Afrikaans | verklaar | ||
Amharisk | ማወጅ | ||
Hausa | bayyana | ||
Igbo | kwuwaa | ||
Madagaskisk | ambaranay | ||
Nyanja (Chichewa) | lengeza | ||
Shona | zivisa | ||
Somalisk | caddeeyo | ||
Sesotho | phatlalatsa | ||
Swahili | tangaza | ||
Xhosa | bhengeza | ||
Yoruba | kede | ||
Zulu | memezela | ||
Bambara | laseli kɛ | ||
Ewe | ɖe gbeƒãe | ||
Kinyarwanda | gutangaza | ||
Lingala | kosakola | ||
Luganda | okulangirira | ||
Sepedi | tsebagatša | ||
Twi (Akan) | pae mu ka | ||
Arabisk | تعلن | ||
Hebraisk | לְהַכרִיז | ||
Pashto | اعلان کول | ||
Arabisk | تعلن | ||
Albansk | deklaroj | ||
Baskisk | deklaratu | ||
Katalansk | declarar | ||
Kroatisk | proglasiti | ||
Dansk | erklære | ||
Nederlandsk | verklaren | ||
Engelsk | declare | ||
Fransk | déclarer | ||
Frisisk | ferklearje | ||
Galisisk | declarar | ||
Tysk | erklären | ||
Islandsk | lýsa | ||
Irsk | dhearbhú | ||
Italiensk | dichiarare | ||
Luxemburgsk | erklären | ||
Maltesisk | tiddikjara | ||
Norsk | erklære | ||
Portugisisk (Portugal, Brasil) | declarar | ||
Skotsk gælisk | cuir an cèill | ||
Spansk | declarar | ||
Svensk | deklarera | ||
Walisisk | datgan | ||
Hviterussisk | заявіць | ||
Bosnisk | izjaviti | ||
Bulgarsk | декларирам | ||
Tsjekkisk | prohlásit | ||
Estisk | kuulutama | ||
Finsk | julistaa | ||
Ungarsk | kijelent | ||
Latvisk | paziņo | ||
Litauisk | pareikšti | ||
Makedonsk | изјавуваат | ||
Pusse | ogłosić | ||
Rumensk | declara | ||
Russisk | объявить | ||
Serbisk | изјавити | ||
Slovakisk | vyhlásiť | ||
Slovensk | izjavi | ||
Ukrainsk | заявити | ||
Bengali | ঘোষণা | ||
Gujarati | જાહેર કરો | ||
Hindi | घोषित | ||
Kannada | ಘೋಷಿಸಲು | ||
Malayalam | പ്രഖ്യാപിക്കുക | ||
Marathi | जाहीर करा | ||
Nepali | घोषणा गर्नुहोस् | ||
Punjabi | ਐਲਾਨ | ||
Singalesisk (singalesisk) | ප්රකාශ කරන්න | ||
Tamil | அறிவிக்கவும் | ||
Telugu | ప్రకటించండి | ||
Urdu | اعلان | ||
Forenklet kinesisk) | 宣布 | ||
Tradisjonell kinesisk) | 宣布 | ||
Japansk | 宣言する | ||
Koreansk | 알리다 | ||
Mongolsk | тунхаглах | ||
Myanmar (burmesisk) | ကြေညာ | ||
Indonesisk | menyatakan | ||
Javanesisk | wara-wara | ||
Khmer | ប្រកាស | ||
Lao | ປະກາດ | ||
Malayisk | menyatakan | ||
Thai | ประกาศ | ||
Vietnamesisk | khai báo | ||
Filippinsk (tagalog) | magpahayag | ||
Aserbajdsjansk | bildirmək | ||
Kasakhisk | жариялаңыз | ||
Kirgisisk | жарыялоо | ||
Tadsjikisk | эълом кунед | ||
Turkmenske | yglan et | ||
Usbekisk | e'lon qiling | ||
Uigurisk | جاكارلاڭ | ||
Hawaiisk | kūkala | ||
Maori | whakapuaki | ||
Samoansk | folafola | ||
Tagalog (filippinsk) | magpahayag | ||
Aymara | yatiyaña | ||
Guarani | odeclara | ||
Esperanto | deklari | ||
Latin | annuntiate: | ||
Gresk | δηλώνω | ||
Hmong | tshaj tawm | ||
Kurdisk | beyankirin | ||
Tyrkisk | bildirmek | ||
Xhosa | bhengeza | ||
Jiddisch | דערקלערן | ||
Zulu | memezela | ||
Assamisk | ঘোষণা কৰক | ||
Aymara | yatiyaña | ||
Bhojpuri | घोषणा कर दिहल जाला | ||
Dhivehi | އިޢުލާންކުރުން | ||
Dogri | घोषणा करदे | ||
Filippinsk (tagalog) | magpahayag | ||
Guarani | odeclara | ||
Ilocano | ideklara | ||
Krio | deklare | ||
Kurdisk (sorani) | ڕابگەیەنن | ||
Maithili | घोषणा करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ | ||
Mizo | puang chhuak rawh | ||
Oromo | labsuu | ||
Odia (Oriya) | ଘୋଷଣା କର | | ||
Quechua | willay | ||
Sanskrit | घोषयतु | ||
Tatarisk | игълан итү | ||
Tigrinya | ይእውጅ | ||
Tsonga | ku tivisa | ||