Aistarraingt I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Aistarraingt ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Aistarraingt
Aistarraingt I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | onttrek | ||
| Amarais | ማውጣት | ||
| Hausa | janye | ||
| Igbo | wepụ | ||
| Malagasy | hiala | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyamuka | ||
| Shona | withdraw | ||
| Somáilis | ka noqo | ||
| Sesotho | ikhula | ||
| Svahaílis | kutoa | ||
| Xhosa | rhoxisa | ||
| Yoruba | yọ kuro | ||
| Súlúis | khipha | ||
| Bambara | bɔsili | ||
| Caora | ɖee ɖa | ||
| Kinyarwanda | gukuramo | ||
| Lingala | kolongwa | ||
| Luganda | okujjayo | ||
| Sepedi | gogela morago | ||
| Twi (Acán) | yi firi | ||
Aistarraingt I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | انسحب | ||
| Eabhrais | לָסֶגֶת | ||
| Paistis | وتل | ||
| Araibis | انسحب | ||
Aistarraingt I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | tërheqë | ||
| Bascais | erretiratu | ||
| Catalóinis | retirar-se | ||
| Cróitis | povući | ||
| Danmhairgis | trække sig tilbage | ||
| Ollainnis | terugtrekken | ||
| Béarla | withdraw | ||
| Fraincis | se désister | ||
| Freaslainnis | weromlûke | ||
| Gailísis | retirar | ||
| Gearmáinis | abheben | ||
| Íoslainnis | draga sig til baka | ||
| Gaeilge | aistarraingt | ||
| Iodáilis | ritirarsi | ||
| Lucsamburg | zréckzéien | ||
| Máltais | tirtira | ||
| Ioruais | ta ut | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | retirar | ||
| Gàidhlig na hAlban | tarraing air ais | ||
| Spainnis | retirar | ||
| Sualainnis | dra tillbaka | ||
| Breatnais | tynnu'n ôl | ||
Aistarraingt I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | зняць | ||
| Boisnis | povuci se | ||
| Bulgáiris | оттегляне | ||
| Seiceach | ustoupit | ||
| Eastóinis | tagasi tõmbuma | ||
| Fionlainnis | peruuttaa | ||
| Ungáiris | vonja vissza | ||
| Laitvis | atsaukt | ||
| Liotuáinis | pasitraukti | ||
| Macadóinis | повлече | ||
| Polainnis | wycofać | ||
| Rómáinis | retrage | ||
| Rúisis | изымать | ||
| Seirbis | повући се | ||
| An tSlóvaic | odstúpiť | ||
| Slóivéinis | dvigniti | ||
| Úcráinis | зняти | ||
Aistarraingt I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | প্রত্যাহার | ||
| Gúisearáitis | પાછી ખેંચી | ||
| Hiondúis | निकालना | ||
| Cannadais | ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Mailéalaimis | പിൻവലിക്കുക | ||
| Marathi | माघार घ्या | ||
| Neipealais | निकाल्नु | ||
| Puinseáibis | ਵਾਪਸ ਲੈ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | ඉවත් වන්න | ||
| Tamailis | திரும்பப் பெறுங்கள் | ||
| Teileagúis | ఉపసంహరించుకోండి | ||
| Urdais | واپس | ||
Aistarraingt I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 收回 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 收回 | ||
| Seapánach | 撤退 | ||
| Cóiréis | 빼다 | ||
| Mongóilis | эргүүлэн татах | ||
| Maenmar (Burmais) | ဆုတ်ခွာ | ||
Aistarraingt I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | menarik | ||
| Iávais | mbatalake | ||
| Khmer | ដក | ||
| Lao | ຖອນ | ||
| Malaeis | menarik diri | ||
| Téalainnis | ถอน | ||
| Vítneaimis | rút lui | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | bawiin | ||
Aistarraingt I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | geri çəkilmək | ||
| Kazakh | қайтарып алу | ||
| Cirgisis | алып салуу | ||
| Táidsícis | бозпас гирифтан | ||
| Tuircméinis | çekmek | ||
| Úisbéicis | chekinmoq | ||
| Uighur | چېكىنىش | ||
Aistarraingt I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | huki hope | ||
| Maorais | whakamuri | ||
| Samó | alu i tua | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | bawiin | ||
Aistarraingt I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | aptaña | ||
| Guaráinis | pe'a | ||
Aistarraingt I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | retiriĝi | ||
| Laidin | recedere | ||
Aistarraingt I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | αποσύρω | ||
| Hmong | thim | ||
| Coirdis | vekişîn | ||
| Tuircis | çekil | ||
| Xhosa | rhoxisa | ||
| Giúdais | צוריקציען | ||
| Súlúis | khipha | ||
| Asaimis | উলিয়াই অনা | ||
| Aimara | aptaña | ||
| Bhojpuri | निकालल | ||
| Dhivehi | ނެގުން | ||
| Dogri | बापस कड्ढना | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | bawiin | ||
| Guaráinis | pe'a | ||
| Ilocanó | ibabawi | ||
| Chrio | pul an pan | ||
| Coirdis (Sorani) | کشانەوە | ||
| Maithili | वापस करनाइ | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯍꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mízo | lachhuak | ||
| Oroma | gidduutti dhaabuu | ||
| Odia (Oria) | ପ୍ରତ୍ୟାହାର | ||
| Ceatsuais | suchuy | ||
| Sanscrait | निर्ह्वयति | ||
| Tatairis | алу | ||
| Tigrinis | ምቁራፅ | ||
| Tsonga | ku teka | ||