Cén Fáth I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Cén fáth ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Cén fáth
Cén Fáth I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | hoekom | ||
| Amarais | እንዴት | ||
| Hausa | me ya sa | ||
| Igbo | gịnị kpatara | ||
| Malagasy | nahoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwanji | ||
| Shona | sei | ||
| Somáilis | sababta | ||
| Sesotho | hobaneng | ||
| Svahaílis | kwanini | ||
| Xhosa | ngoba | ||
| Yoruba | idi | ||
| Súlúis | ngani | ||
| Bambara | munna | ||
| Caora | nu ka ta | ||
| Kinyarwanda | kubera iki | ||
| Lingala | mpo na nini | ||
| Luganda | lwaaki | ||
| Sepedi | ka lebaka la eng | ||
| Twi (Acán) | adɛn | ||
Cén Fáth I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | لماذا ا | ||
| Eabhrais | למה | ||
| Paistis | ولې | ||
| Araibis | لماذا ا | ||
Cén Fáth I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | pse | ||
| Bascais | zergatik | ||
| Catalóinis | per què | ||
| Cróitis | zašto | ||
| Danmhairgis | hvorfor | ||
| Ollainnis | waarom | ||
| Béarla | why | ||
| Fraincis | pourquoi | ||
| Freaslainnis | wêrom | ||
| Gailísis | por que? | ||
| Gearmáinis | warum | ||
| Íoslainnis | af hverju | ||
| Gaeilge | cén fáth | ||
| Iodáilis | perché | ||
| Lucsamburg | firwat | ||
| Máltais | għaliex | ||
| Ioruais | hvorfor | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | porque | ||
| Gàidhlig na hAlban | carson | ||
| Spainnis | por qué | ||
| Sualainnis | varför | ||
| Breatnais | pam | ||
Cén Fáth I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | чаму | ||
| Boisnis | zašto | ||
| Bulgáiris | защо | ||
| Seiceach | proč | ||
| Eastóinis | miks | ||
| Fionlainnis | miksi | ||
| Ungáiris | miért | ||
| Laitvis | kāpēc | ||
| Liotuáinis | kodėl | ||
| Macadóinis | зошто | ||
| Polainnis | czemu | ||
| Rómáinis | de ce | ||
| Rúisis | зачем | ||
| Seirbis | зашто | ||
| An tSlóvaic | prečo | ||
| Slóivéinis | zakaj | ||
| Úcráinis | чому | ||
Cén Fáth I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | কেন | ||
| Gúisearáitis | શા માટે | ||
| Hiondúis | क्यों | ||
| Cannadais | ಏಕೆ | ||
| Mailéalaimis | എന്തുകൊണ്ട് | ||
| Marathi | का | ||
| Neipealais | किन | ||
| Puinseáibis | ਕਿਉਂ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | ඇයි | ||
| Tamailis | ஏன் | ||
| Teileagúis | ఎందుకు | ||
| Urdais | کیوں | ||
Cén Fáth I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 为什么 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 為什麼 | ||
| Seapánach | なぜ | ||
| Cóiréis | 왜 | ||
| Mongóilis | яагаад | ||
| Maenmar (Burmais) | အဘယ်ကြောင့် | ||
Cén Fáth I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | mengapa | ||
| Iávais | ngopo | ||
| Khmer | ហេតុអ្វី | ||
| Lao | ເປັນຫຍັງ | ||
| Malaeis | mengapa | ||
| Téalainnis | ทำไม | ||
| Vítneaimis | tại sao | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | bakit | ||
Cén Fáth I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | niyə | ||
| Kazakh | неге | ||
| Cirgisis | неге | ||
| Táidsícis | чаро | ||
| Tuircméinis | näme üçin | ||
| Úisbéicis | nima uchun | ||
| Uighur | نېمىشقا | ||
Cén Fáth I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | no ke aha mai | ||
| Maorais | he aha | ||
| Samó | aisea | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | bakit | ||
Cén Fáth I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | kunata | ||
| Guaráinis | mba'érepa | ||
Cén Fáth I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | kial | ||
| Laidin | quare | ||
Cén Fáth I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | γιατί | ||
| Hmong | vim li cas | ||
| Coirdis | çima | ||
| Tuircis | neden | ||
| Xhosa | ngoba | ||
| Giúdais | פארוואס | ||
| Súlúis | ngani | ||
| Asaimis | কিয় | ||
| Aimara | kunata | ||
| Bhojpuri | काहें | ||
| Dhivehi | ކީއްވެ | ||
| Dogri | की | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | bakit | ||
| Guaráinis | mba'érepa | ||
| Ilocanó | apay | ||
| Chrio | wetin du | ||
| Coirdis (Sorani) | بۆچی | ||
| Maithili | किएक | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯀꯔꯤꯒꯤꯅꯣ | ||
| Mízo | engati nge | ||
| Oroma | maalif | ||
| Odia (Oria) | କାହିଁକି? | ||
| Ceatsuais | imanasqa | ||
| Sanscrait | किमर्थम् | ||
| Tatairis | нигә | ||
| Tigrinis | ንምንታይ | ||
| Tsonga | hikokwalaho ka yini | ||