Afrikaans | adjunk | ||
Amharisk | ምክትል | ||
Hausa | mataimakin | ||
Igbo | osote | ||
Madagaskisk | lefitra | ||
Nyanja (Chichewa) | wachiwiri | ||
Shona | mutevedzeri | ||
Somalisk | kuxigeen | ||
Sesotho | motlatsi | ||
Swahili | naibu | ||
Xhosa | usekela | ||
Yoruba | igbakeji | ||
Zulu | isekela | ||
Bambara | depite ye | ||
Ewe | teƒenɔla | ||
Kinyarwanda | umudepite | ||
Lingala | député | ||
Luganda | omumyuka | ||
Sepedi | motlatšamohlankedi | ||
Twi (Akan) | abadiakyiri | ||
Arabisk | النائب | ||
Hebraisk | סְגָן | ||
Pashto | معاون | ||
Arabisk | النائب | ||
Albansk | zv | ||
Baskisk | diputatu | ||
Katalansk | diputat | ||
Kroatisk | zamjenik | ||
Dansk | stedfortræder | ||
Nederlandsk | plaatsvervanger | ||
Engelsk | deputy | ||
Fransk | adjoint | ||
Frisisk | deputearre | ||
Galisisk | deputado | ||
Tysk | stellvertreter | ||
Islandsk | staðgengill | ||
Irsk | leas | ||
Italiensk | vice | ||
Luxemburgsk | stellvertrieder | ||
Maltesisk | deputat | ||
Norsk | nestleder | ||
Portugisisk (Portugal, Brasil) | deputado | ||
Skotsk gælisk | leas-cheannard | ||
Spansk | diputado | ||
Svensk | vice | ||
Walisisk | dirprwy | ||
Hviterussisk | намеснік | ||
Bosnisk | zamjenik | ||
Bulgarsk | депутат | ||
Tsjekkisk | náměstek | ||
Estisk | asetäitja | ||
Finsk | sijainen | ||
Ungarsk | helyettes | ||
Latvisk | vietnieks | ||
Litauisk | pavaduotojas | ||
Makedonsk | заменик | ||
Pusse | zastępca | ||
Rumensk | adjunct | ||
Russisk | заместитель | ||
Serbisk | заменик | ||
Slovakisk | poslanec | ||
Slovensk | namestnik | ||
Ukrainsk | заступник | ||
Bengali | সহকারী | ||
Gujarati | નાયબ | ||
Hindi | डिप्टी | ||
Kannada | ಉಪ | ||
Malayalam | ഡെപ്യൂട്ടി | ||
Marathi | उप | ||
Nepali | सहायक | ||
Punjabi | ਡਿਪਟੀ | ||
Singalesisk (singalesisk) | නියෝජ්ය | ||
Tamil | துணை | ||
Telugu | డిప్యూటీ | ||
Urdu | نائب | ||
Forenklet kinesisk) | 副 | ||
Tradisjonell kinesisk) | 副 | ||
Japansk | 副 | ||
Koreansk | 대리인 | ||
Mongolsk | орлогч | ||
Myanmar (burmesisk) | လက်ထောက် | ||
Indonesisk | wakil | ||
Javanesisk | wakil | ||
Khmer | អនុ | ||
Lao | ຮອງ | ||
Malayisk | timbalan | ||
Thai | รอง | ||
Vietnamesisk | phó | ||
Filippinsk (tagalog) | deputy | ||
Aserbajdsjansk | müavin | ||
Kasakhisk | орынбасары | ||
Kirgisisk | депутат | ||
Tadsjikisk | депутат | ||
Turkmenske | orunbasary | ||
Usbekisk | deputat | ||
Uigurisk | ۋەكىل | ||
Hawaiisk | hope | ||
Maori | tuarua | ||
Samoansk | sui | ||
Tagalog (filippinsk) | representante | ||
Aymara | diputado ukhamawa | ||
Guarani | diputado rehegua | ||
Esperanto | deputito | ||
Latin | vicarium | ||
Gresk | αναπληρωτής | ||
Hmong | tus lwm thawj coj | ||
Kurdisk | wekîl | ||
Tyrkisk | vekil | ||
Xhosa | usekela | ||
Jiddisch | דעפּוטאַט | ||
Zulu | isekela | ||
Assamisk | ডেপুটি | ||
Aymara | diputado ukhamawa | ||
Bhojpuri | डिप्टी के ह | ||
Dhivehi | ޑެޕިއުޓީ އެވެ | ||
Dogri | डिप्टी जी | ||
Filippinsk (tagalog) | deputy | ||
Guarani | diputado rehegua | ||
Ilocano | diputado | ||
Krio | diputi | ||
Kurdisk (sorani) | جێگر | ||
Maithili | डिप्टी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯄꯨꯇꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | deputy a ni | ||
Oromo | itti aanaa | ||
Odia (Oriya) | ଡେପୁଟି | ||
Quechua | diputado nisqa | ||
Sanskrit | उपः | ||
Tatarisk | урынбасары | ||
Tigrinya | ምክትል ምዃኑ ይፍለጥ | ||
Tsonga | mupfuni | ||