Afrikaans | opgestaan het | ||
Amharisk | ተነሳ | ||
Hausa | ya tashi | ||
Igbo | bilie | ||
Madagaskisk | rose | ||
Nyanja (Chichewa) | duwa | ||
Shona | akasimuka | ||
Somalisk | kacay | ||
Sesotho | tsohile | ||
Swahili | kufufuka | ||
Xhosa | wavuka | ||
Yoruba | dide | ||
Zulu | wavuka | ||
Bambara | roso ye | ||
Ewe | rose | ||
Kinyarwanda | roza | ||
Lingala | rose | ||
Luganda | rose | ||
Sepedi | rosa | ||
Twi (Akan) | rose | ||
Arabisk | ارتفع | ||
Hebraisk | ורד | ||
Pashto | ګلاب | ||
Arabisk | ارتفع | ||
Albansk | trëndafil | ||
Baskisk | arrosa | ||
Katalansk | rosa | ||
Kroatisk | ruža | ||
Dansk | rose | ||
Nederlandsk | roos | ||
Engelsk | rose | ||
Fransk | rose | ||
Frisisk | roas | ||
Galisisk | rosa | ||
Tysk | rose | ||
Islandsk | hækkaði | ||
Irsk | rós | ||
Italiensk | rosa | ||
Luxemburgsk | opgestan | ||
Maltesisk | tela | ||
Norsk | rose | ||
Portugisisk (Portugal, Brasil) | rosa | ||
Skotsk gælisk | ròs | ||
Spansk | rosa | ||
Svensk | reste sig | ||
Walisisk | rhosyn | ||
Hviterussisk | ружа | ||
Bosnisk | ruža | ||
Bulgarsk | роза | ||
Tsjekkisk | růže | ||
Estisk | tõusis | ||
Finsk | ruusu- | ||
Ungarsk | rózsa | ||
Latvisk | pieauga | ||
Litauisk | pakilo | ||
Makedonsk | роза | ||
Pusse | róża | ||
Rumensk | trandafir | ||
Russisk | роза | ||
Serbisk | ружа | ||
Slovakisk | ruža | ||
Slovensk | vrtnica | ||
Ukrainsk | троянда | ||
Bengali | গোলাপ | ||
Gujarati | ગુલાબ | ||
Hindi | गुलाब का फूल | ||
Kannada | ಗುಲಾಬಿ | ||
Malayalam | റോസ് | ||
Marathi | गुलाब | ||
Nepali | गुलाफ | ||
Punjabi | ਗੁਲਾਬ | ||
Singalesisk (singalesisk) | රෝස | ||
Tamil | உயர்ந்தது | ||
Telugu | గులాబీ | ||
Urdu | گلاب | ||
Forenklet kinesisk) | 玫瑰 | ||
Tradisjonell kinesisk) | 玫瑰 | ||
Japansk | ローズ | ||
Koreansk | 장미 | ||
Mongolsk | сарнай | ||
Myanmar (burmesisk) | နှင်းဆီ | ||
Indonesisk | mawar | ||
Javanesisk | wungu | ||
Khmer | បានកើនឡើង | ||
Lao | ກຸຫລາບ | ||
Malayisk | mawar | ||
Thai | ดอกกุหลาบ | ||
Vietnamesisk | hoa hồng | ||
Filippinsk (tagalog) | rosas | ||
Aserbajdsjansk | gül | ||
Kasakhisk | роза | ||
Kirgisisk | роза | ||
Tadsjikisk | садбарг | ||
Turkmenske | gül boldy | ||
Usbekisk | gul | ||
Uigurisk | ئۆرلىدى | ||
Hawaiisk | rose | ||
Maori | rohi | ||
Samoansk | rosa | ||
Tagalog (filippinsk) | rosas | ||
Aymara | rosa satänwa | ||
Guarani | rosa | ||
Esperanto | leviĝis | ||
Latin | rosa | ||
Gresk | τριαντάφυλλο | ||
Hmong | sawv | ||
Kurdisk | gûl | ||
Tyrkisk | gül | ||
Xhosa | wavuka | ||
Jiddisch | רויז | ||
Zulu | wavuka | ||
Assamisk | গোলাপ ফুল | ||
Aymara | rosa satänwa | ||
Bhojpuri | गुलाब हो गइल | ||
Dhivehi | ރޯޒް ކޮށްލިއެވެ | ||
Dogri | गुलाब हो गया | ||
Filippinsk (tagalog) | rosas | ||
Guarani | rosa | ||
Ilocano | rosas | ||
Krio | ros bin de | ||
Kurdisk (sorani) | گوڵ | ||
Maithili | गुलाब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | rose a ni | ||
Oromo | rose | ||
Odia (Oriya) | ଗୋଲାପ | ||
Quechua | rosa | ||
Sanskrit | गुलाबम् | ||
Tatarisk | роза | ||
Tigrinya | ጽጌረዳ | ||
Tsonga | rose | ||