Ceardlann I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Ceardlann ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Ceardlann
Ceardlann I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | werkswinkel | ||
| Amarais | ወርክሾፕ | ||
| Hausa | bitar | ||
| Igbo | omumuihe | ||
| Malagasy | atrikasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | msonkhano | ||
| Shona | musangano | ||
| Somáilis | aqoon isweydaarsi | ||
| Sesotho | kokoano | ||
| Svahaílis | semina | ||
| Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
| Yoruba | idanileko | ||
| Súlúis | indawo yokusebenzela | ||
| Bambara | atelier (telier) ye | ||
| Caora | dɔwɔƒe si wowɔa dɔ le | ||
| Kinyarwanda | amahugurwa | ||
| Lingala | atelier ya atelié | ||
| Luganda | omusomo | ||
| Sepedi | thuto-semmotwana | ||
| Twi (Acán) | adwumayɛbea | ||
Ceardlann I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | ورشة عمل | ||
| Eabhrais | סדנה | ||
| Paistis | ورکشاپ | ||
| Araibis | ورشة عمل | ||
Ceardlann I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | punëtori | ||
| Bascais | tailerra | ||
| Catalóinis | taller | ||
| Cróitis | radionica | ||
| Danmhairgis | værksted | ||
| Ollainnis | werkplaats | ||
| Béarla | workshop | ||
| Fraincis | atelier | ||
| Freaslainnis | workshop | ||
| Gailísis | obradoiro | ||
| Gearmáinis | werkstatt | ||
| Íoslainnis | vinnustofa | ||
| Gaeilge | ceardlann | ||
| Iodáilis | officina | ||
| Lucsamburg | atelier | ||
| Máltais | workshop | ||
| Ioruais | verksted | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | oficina | ||
| Gàidhlig na hAlban | bùth-obrach | ||
| Spainnis | taller | ||
| Sualainnis | verkstad | ||
| Breatnais | gweithdy | ||
Ceardlann I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | майстэрня | ||
| Boisnis | radionica | ||
| Bulgáiris | работилница | ||
| Seiceach | dílna | ||
| Eastóinis | töötuba | ||
| Fionlainnis | työpaja | ||
| Ungáiris | műhely | ||
| Laitvis | darbnīca | ||
| Liotuáinis | dirbtuvės | ||
| Macadóinis | работилница | ||
| Polainnis | warsztat | ||
| Rómáinis | atelier | ||
| Rúisis | цех | ||
| Seirbis | радионица | ||
| An tSlóvaic | dielňa | ||
| Slóivéinis | delavnica | ||
| Úcráinis | майстерня | ||
Ceardlann I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | কর্মশালা | ||
| Gúisearáitis | વર્કશોપ | ||
| Hiondúis | कार्यशाला | ||
| Cannadais | ಕಾರ್ಯಾಗಾರ | ||
| Mailéalaimis | വർക്ക്ഷോപ്പ് | ||
| Marathi | कार्यशाळा | ||
| Neipealais | कार्यशाला | ||
| Puinseáibis | ਵਰਕਸ਼ਾਪ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | වැඩමුළුව | ||
| Tamailis | பணிமனை | ||
| Teileagúis | వర్క్షాప్ | ||
| Urdais | ورکشاپ | ||
Ceardlann I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 作坊 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 作坊 | ||
| Seapánach | ワークショップ | ||
| Cóiréis | 작업장 | ||
| Mongóilis | семинар | ||
| Maenmar (Burmais) | အလုပ်ရုံ | ||
Ceardlann I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | bengkel | ||
| Iávais | bengkel | ||
| Khmer | សិក្ខាសាលា | ||
| Lao | ກອງປະຊຸມ | ||
| Malaeis | bengkel | ||
| Téalainnis | เวิร์คช็อป | ||
| Vítneaimis | xưởng | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | pagawaan | ||
Ceardlann I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | emalatxana | ||
| Kazakh | шеберхана | ||
| Cirgisis | семинар | ||
| Táidsícis | устохона | ||
| Tuircméinis | ussahanasy | ||
| Úisbéicis | ustaxona | ||
| Uighur | سېخ | ||
Ceardlann I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | hale hana | ||
| Maorais | awheawhe | ||
| Samó | fale aʻoga | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | pagawaan | ||
Ceardlann I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | taller ukan uñacht’ayata | ||
| Guaráinis | taller rehegua | ||
Ceardlann I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | laborejo | ||
| Laidin | workshop | ||
Ceardlann I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | εργαστηρι | ||
| Hmong | chaw rhiav | ||
| Coirdis | kargeh | ||
| Tuircis | atölye | ||
| Xhosa | indawo yokusebenzela | ||
| Giúdais | וואַרשטאַט | ||
| Súlúis | indawo yokusebenzela | ||
| Asaimis | কৰ্মশালা | ||
| Aimara | taller ukan uñacht’ayata | ||
| Bhojpuri | कार्यशाला के आयोजन भइल | ||
| Dhivehi | ވޯކްޝޮޕްގައެވެ | ||
| Dogri | वर्कशॉप च | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | pagawaan | ||
| Guaráinis | taller rehegua | ||
| Ilocanó | talyer ti | ||
| Chrio | wokshɔp fɔ wok | ||
| Coirdis (Sorani) | وۆرک شۆپ | ||
| Maithili | कार्यशाला | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯀꯁꯣꯞ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤ꯫ | ||
| Mízo | workshop neihpui a ni | ||
| Oroma | workshopii (workshop) jedhu | ||
| Odia (Oria) | କର୍ମଶାଳା | ||
| Ceatsuais | taller nisqapi | ||
| Sanscrait | कार्यशाला | ||
| Tatairis | семинар | ||
| Tigrinis | ዓውደ መጽናዕቲ | ||
| Tsonga | ntirho wa ntirho | ||