Stiall I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Stiall ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Stiall
Stiall I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | strook | ||
| Amarais | ጭረት | ||
| Hausa | tsiri | ||
| Igbo | warara | ||
| Malagasy | esory | ||
| Nyanja (Chichewa) | mzere | ||
| Shona | bvisa | ||
| Somáilis | xarig | ||
| Sesotho | hlobolisa | ||
| Svahaílis | ukanda | ||
| Xhosa | umcu | ||
| Yoruba | rinhoho | ||
| Súlúis | umucu | ||
| Bambara | ka wɔrɔ | ||
| Caora | ɖe le eŋu | ||
| Kinyarwanda | umurongo | ||
| Lingala | kotika bolumbu | ||
| Luganda | okwambula | ||
| Sepedi | moseto | ||
| Twi (Acán) | worɔ | ||
Stiall I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | قطاع | ||
| Eabhrais | לְהִתְפַּשֵׁט | ||
| Paistis | پټه | ||
| Araibis | قطاع | ||
Stiall I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | zhvesh | ||
| Bascais | tira | ||
| Catalóinis | tira | ||
| Cróitis | traka | ||
| Danmhairgis | strip | ||
| Ollainnis | strip | ||
| Béarla | strip | ||
| Fraincis | bande | ||
| Freaslainnis | strip | ||
| Gailísis | tira | ||
| Gearmáinis | streifen | ||
| Íoslainnis | ræma | ||
| Gaeilge | stiall | ||
| Iodáilis | striscia | ||
| Lucsamburg | sträif | ||
| Máltais | strixxa | ||
| Ioruais | stripe | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | faixa | ||
| Gàidhlig na hAlban | stiall | ||
| Spainnis | tira | ||
| Sualainnis | remsa | ||
| Breatnais | stribed | ||
Stiall I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | паласа | ||
| Boisnis | skinuti se | ||
| Bulgáiris | лента | ||
| Seiceach | pás | ||
| Eastóinis | riba | ||
| Fionlainnis | nauha | ||
| Ungáiris | szalag | ||
| Laitvis | sloksne | ||
| Liotuáinis | juosta | ||
| Macadóinis | лента | ||
| Polainnis | rozebrać się | ||
| Rómáinis | bandă | ||
| Rúisis | полоса | ||
| Seirbis | трака | ||
| An tSlóvaic | pásik | ||
| Slóivéinis | trak | ||
| Úcráinis | смужка | ||
Stiall I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | ফালা | ||
| Gúisearáitis | પટ્ટી | ||
| Hiondúis | पट्टी | ||
| Cannadais | ಸ್ಟ್ರಿಪ್ | ||
| Mailéalaimis | സ്ട്രിപ്പ് | ||
| Marathi | पट्टी | ||
| Neipealais | पट्टी | ||
| Puinseáibis | ਪੱਟੀ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | බිම් තීරුවක් | ||
| Tamailis | ஆடை அவிழ்ப்பு | ||
| Teileagúis | స్ట్రిప్ | ||
| Urdais | پٹی | ||
Stiall I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 跳闸 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 跳閘 | ||
| Seapánach | ストリップ | ||
| Cóiréis | 조각 | ||
| Mongóilis | зурвас | ||
| Maenmar (Burmais) | ချည် | ||
Stiall I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | mengupas | ||
| Iávais | ngudani | ||
| Khmer | ឆ្នូត | ||
| Lao | ລອກເອົາ | ||
| Malaeis | jalur | ||
| Téalainnis | แถบ | ||
| Vítneaimis | dải | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | hubad | ||
Stiall I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | zolaq | ||
| Kazakh | жолақ | ||
| Cirgisis | тилке | ||
| Táidsícis | рахи | ||
| Tuircméinis | zolak | ||
| Úisbéicis | ip | ||
| Uighur | strip | ||
Stiall I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | holehole | ||
| Maorais | unuhia | ||
| Samó | fasi pepa | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | hubarin | ||
Stiall I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | tira | ||
| Guaráinis | poyvi jeguaka | ||
Stiall I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | strio | ||
| Laidin | habena | ||
Stiall I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | λωρίδα | ||
| Hmong | sawb | ||
| Coirdis | strip | ||
| Tuircis | şerit | ||
| Xhosa | umcu | ||
| Giúdais | פּאַס | ||
| Súlúis | umucu | ||
| Asaimis | পট্টি | ||
| Aimara | tira | ||
| Bhojpuri | पट्टी | ||
| Dhivehi | ސްޓްރިޕް | ||
| Dogri | टुकड़ा | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | hubad | ||
| Guaráinis | poyvi jeguaka | ||
| Ilocanó | aglabos | ||
| Chrio | pul | ||
| Coirdis (Sorani) | لابردن | ||
| Maithili | पट्टी | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯀꯨꯌꯣꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mízo | phelh | ||
| Oroma | qeexxa'uu | ||
| Odia (Oria) | ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ | ||
| Ceatsuais | cinta | ||
| Sanscrait | वि- वस्त्राय् | ||
| Tatairis | полоса | ||
| Tigrinis | ቁራፅ | ||
| Tsonga | hluvula | ||