A Bhfuil a I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ A bhfuil a ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
A bhfuil a
A Bhfuil a I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | wie se | ||
| Amarais | የማን | ||
| Hausa | waye | ||
| Igbo | onye | ||
| Malagasy | izay | ||
| Nyanja (Chichewa) | amene | ||
| Shona | waani | ||
| Somáilis | yaa leh | ||
| Sesotho | eo | ||
| Svahaílis | ya nani | ||
| Xhosa | kabani | ||
| Yoruba | tani | ||
| Súlúis | kabani | ||
| Bambara | jɔn ta | ||
| Caora | ame ka tᴐ | ||
| Kinyarwanda | ninde | ||
| Lingala | oyo | ||
| Luganda | -aani | ||
| Sepedi | yoo | ||
| Twi (Acán) | a ne | ||
A Bhfuil a I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | ملك من | ||
| Eabhrais | של מי | ||
| Paistis | د چا | ||
| Araibis | ملك من | ||
A Bhfuil a I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | të cilit | ||
| Bascais | zeinen | ||
| Catalóinis | de qui | ||
| Cróitis | čija | ||
| Danmhairgis | hvis | ||
| Ollainnis | van wie | ||
| Béarla | whose | ||
| Fraincis | dont | ||
| Freaslainnis | waans | ||
| Gailísis | de quen | ||
| Gearmáinis | deren | ||
| Íoslainnis | hvers | ||
| Gaeilge | a bhfuil a | ||
| Iodáilis | di chi | ||
| Lucsamburg | deenen hir | ||
| Máltais | li | ||
| Ioruais | hvem sin | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | de quem | ||
| Gàidhlig na hAlban | cò | ||
| Spainnis | cuyo | ||
| Sualainnis | vars | ||
| Breatnais | y mae ei | ||
A Bhfuil a I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | чый | ||
| Boisnis | čiji | ||
| Bulgáiris | чия | ||
| Seiceach | jehož | ||
| Eastóinis | kelle oma | ||
| Fionlainnis | jonka | ||
| Ungáiris | akinek | ||
| Laitvis | kuru | ||
| Liotuáinis | kurio | ||
| Macadóinis | чиј | ||
| Polainnis | którego | ||
| Rómáinis | a caror | ||
| Rúisis | чья | ||
| Seirbis | чији | ||
| An tSlóvaic | ktorého | ||
| Slóivéinis | čigar | ||
| Úcráinis | чия | ||
A Bhfuil a I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | কার | ||
| Gúisearáitis | જેનું | ||
| Hiondúis | किसका | ||
| Cannadais | ಯಾರ | ||
| Mailéalaimis | ആരുടെ | ||
| Marathi | ज्याचे | ||
| Neipealais | जसको | ||
| Puinseáibis | ਜਿਸਦਾ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | කාගේද? | ||
| Tamailis | யாருடைய | ||
| Teileagúis | ఎవరిది | ||
| Urdais | کس کی | ||
A Bhfuil a I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 谁的 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 誰的 | ||
| Seapánach | その | ||
| Cóiréis | 누구의 | ||
| Mongóilis | хэний | ||
| Maenmar (Burmais) | ဘယ်သူလဲ | ||
A Bhfuil a I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | yang | ||
| Iávais | sing sapa | ||
| Khmer | ដែល | ||
| Lao | ທີ່ | ||
| Malaeis | yang | ||
| Téalainnis | ซึ่ง | ||
| Vítneaimis | ai | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kaninong | ||
A Bhfuil a I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | kimin | ||
| Kazakh | кімдікі | ||
| Cirgisis | кимдики | ||
| Táidsícis | ки | ||
| Tuircméinis | kim | ||
| Úisbéicis | kimning | ||
| Uighur | كىمنىڭ | ||
A Bhfuil a I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | ka mea nāna | ||
| Maorais | na wai hoki | ||
| Samó | o ai e ana | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kanino | ||
A Bhfuil a I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | uka | ||
| Guaráinis | máva mba’épa | ||
A Bhfuil a I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | kies | ||
| Laidin | cuius | ||
A Bhfuil a I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | του οποίου | ||
| Hmong | leej twg | ||
| Coirdis | yê wan | ||
| Tuircis | kimin | ||
| Xhosa | kabani | ||
| Giúdais | וועמענס | ||
| Súlúis | kabani | ||
| Asaimis | কাৰ | ||
| Aimara | uka | ||
| Bhojpuri | केकर | ||
| Dhivehi | އެމީހެއްގެ | ||
| Dogri | कोहदा | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kaninong | ||
| Guaráinis | máva mba’épa | ||
| Ilocanó | asinno | ||
| Chrio | udat | ||
| Coirdis (Sorani) | هی کێ | ||
| Maithili | केकर | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯀꯅꯥꯒꯤ | ||
| Mízo | tu ber | ||
| Oroma | kan | ||
| Odia (Oria) | ଯାହାର | ||
| Ceatsuais | piqpa | ||
| Sanscrait | कस्य | ||
| Tatairis | кем | ||
| Tigrinis | ናይ መን | ||
| Tsonga | swa mani | ||