Afracáinis | draaiboek | ||
Amarais | ስክሪፕት | ||
Hausa | rubutun | ||
Igbo | edemede | ||
Malagasy | teny | ||
Nyanja (Chichewa) | zolemba | ||
Shona | script | ||
Somáilis | qoraalka | ||
Sesotho | mongolo | ||
Svahaílis | hati | ||
Xhosa | iskripthi | ||
Yoruba | akosile | ||
Súlúis | iskripthi | ||
Bambara | sɛbɛnni | ||
Caora | nuŋlɔɖi | ||
Kinyarwanda | inyandiko | ||
Lingala | maloba | ||
Luganda | ekiwandiiko | ||
Sepedi | sengwalwa | ||
Twi (Acán) | krataa | ||
Araibis | النصي | ||
Eabhrais | תַסרִיט | ||
Paistis | متن | ||
Araibis | النصي | ||
Albáinis | skenari | ||
Bascais | gidoia | ||
Catalóinis | guió | ||
Cróitis | skripta | ||
Danmhairgis | manuskript | ||
Ollainnis | script | ||
Béarla | script | ||
Fraincis | scénario | ||
Freaslainnis | skrift | ||
Gailísis | guión | ||
Gearmáinis | skript | ||
Íoslainnis | handrit | ||
Gaeilge | script | ||
Iodáilis | script | ||
Lucsamburg | schrëft | ||
Máltais | kitba | ||
Ioruais | manus | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | roteiro | ||
Gàidhlig na hAlban | sgriobt | ||
Spainnis | guión | ||
Sualainnis | manus | ||
Breatnais | sgript | ||
Bealarúisis | сцэнар | ||
Boisnis | skripta | ||
Bulgáiris | скрипт | ||
Seiceach | skript | ||
Eastóinis | stsenaarium | ||
Fionlainnis | käsikirjoitus | ||
Ungáiris | forgatókönyv | ||
Laitvis | scenārijs | ||
Liotuáinis | scenarijus | ||
Macadóinis | скрипта | ||
Polainnis | scenariusz | ||
Rómáinis | scenariu | ||
Rúisis | сценарий | ||
Seirbis | скрипта | ||
An tSlóvaic | scenár | ||
Slóivéinis | skripta | ||
Úcráinis | сценарій | ||
Beangáilis | লিপি | ||
Gúisearáitis | સ્ક્રિપ્ટ | ||
Hiondúis | लिपि | ||
Cannadais | ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ | ||
Mailéalaimis | സ്ക്രിപ്റ്റ് | ||
Marathi | स्क्रिप्ट | ||
Neipealais | लिपि | ||
Puinseáibis | ਸਕ੍ਰਿਪਟ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | ස්ක්රිප්ට් | ||
Tamailis | கையால் எழுதப்பட்ட தாள் | ||
Teileagúis | స్క్రిప్ట్ | ||
Urdais | سکرپٹ | ||
Sínis (Simplithe) | 脚本 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 腳本 | ||
Seapánach | 脚本 | ||
Cóiréis | 스크립트 | ||
Mongóilis | скрипт | ||
Maenmar (Burmais) | ဇာတ်ညွှန်း | ||
Indinéisis | naskah | ||
Iávais | skrip | ||
Khmer | ស្គ្រីប | ||
Lao | ອັກສອນ | ||
Malaeis | skrip | ||
Téalainnis | สคริปต์ | ||
Vítneaimis | kịch bản | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | script | ||
Asarbaiseáinis | skript | ||
Kazakh | сценарий | ||
Cirgisis | скрипт | ||
Táidsícis | скрипт | ||
Tuircméinis | skript | ||
Úisbéicis | skript | ||
Uighur | script | ||
Haváís | kōmi ʻōkuhi | ||
Maorais | hōtuhi | ||
Samó | tusitusiga | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | iskrip | ||
Aimara | wakichata | ||
Guaráinis | apopyrã | ||
Esperanto | skripto | ||
Laidin | scriptor | ||
Gréigis | γραφή | ||
Hmong | tsab ntawv | ||
Coirdis | nivîs | ||
Tuircis | senaryo | ||
Xhosa | iskripthi | ||
Giúdais | שריפט | ||
Súlúis | iskripthi | ||
Asaimis | চিত্ৰনাট্য | ||
Aimara | wakichata | ||
Bhojpuri | लिपि | ||
Dhivehi | ސްކްރިޕްޓް | ||
Dogri | लिपि | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | script | ||
Guaráinis | apopyrã | ||
Ilocanó | aninaw | ||
Chrio | raytin | ||
Coirdis (Sorani) | سکریپت | ||
Maithili | लिपि | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
Mízo | thuziak | ||
Oroma | barreeffama | ||
Odia (Oria) | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ | ||
Ceatsuais | qillqa | ||
Sanscrait | प्रलेखन | ||
Tatairis | сценарий | ||
Tigrinis | ፅሑፍ | ||
Tsonga | xitsalwana | ||