In Ann I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ In ann ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
In ann
In Ann I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | nie in staat | ||
| Amarais | አልቻለም | ||
| Hausa | iya | ||
| Igbo | enweghị ike | ||
| Malagasy | tsy afaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | osakhoza | ||
| Shona | asingakwanise | ||
| Somáilis | awoodin | ||
| Sesotho | sitoa | ||
| Svahaílis | haiwezi | ||
| Xhosa | ayikwazi | ||
| Yoruba | lagbara | ||
| Súlúis | ayikwazi | ||
| Bambara | se tan | ||
| Caora | mate ŋui o | ||
| Kinyarwanda | ntibishoboka | ||
| Lingala | kokoka te | ||
| Luganda | obutasobola | ||
| Sepedi | palelwa | ||
| Twi (Acán) | antumi | ||
In Ann I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | غير قادر | ||
| Eabhrais | לא מסוגל | ||
| Paistis | ناتوانه | ||
| Araibis | غير قادر | ||
In Ann I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | të paaftë | ||
| Bascais | ezin | ||
| Catalóinis | incapaç | ||
| Cróitis | nesposoban | ||
| Danmhairgis | ude af stand | ||
| Ollainnis | niet in staat | ||
| Béarla | unable | ||
| Fraincis | incapable | ||
| Freaslainnis | net yn steat | ||
| Gailísis | incapaz | ||
| Gearmáinis | unfähig | ||
| Íoslainnis | ófær | ||
| Gaeilge | in ann | ||
| Iodáilis | incapace | ||
| Lucsamburg | net fäeg | ||
| Máltais | ma jistax | ||
| Ioruais | ute av stand | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | incapaz | ||
| Gàidhlig na hAlban | comasach | ||
| Spainnis | incapaz | ||
| Sualainnis | oförmögen | ||
| Breatnais | methu | ||
In Ann I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | не ў стане | ||
| Boisnis | ne mogu | ||
| Bulgáiris | не може | ||
| Seiceach | neschopný | ||
| Eastóinis | võimatu | ||
| Fionlainnis | kykenemätön | ||
| Ungáiris | képtelen | ||
| Laitvis | nespēj | ||
| Liotuáinis | negali | ||
| Macadóinis | не може | ||
| Polainnis | niezdolny | ||
| Rómáinis | incapabil | ||
| Rúisis | неспособный | ||
| Seirbis | неспособан | ||
| An tSlóvaic | neschopný | ||
| Slóivéinis | ne more | ||
| Úcráinis | не в змозі | ||
In Ann I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | অক্ষম | ||
| Gúisearáitis | અસમર્થ | ||
| Hiondúis | असमर्थ | ||
| Cannadais | ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ | ||
| Mailéalaimis | കഴിയുന്നില്ല | ||
| Marathi | अक्षम | ||
| Neipealais | असमर्थ | ||
| Puinseáibis | ਅਸਮਰਥ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | නොහැකි | ||
| Tamailis | முடியவில்லை | ||
| Teileagúis | సాధ్యం కాలేదు | ||
| Urdais | ناکارہ | ||
In Ann I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 无法 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 無法 | ||
| Seapánach | できません | ||
| Cóiréis | 할 수 없는 | ||
| Mongóilis | чадахгүй | ||
| Maenmar (Burmais) | မတတ်နိုင် | ||
In Ann I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | tidak mampu | ||
| Iávais | ora bisa | ||
| Khmer | មិនអាច | ||
| Lao | ບໍ່ສາມາດ | ||
| Malaeis | tidak dapat | ||
| Téalainnis | ไม่สามารถ | ||
| Vítneaimis | không thể | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | hindi kaya | ||
In Ann I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | bacarmır | ||
| Kazakh | мүмкін емес | ||
| Cirgisis | мүмкүн эмес | ||
| Táidsícis | наметавонам | ||
| Tuircméinis | edip bilmedi | ||
| Úisbéicis | qodir emas | ||
| Uighur | ئامالسىز | ||
In Ann I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | hiki ʻole | ||
| Maorais | kaore e taea | ||
| Samó | lē mafai | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | hindi magawa | ||
In Ann I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | jan atiri | ||
| Guaráinis | pituva | ||
In Ann I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | nekapabla | ||
| Laidin | non | ||
In Ann I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | ανίκανος | ||
| Hmong | tsis taus | ||
| Coirdis | nekarîn | ||
| Tuircis | yapamaz | ||
| Xhosa | ayikwazi | ||
| Giúdais | ניט געקענט | ||
| Súlúis | ayikwazi | ||
| Asaimis | অক্ষম | ||
| Aimara | jan atiri | ||
| Bhojpuri | असमर्थ | ||
| Dhivehi | ނުވުން | ||
| Dogri | असमर्थ | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | hindi kaya | ||
| Guaráinis | pituva | ||
| Ilocanó | awan ti kabaelan | ||
| Chrio | nɔ ebul | ||
| Coirdis (Sorani) | ناتوانێت | ||
| Maithili | असमर्थ | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯉꯝꯗꯕ | ||
| Mízo | thei lo | ||
| Oroma | dadhabuu | ||
| Odia (Oria) | ଅସମର୍ଥ | ||
| Ceatsuais | mana atiq | ||
| Sanscrait | अक्षम | ||
| Tatairis | булдыра алмый | ||
| Tigrinis | ኣይከኣልን እዩ | ||
| Tsonga | hluleka | ||