Urghabháil I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Urghabháil ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Urghabháil
Urghabháil I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | gryp | ||
| Amarais | ያዝ | ||
| Hausa | kwace | ||
| Igbo | jidere | ||
| Malagasy | sambory | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwira | ||
| Shona | tora | ||
| Somáilis | qabasho | ||
| Sesotho | tšoara | ||
| Svahaílis | shika | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yoruba | gba | ||
| Súlúis | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Caora | zi nu dzi | ||
| Kinyarwanda | fata | ||
| Lingala | kokanga | ||
| Luganda | okubaka | ||
| Sepedi | golega | ||
| Twi (Acán) | gye ɔhyɛ so | ||
Urghabháil I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | حجز اسر يستولى | ||
| Eabhrais | לִתְפּוֹס | ||
| Paistis | نیول | ||
| Araibis | حجز اسر يستولى | ||
Urghabháil I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | kap | ||
| Bascais | bahitu | ||
| Catalóinis | aprofitar | ||
| Cróitis | ugrabiti | ||
| Danmhairgis | gribe | ||
| Ollainnis | beslag leggen op | ||
| Béarla | seize | ||
| Fraincis | s'emparer de | ||
| Freaslainnis | seize | ||
| Gailísis | aproveitar | ||
| Gearmáinis | ergreifen | ||
| Íoslainnis | grípa | ||
| Gaeilge | urghabháil | ||
| Iodáilis | cogliere | ||
| Lucsamburg | ergräifen | ||
| Máltais | aqbad | ||
| Ioruais | gripe | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | agarrar | ||
| Gàidhlig na hAlban | gabh air adhart | ||
| Spainnis | confiscar | ||
| Sualainnis | gripa | ||
| Breatnais | atafaelu | ||
Urghabháil I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | захапіць | ||
| Boisnis | oduzeti | ||
| Bulgáiris | изземете | ||
| Seiceach | chytit | ||
| Eastóinis | haarama | ||
| Fionlainnis | tarttua | ||
| Ungáiris | megragadni | ||
| Laitvis | sagrābt | ||
| Liotuáinis | pasisavinti | ||
| Macadóinis | заплени | ||
| Polainnis | chwycić | ||
| Rómáinis | apuca | ||
| Rúisis | воспользоваться | ||
| Seirbis | запленити | ||
| An tSlóvaic | chytiť | ||
| Slóivéinis | zaseči | ||
| Úcráinis | схопити | ||
Urghabháil I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | জব্দ করা | ||
| Gúisearáitis | જપ્ત | ||
| Hiondúis | को जब्त | ||
| Cannadais | ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Mailéalaimis | പിടിച്ചെടുക്കുക | ||
| Marathi | जप्त | ||
| Neipealais | पक्राउ | ||
| Puinseáibis | ਜ਼ਬਤ ਕਰੋ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | අල්ලා | ||
| Tamailis | பறிமுதல் | ||
| Teileagúis | స్వాధీనం | ||
| Urdais | ضبط | ||
Urghabháil I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 抢占 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 搶占 | ||
| Seapánach | つかむ | ||
| Cóiréis | 잡다 | ||
| Mongóilis | хураан авах | ||
| Maenmar (Burmais) | သိမ်းယူ | ||
Urghabháil I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | merebut | ||
| Iávais | ngrebut | ||
| Khmer | រឹបអូស | ||
| Lao | ຍຶດ | ||
| Malaeis | rampas | ||
| Téalainnis | ยึด | ||
| Vítneaimis | nắm bắt | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sakupin | ||
Urghabháil I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | ələ keçirmək | ||
| Kazakh | тартып алу | ||
| Cirgisis | басып алуу | ||
| Táidsícis | гирифтан | ||
| Tuircméinis | tutmak | ||
| Úisbéicis | ushlamoq | ||
| Uighur | تۇتۇش | ||
Urghabháil I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | hopu | ||
| Maorais | hopu | ||
| Samó | faoa faamalosi | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sakupin | ||
Urghabháil I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | umaña | ||
| Guaráinis | juru'akua | ||
Urghabháil I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | kapti | ||
| Laidin | carpe | ||
Urghabháil I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | αρπάζω | ||
| Hmong | txeeb | ||
| Coirdis | bidestxistin | ||
| Tuircis | kapmak | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Giúdais | אָנכאַפּן | ||
| Súlúis | bamba | ||
| Asaimis | জব্দ কৰা | ||
| Aimara | umaña | ||
| Bhojpuri | जब्त कईल | ||
| Dhivehi | ސީޒް | ||
| Dogri | जब्त करना | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | sakupin | ||
| Guaráinis | juru'akua | ||
| Ilocanó | alaen | ||
| Chrio | kech | ||
| Coirdis (Sorani) | گرتن | ||
| Maithili | क जब्त | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mízo | man | ||
| Oroma | humnaan qabachuu | ||
| Odia (Oria) | ଧର | ||
| Ceatsuais | hapiy | ||
| Sanscrait | समादा | ||
| Tatairis | кулга алу | ||
| Tigrinis | መንጠለ | ||
| Tsonga | tekeriwa nhundzu | ||