Leagan I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Leagan ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Leagan
Leagan I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | weergawe | ||
| Amarais | ስሪት | ||
| Hausa | sigar | ||
| Igbo | mbipute | ||
| Malagasy | malagasy bible | ||
| Nyanja (Chichewa) | mtundu | ||
| Shona | shanduro | ||
| Somáilis | nooca | ||
| Sesotho | tlhahiso | ||
| Svahaílis | toleo | ||
| Xhosa | inguqulelo | ||
| Yoruba | ẹya | ||
| Súlúis | inguqulo | ||
| Bambara | wɛrisiyɔn | ||
| Caora | nukpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | verisiyo | ||
| Lingala | ya | ||
| Luganda | ekika | ||
| Sepedi | bešene | ||
| Twi (Acán) | ɔfa | ||
Leagan I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | الإصدار | ||
| Eabhrais | גִרְסָה | ||
| Paistis | نسخه | ||
| Araibis | الإصدار | ||
Leagan I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | version | ||
| Bascais | bertsioa | ||
| Catalóinis | versió | ||
| Cróitis | verzija | ||
| Danmhairgis | version | ||
| Ollainnis | versie | ||
| Béarla | version | ||
| Fraincis | version | ||
| Freaslainnis | ferzje | ||
| Gailísis | versión | ||
| Gearmáinis | ausführung | ||
| Íoslainnis | útgáfa | ||
| Gaeilge | leagan | ||
| Iodáilis | versione | ||
| Lucsamburg | versioun | ||
| Máltais | verżjoni | ||
| Ioruais | versjon | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | versão | ||
| Gàidhlig na hAlban | dreach | ||
| Spainnis | versión | ||
| Sualainnis | version | ||
| Breatnais | fersiwn | ||
Leagan I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | версія | ||
| Boisnis | verzija | ||
| Bulgáiris | версия | ||
| Seiceach | verze | ||
| Eastóinis | versioon | ||
| Fionlainnis | versio | ||
| Ungáiris | változat | ||
| Laitvis | versija | ||
| Liotuáinis | versija | ||
| Macadóinis | верзија | ||
| Polainnis | wersja | ||
| Rómáinis | versiune | ||
| Rúisis | версия | ||
| Seirbis | верзија | ||
| An tSlóvaic | verzia | ||
| Slóivéinis | različico | ||
| Úcráinis | версія | ||
Leagan I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | সংস্করণ | ||
| Gúisearáitis | સંસ્કરણ | ||
| Hiondúis | संस्करण | ||
| Cannadais | ಆವೃತ್ತಿ | ||
| Mailéalaimis | പതിപ്പ് | ||
| Marathi | आवृत्ती | ||
| Neipealais | संस्करण | ||
| Puinseáibis | ਵਰਜਨ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | පිටපත | ||
| Tamailis | பதிப்பு | ||
| Teileagúis | సంస్కరణ: telugu | ||
| Urdais | ورژن | ||
Leagan I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 版 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 版 | ||
| Seapánach | バージョン | ||
| Cóiréis | 버전 | ||
| Mongóilis | хувилбар | ||
| Maenmar (Burmais) | ဗားရှင်း | ||
Leagan I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | versi: kapan | ||
| Iávais | versi | ||
| Khmer | ជំនាន់ | ||
| Lao | ຮຸ່ນ | ||
| Malaeis | versi | ||
| Téalainnis | รุ่น | ||
| Vítneaimis | phiên bản | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | bersyon | ||
Leagan I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | versiya | ||
| Kazakh | нұсқасы | ||
| Cirgisis | версия | ||
| Táidsícis | нусхаи | ||
| Tuircméinis | wersiýasy | ||
| Úisbéicis | versiyasi | ||
| Uighur | نەشرى | ||
Leagan I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | mana | ||
| Maorais | putanga | ||
| Samó | faʻamatalaga | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | bersyon | ||
Leagan I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | wirsyuna | ||
| Guaráinis | je'eháicha | ||
Leagan I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | versio | ||
| Laidin | versionem | ||
Leagan I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | εκδοχή | ||
| Hmong | version | ||
| Coirdis | awa | ||
| Tuircis | versiyon | ||
| Xhosa | inguqulelo | ||
| Giúdais | ווערסיע | ||
| Súlúis | inguqulo | ||
| Asaimis | সংস্কৰণ | ||
| Aimara | wirsyuna | ||
| Bhojpuri | संस्करण | ||
| Dhivehi | ވަރޝަން | ||
| Dogri | संस्करण | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | bersyon | ||
| Guaráinis | je'eháicha | ||
| Ilocanó | bersion | ||
| Chrio | dis wan | ||
| Coirdis (Sorani) | وەشان | ||
| Maithili | संस्करण | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯃꯈꯜ | ||
| Mízo | lehlin dan | ||
| Oroma | gosa | ||
| Odia (Oria) | ସଂସ୍କରଣ | ||
| Ceatsuais | ima niraq | ||
| Sanscrait | संस्करण | ||
| Tatairis | версия | ||
| Tigrinis | ሕታም | ||
| Tsonga | nkandziyiso | ||