagaskisk | rahoviana | ||
| Nyanja (Chichewa) | liti | ||
| Shona | riinhi | ||
| Somalisk | goorma | ||
| Sesotho | neng | ||
| Swahili | lini | ||
| Xhosa | nini | ||
| Yoruba | nigbawo | ||
| Zulu | nini | ||
| Bambara | waati | ||
| Ewe | ɣe ka ɣi | ||
| Kinyarwanda | ryari | ||
| Lingala | ntango | ||
| Luganda | ddi | ||
| Sepedi | neng | ||
| Twi (Akan) | berɛ bɛn | ||
Når På Nord-Afrika Og Midtøsten Språk
| Arabisk | متى | ||
| Hebraisk | מתי | ||
| Pashto | كله | ||
| Arabisk | متى | ||
Når På Vesteuropeisk Språk
| Albansk | kur | ||
| Baskisk | noiz | ||
| Katalansk | quan | ||
| Kroatisk | kada | ||
| Dansk | hvornår | ||
| Nederlandsk | wanneer | ||
| Engelsk | when | ||
| Fransk | quand | ||
| Frisisk | wannear | ||
| Galisisk | cando | ||
| Tysk | wann | ||
| Islandsk | hvenær | ||
| Irsk | cathain | ||
| Italiensk | quando | ||
| Luxemburgsk | wéini | ||
| Maltesisk | meta | ||
| Norsk | når | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasil) | quando | ||
| Skotsk gælisk | cuin | ||
| Spansk | cuando | ||
| Svensk | när | ||
| Walisisk | pryd | ||
Når På Østeuropeisk Språk
| Hviterussisk | калі | ||
| Bosnisk | kada | ||
| Bulgarsk | кога | ||
| Tsjekkisk | když | ||
| Estisk | millal | ||
| Finsk | kun | ||
| Ungarsk | mikor | ||
| Latvisk | kad | ||
| Litauisk | kada | ||
| Makedonsk | кога | ||
| Pusse | gdy | ||
| Rumensk | cand | ||
| Russisk | когда | ||
| Serbisk | када | ||
| Slovakisk | kedy | ||
| Slovensk | kdaj | ||
| Ukrainsk | коли | ||
Når På Sør-Asiatisk Språk
| Bengali | কখন | ||
| Gujarati | ક્યારે | ||
| Hindi | कब | ||
| Kannada | ಯಾವಾಗ | ||
| Malayalam | എപ്പോൾ | ||
| Marathi | कधी | ||
| Nepali | कहिले | ||
| Punjabi | ਜਦੋਂ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | කවදා ද | ||
| Tamil | எப்பொழுது | ||
| Telugu | ఎప్పుడు | ||
| Urdu | کب | ||
Når På Østasiatisk Språk
| Forenklet kinesisk) | 什么时候 | ||
| Tradisjonell kinesisk) | 什麼時候 | ||
| Japansk | いつ | ||
| Koreansk | 언제 | ||
| Mongolsk | хэзээ | ||
| Myanmar (burmesisk) | ဘယ်တော့လဲ | ||
Når På Sørøst-Asiatisk Språk
| Indonesisk | kapan | ||
| Javanesisk | nalika | ||
| Khmer | ពេលណា | ||
| Lao | ເມື່ອໃດ | ||
| Malayisk | bila | ||
| Thai | เมื่อไหร่ | ||
| Vietnamesisk | khi nào | ||
| Filippinsk (tagalog) | kailan | ||
Når På Sentralasiatisk Språk
| Aserbajdsjansk | nə vaxt | ||
| Kasakhisk | қашан | ||
| Kirgisisk | качан | ||
| Tadsjikisk | кай | ||
| Turkmenske | haçan | ||
| Usbekisk | qachon | ||
| Uigurisk | قاچان | ||
Når På Stillehavet Språk
| Hawaiisk | i ka manawa | ||
| Maori | āhea | ||
| Samoansk | afea | ||
| Tagalog (filippinsk) | kailan | ||
Når På Amerikanske Urfolk Språk
| Aymara | kunawsa | ||
| Guarani | araka'épa | ||
Når På Internasjonal Språk
| Esperanto | kiam | ||
| Latin | quod | ||
Når På Andre Språk
| Gresk | όταν | ||
| Hmong | thaum | ||
| Kurdisk | heke | ||
| Tyrkisk | ne zaman | ||
| Xhosa | nini | ||
| Jiddisch | ווען | ||
| Zulu | nini | ||
| Assamisk | কেতিয়া | ||
| Aymara | kunawsa | ||
| Bhojpuri | कब | ||
| Dhivehi | ކޮންއިރަކު | ||
| Dogri | कदूं | ||
| Filippinsk (tagalog) | kailan | ||
| Guarani | araka'épa | ||
| Ilocano | no | ||
| Krio | ustɛm | ||
| Kurdisk (sorani) | کەی | ||
| Maithili | जखन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
| Mizo | engtikah | ||
| Oromo | yoom | ||
| Odia (Oriya) | କେବେ | ||
| Quechua | haykaq | ||
| Sanskrit | कदा | ||
| Tatarisk | кайчан | ||
| Tigrinya | መዓዝ | ||
| Tsonga | rini | ||