Scéal I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Scéal ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Scéal
Scéal I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | storie | ||
| Amarais | ታሪክ | ||
| Hausa | labari | ||
| Igbo | akụkọ | ||
| Malagasy | tantara | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | nyaya | ||
| Somáilis | sheeko | ||
| Sesotho | pale | ||
| Svahaílis | hadithi | ||
| Xhosa | ibali | ||
| Yoruba | itan | ||
| Súlúis | indaba | ||
| Bambara | tariki | ||
| Caora | ŋutinya | ||
| Kinyarwanda | inkuru | ||
| Lingala | lisolo | ||
| Luganda | olugero | ||
| Sepedi | kanegelo | ||
| Twi (Acán) | abasɛm | ||
Scéal I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | قصة | ||
| Eabhrais | כַּתָבָה | ||
| Paistis | کيسه | ||
| Araibis | قصة | ||
Scéal I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | histori | ||
| Bascais | istorioa | ||
| Catalóinis | història | ||
| Cróitis | priča | ||
| Danmhairgis | historie | ||
| Ollainnis | verhaal | ||
| Béarla | story | ||
| Fraincis | récit | ||
| Freaslainnis | ferhaal | ||
| Gailísis | historia | ||
| Gearmáinis | geschichte | ||
| Íoslainnis | saga | ||
| Gaeilge | scéal | ||
| Iodáilis | storia | ||
| Lucsamburg | geschicht | ||
| Máltais | storja | ||
| Ioruais | historie | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | história | ||
| Gàidhlig na hAlban | sgeulachd | ||
| Spainnis | historia | ||
| Sualainnis | berättelse | ||
| Breatnais | stori | ||
Scéal I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | гісторыя | ||
| Boisnis | priča | ||
| Bulgáiris | история | ||
| Seiceach | příběh | ||
| Eastóinis | lugu | ||
| Fionlainnis | tarina | ||
| Ungáiris | sztori | ||
| Laitvis | stāsts | ||
| Liotuáinis | istorija | ||
| Macadóinis | приказна | ||
| Polainnis | fabuła | ||
| Rómáinis | poveste | ||
| Rúisis | сказка | ||
| Seirbis | прича | ||
| An tSlóvaic | príbeh | ||
| Slóivéinis | zgodba | ||
| Úcráinis | історія | ||
Scéal I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | গল্প | ||
| Gúisearáitis | વાર્તા | ||
| Hiondúis | कहानी | ||
| Cannadais | ಕಥೆ | ||
| Mailéalaimis | കഥ | ||
| Marathi | कथा | ||
| Neipealais | कथा | ||
| Puinseáibis | ਕਹਾਣੀ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | කතාව | ||
| Tamailis | கதை | ||
| Teileagúis | కథ | ||
| Urdais | کہانی | ||
Scéal I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 故事 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 故事 | ||
| Seapánach | 物語 | ||
| Cóiréis | 이야기 | ||
| Mongóilis | түүх | ||
| Maenmar (Burmais) | ဇာတ်လမ်း | ||
Scéal I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | cerita | ||
| Iávais | crita | ||
| Khmer | រឿង | ||
| Lao | ເລື່ອງ | ||
| Malaeis | cerita | ||
| Téalainnis | เรื่องราว | ||
| Vítneaimis | câu chuyện | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kwento | ||
Scéal I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | hekayə | ||
| Kazakh | оқиға | ||
| Cirgisis | окуя | ||
| Táidsícis | ҳикоя | ||
| Tuircméinis | hekaýa | ||
| Úisbéicis | hikoya | ||
| Uighur | ھېكايە | ||
Scéal I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | moʻolelo | ||
| Maorais | korero | ||
| Samó | tala | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kwento | ||
Scéal I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | isturya | ||
| Guaráinis | tembiasa | ||
Scéal I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | rakonto | ||
| Laidin | fabula | ||
Scéal I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | ιστορία | ||
| Hmong | zaj dab neeg | ||
| Coirdis | çîrok | ||
| Tuircis | hikaye | ||
| Xhosa | ibali | ||
| Giúdais | דערציילונג | ||
| Súlúis | indaba | ||
| Asaimis | কাহিনী | ||
| Aimara | isturya | ||
| Bhojpuri | कहानी | ||
| Dhivehi | ވާހަކަ | ||
| Dogri | क्हानी | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | kwento | ||
| Guaráinis | tembiasa | ||
| Ilocanó | istorya | ||
| Chrio | stori | ||
| Coirdis (Sorani) | چیرۆک | ||
| Maithili | खिस्सा | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯤ | ||
| Mízo | thawnthu | ||
| Oroma | seenaa | ||
| Odia (Oria) | କାହାଣୀ | ||
| Ceatsuais | willarina | ||
| Sanscrait | कथा | ||
| Tatairis | хикәя | ||
| Tigrinis | ዛንታ | ||
| Tsonga | xitori | ||