Cathain I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Cathain ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Cathain
Cathain I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | wanneer | ||
| Amarais | መቼ | ||
| Hausa | yaushe | ||
| Igbo | mgbe ole | ||
| Malagasy | rahoviana | ||
| Nyanja (Chichewa) | liti | ||
| Shona | riinhi | ||
| Somáilis | goorma | ||
| Sesotho | neng | ||
| Svahaílis | lini | ||
| Xhosa | nini | ||
| Yoruba | nigbawo | ||
| Súlúis | nini | ||
| Bambara | waati | ||
| Caora | ɣe ka ɣi | ||
| Kinyarwanda | ryari | ||
| Lingala | ntango | ||
| Luganda | ddi | ||
| Sepedi | neng | ||
| Twi (Acán) | berɛ bɛn | ||
Cathain I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | متى | ||
| Eabhrais | מתי | ||
| Paistis | كله | ||
| Araibis | متى | ||
Cathain I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | kur | ||
| Bascais | noiz | ||
| Catalóinis | quan | ||
| Cróitis | kada | ||
| Danmhairgis | hvornår | ||
| Ollainnis | wanneer | ||
| Béarla | when | ||
| Fraincis | quand | ||
| Freaslainnis | wannear | ||
| Gailísis | cando | ||
| Gearmáinis | wann | ||
| Íoslainnis | hvenær | ||
| Gaeilge | cathain | ||
| Iodáilis | quando | ||
| Lucsamburg | wéini | ||
| Máltais | meta | ||
| Ioruais | når | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | quando | ||
| Gàidhlig na hAlban | cuin | ||
| Spainnis | cuando | ||
| Sualainnis | när | ||
| Breatnais | pryd | ||
Cathain I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | калі | ||
| Boisnis | kada | ||
| Bulgáiris | кога | ||
| Seiceach | když | ||
| Eastóinis | millal | ||
| Fionlainnis | kun | ||
| Ungáiris | mikor | ||
| Laitvis | kad | ||
| Liotuáinis | kada | ||
| Macadóinis | кога | ||
| Polainnis | gdy | ||
| Rómáinis | cand | ||
| Rúisis | когда | ||
| Seirbis | када | ||
| An tSlóvaic | kedy | ||
| Slóivéinis | kdaj | ||
| Úcráinis | коли | ||
Cathain I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | কখন | ||
| Gúisearáitis | ક્યારે | ||
| Hiondúis | कब | ||
| Cannadais | ಯಾವಾಗ | ||
| Mailéalaimis | എപ്പോൾ | ||
| Marathi | कधी | ||
| Neipealais | कहिले | ||
| Puinseáibis | ਜਦੋਂ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | කවදා ද | ||
| Tamailis | எப்பொழுது | ||
| Teileagúis | ఎప్పుడు | ||
| Urdais | کب | ||
Cathain I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 什么时候 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 什麼時候 | ||
| Seapánach | いつ | ||
| Cóiréis | 언제 | ||
| Mongóilis | хэзээ | ||
| Maenmar (Burmais) | ဘယ်တော့လဲ | ||
Cathain I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | kapan | ||
| Iávais | nalika | ||
| Khmer | ពេលណា | ||
| Lao | ເມື່ອໃດ | ||
| Malaeis | bila | ||
| Téalainnis | เมื่อไหร่ | ||
| Vítneaimis | khi nào | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kailan | ||
Cathain I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | nə vaxt | ||
| Kazakh | қашан | ||
| Cirgisis | качан | ||
| Táidsícis | кай | ||
| Tuircméinis | haçan | ||
| Úisbéicis | qachon | ||
| Uighur | قاچان | ||
Cathain I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | i ka manawa | ||
| Maorais | āhea | ||
| Samó | afea | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kailan | ||
Cathain I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | kunawsa | ||
| Guaráinis | araka'épa | ||
Cathain I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | kiam | ||
| Laidin | quod | ||
Cathain I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | όταν | ||
| Hmong | thaum | ||
| Coirdis | heke | ||
| Tuircis | ne zaman | ||
| Xhosa | nini | ||
| Giúdais | ווען | ||
| Súlúis | nini | ||
| Asaimis | কেতিয়া | ||
| Aimara | kunawsa | ||
| Bhojpuri | कब | ||
| Dhivehi | ކޮންއިރަކު | ||
| Dogri | कदूं | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kailan | ||
| Guaráinis | araka'épa | ||
| Ilocanó | no | ||
| Chrio | ustɛm | ||
| Coirdis (Sorani) | کەی | ||
| Maithili | जखन | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯀꯔꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
| Mízo | engtikah | ||
| Oroma | yoom | ||
| Odia (Oria) | କେବେ | ||
| Ceatsuais | haykaq | ||
| Sanscrait | कदा | ||
| Tatairis | кайчан | ||
| Tigrinis | መዓዝ | ||
| Tsonga | rini | ||