Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Ina dhiaidh sin ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Ina dhiaidh sin
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | daaropvolgende | ||
| Amarais | ቀጣይ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | sochirinụ | ||
| Malagasy | manaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsatira | ||
| Shona | yakatevera | ||
| Somáilis | xigay | ||
| Sesotho | latelang | ||
| Svahaílis | inayofuata | ||
| Xhosa | elandelayo | ||
| Yoruba | atẹle | ||
| Súlúis | okwalandela | ||
| Bambara | o kɔfɛ | ||
| Caora | emegbe | ||
| Kinyarwanda | nyuma | ||
| Lingala | oyo elandi | ||
| Luganda | ebiddirira | ||
| Sepedi | morago ga moo | ||
| Twi (Acán) | akyiri yi | ||
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | لاحق | ||
| Eabhrais | לאחר מכן | ||
| Paistis | ورپسې | ||
| Araibis | لاحق | ||
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | pasuese | ||
| Bascais | ondorengoak | ||
| Catalóinis | posterior | ||
| Cróitis | naknadno | ||
| Danmhairgis | efterfølgende | ||
| Ollainnis | volgend | ||
| Béarla | subsequent | ||
| Fraincis | subséquent | ||
| Freaslainnis | folgjend | ||
| Gailísis | posterior | ||
| Gearmáinis | anschließend | ||
| Íoslainnis | síðari | ||
| Gaeilge | ina dhiaidh sin | ||
| Iodáilis | successivo | ||
| Lucsamburg | uschléissend | ||
| Máltais | sussegwenti | ||
| Ioruais | senere | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | subseqüente | ||
| Gàidhlig na hAlban | às deidh sin | ||
| Spainnis | subsecuente | ||
| Sualainnis | senare | ||
| Breatnais | wedi hynny | ||
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | наступныя | ||
| Boisnis | naknadno | ||
| Bulgáiris | последващо | ||
| Seiceach | následující | ||
| Eastóinis | järgnev | ||
| Fionlainnis | myöhemmin | ||
| Ungáiris | későbbi | ||
| Laitvis | sekojošais | ||
| Liotuáinis | vėliau | ||
| Macadóinis | последователните | ||
| Polainnis | kolejny | ||
| Rómáinis | ulterior | ||
| Rúisis | последующий | ||
| Seirbis | накнадно | ||
| An tSlóvaic | nasledujúce | ||
| Slóivéinis | nadaljnje | ||
| Úcráinis | наступні | ||
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | পরবর্তী | ||
| Gúisearáitis | અનુગામી | ||
| Hiondúis | आगामी | ||
| Cannadais | ನಂತರದ | ||
| Mailéalaimis | പിന്നീടുള്ളത് | ||
| Marathi | त्यानंतरचे | ||
| Neipealais | पछि | ||
| Puinseáibis | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | පසුව | ||
| Tamailis | அடுத்தடுத்த | ||
| Teileagúis | తదుపరి | ||
| Urdais | اس کے بعد | ||
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 随后的 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 隨後的 | ||
| Seapánach | 後続 | ||
| Cóiréis | 후속 | ||
| Mongóilis | дараагийн | ||
| Maenmar (Burmais) | နောက်ဆက်တွဲ | ||
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | selanjutnya | ||
| Iávais | sabanjure | ||
| Khmer | ជាបន្តបន្ទាប់ | ||
| Lao | ຕໍ່ມາ | ||
| Malaeis | seterusnya | ||
| Téalainnis | ภายหลัง | ||
| Vítneaimis | tiếp theo | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kasunod | ||
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | sonrakı | ||
| Kazakh | кейінгі | ||
| Cirgisis | кийинки | ||
| Táidsícis | минбаъда | ||
| Tuircméinis | soňraky | ||
| Úisbéicis | keyingi | ||
| Uighur | كېيىنكى | ||
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | mahope iho | ||
| Maorais | whai muri | ||
| Samó | mulimuli ane | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kasunod | ||
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | ukatsti uka qhipatxa | ||
| Guaráinis | upe riregua | ||
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | posta | ||
| Laidin | subsequent | ||
Ina Dhiaidh Sin I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | μεταγενέστερος | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Coirdis | lipê | ||
| Tuircis | sonraki | ||
| Xhosa | elandelayo | ||
| Giúdais | סאַבסאַקוואַנט | ||
| Súlúis | okwalandela | ||
| Asaimis | পৰৱৰ্তী | ||
| Aimara | ukatsti uka qhipatxa | ||
| Bhojpuri | बाद के बा | ||
| Dhivehi | އޭގެ ފަހުންނެވެ | ||
| Dogri | बाद च | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kasunod | ||
| Guaráinis | upe riregua | ||
| Ilocanó | simmaruno | ||
| Chrio | we de afta dat | ||
| Coirdis (Sorani) | دواتر | ||
| Maithili | बाद के | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mízo | a hnu lama awm | ||
| Oroma | itti aanu | ||
| Odia (Oria) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
| Ceatsuais | qatiqninpi | ||
| Sanscrait | अनन्तरम् | ||
| Tatairis | киләсе | ||
| Tigrinis | ስዒቡ ዝመጽእ እዩ። | ||
| Tsonga | endzhaku ka sweswo | ||