Adh
Adh I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
Afracáinis | stil | |
| |
Amarais | ዝም | |
| |
Hausa | shiru | |
| |
Igbo | nkịtị | |
| |
Malagasy | mangina | |
| |
Nyanja (Chichewa) | chete | |
| |
Shona | nyarara | |
| |
Somáilis | aamus | |
| |
Sesotho | khutsa | |
| |
Svahaílis | kimya | |
| |
Xhosa | cwaka | |
| |
Yoruba | ipalọlọ | |
| |
Súlúis | athule | |
| |
Bambara | dotugu | |
| |
Caora | zi ɖoɖoe | |
| |
Kinyarwanda | ceceka | |
| |
Lingala | nye | |
| |
Luganda | okusirika | |
| |
Sepedi | homotšego | |
| |
Twi (Acán) | dinn | |
| |
Adh I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
Araibis | صامتة | |
| |
Eabhrais | שקט | |
| |
Paistis | غلی | |
| |
Araibis | صامتة | |
| |
Adh I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
Albáinis | i heshtur | |
| |
Bascais | isilik | |
| |
Catalóinis | en silenci | |
| |
Cróitis | nijemo | |
| |
Danmhairgis | stille | |
| |
Ollainnis | stil | |
| |
Béarla | silent | |
| |
Fraincis | silencieux | |
| |
Freaslainnis | stil | |
| |
Gailísis | en silencio | |
| |
Gearmáinis | leise | |
| |
Íoslainnis | þegjandi | |
| |
Gaeilge | adh | |
| |
Iodáilis | silenzioso | |
| |
Lucsamburg | roueg | |
| |
Máltais | siekta | |
| |
Ioruais | stille | |
| |
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | silencioso | |
| |
Gàidhlig na hAlban | sàmhach | |
| |
Spainnis | silencio | |
| |
Sualainnis | tyst | |
| |
Breatnais | distaw | |
| |
Adh I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
Bealarúisis | маўчаць | |
| |
Boisnis | nijemo | |
| |
Bulgáiris | мълчи | |
| |
Seiceach | tichý | |
| |
Eastóinis | vaikne | |
| |
Fionlainnis | hiljainen | |
| |
Ungáiris | csendes | |
| |
Laitvis | kluss | |
| |
Liotuáinis | tyli | |
| |
Macadóinis | молчи | |
| |
Polainnis | cichy | |
| |
Rómáinis | tăcut | |
| |
Rúisis | тихий | |
| |
Seirbis | ћути | |
| |
An tSlóvaic | ticho | |
| |
Slóivéinis | tiho | |
| |
Úcráinis | мовчазний | |
| |
Adh I Dteangacha Áiseach Theas
Beangáilis | নীরব | |
| |
Gúisearáitis | મૌન | |
| |
Hiondúis | मूक | |
| |
Cannadais | ಮೂಕ | |
| |
Mailéalaimis | നിശബ്ദത | |
| |
Marathi | शांत | |
| |
Neipealais | मौन | |
| |
Puinseáibis | ਚੁੱਪ | |
| |
Siolóinis (Siolóinis) | නිහ .යි | |
| |
Tamailis | அமைதியாக | |
| |
Teileagúis | నిశ్శబ్దంగా | |
| |
Urdais | خاموش | |
| |
Adh I Dteangacha Oirthear Na Háise
Sínis (Simplithe) | 无声 | |
| |
Sínis (Traidisiúnta) | 無聲 | |
| |
Seapánach | サイレント | |
| |
Cóiréis | 조용한 | |
| |
Mongóilis | чимээгүй | |
| |
Maenmar (Burmais) | တိတ်ဆိတ် | |
| |
Adh I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
Indinéisis | diam | |
| |
Iávais | meneng wae | |
| |
Khmer | ស្ងាត់ | |
| |
Lao | ງຽບ | |
| |
Malaeis | senyap | |
| |
Téalainnis | เงียบ | |
| |
Vítneaimis | im lặng | |
| |
Tagálaigis (Tagálaigis) | tahimik | |
| |
Adh I Dteangacha Lár Na Háise
Asarbaiseáinis | səssiz | |
| |
Kazakh | үнсіз | |
| |
Cirgisis | үнсүз | |
| |
Táidsícis | хомӯш | |
| |
Tuircméinis | dymdy | |
| |
Úisbéicis | jim | |
| |
Uighur | جىمجىت | |
| |
Adh I Dteangacha an Taigéan Ciúin
Haváís | hāmau | |
| |
Maorais | puku | |
| |
Samó | filemu | |
| |
Tagálaigis (Tagálaigis) | tahimik | |
| |
Adh I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
Aimara | amukiña | |
| |
Guaráinis | kirirĩme | |
| |
Adh I Dteangacha Idirnáisiúnta
Esperanto | silenta | |
| |
Laidin | tacet | |
| |
Adh I Dteangacha Daoine Eile
Gréigis | σιωπηλός | |
| |
Hmong | uas ntsiag to | |
| |
Coirdis | bêdeng | |
| |
Tuircis | sessiz | |
| |
Xhosa | cwaka | |
| |
Giúdais | שטיל | |
| |
Súlúis | athule | |
| |
Asaimis | নীৰৱ | |
| |
Aimara | amukiña | |
| |
Bhojpuri | खामोश | |
| |
Dhivehi | އަޑުމަޑު | |
| |
Dogri | खमोश | |
| |
Tagálaigis (Tagálaigis) | tahimik | |
| |
Guaráinis | kirirĩme | |
| |
Ilocanó | naulimek | |
| |
Chrio | nɔ de tɔk | |
| |
Coirdis (Sorani) | بێدەنگ | |
| |
Maithili | मूक | |
| |
Meitileon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯤꯟꯅ ꯂꯩꯕ | |
| |
Mízo | reh | |
| |
Oroma | callisaa | |
| |
Odia (Oria) | ଚୁପ୍ | |
| |
Ceatsuais | upallalla | |
| |
Sanscrait | शांत | |
| |
Tatairis | эндәшми | |
| |
Tigrinis | ፀጥታ | |
| |
Tsonga | miyela | |
| |