Cás
Cás I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | scenario | |
| |
| Amarais | ትዕይንት | |
| |
| Hausa | labari | |
| |
| Igbo | ndapụta | |
| |
| Malagasy | tantara | |
| |
| Nyanja (Chichewa) | chochitika | |
| |
| Shona | mamiriro | |
| |
| Somáilis | seenyo | |
| |
| Sesotho | boemo | |
| |
| Svahaílis | mazingira | |
| |
| Xhosa | imeko | |
| |
| Yoruba | ohn | |
| |
| Súlúis | isimo | |
| |
| Bambara | scenario (ko kɛlen) ye | |
| |
| Caora | nɔnɔme si me wowɔa nu le | |
| |
| Kinyarwanda | ibintu | |
| |
| Lingala | scénario ya likambo yango | |
| |
| Luganda | scenario y’ensonga | |
| |
| Sepedi | boemo ba boemo | |
| |
| Twi (Acán) | tebea a ɛyɛ hu | |
| |
Cás I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | سيناريو | |
| |
| Eabhrais | תַרחִישׁ | |
| |
| Paistis | سناریو | |
| |
| Araibis | سيناريو | |
| |
Cás I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | skenar | |
| |
| Bascais | agertokia | |
| |
| Catalóinis | escenari | |
| |
| Cróitis | scenarij | |
| |
| Danmhairgis | scenarie | |
| |
| Ollainnis | scenario | |
| |
| Béarla | scenario | |
| |
| Fraincis | scénario | |
| |
| Freaslainnis | senario | |
| |
| Gailísis | escenario | |
| |
| Gearmáinis | szenario | |
| |
| Íoslainnis | atburðarás | |
| |
| Gaeilge | cás | |
| |
| Iodáilis | scenario | |
| |
| Lucsamburg | szenario | |
| |
| Máltais | xenarju | |
| |
| Ioruais | scenario | |
| |
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | cenário | |
| |
| Gàidhlig na hAlban | suidheachadh | |
| |
| Spainnis | guión | |
| |
| Sualainnis | scenario | |
| |
| Breatnais | senario | |
| |
Cás I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | сцэнар | |
| |
| Boisnis | scenariju | |
| |
| Bulgáiris | сценарий | |
| |
| Seiceach | scénář | |
| |
| Eastóinis | stsenaarium | |
| |
| Fionlainnis | skenaario | |
| |
| Ungáiris | forgatókönyv | |
| |
| Laitvis | scenārijs | |
| |
| Liotuáinis | scenarijus | |
| |
| Macadóinis | сценарио | |
| |
| Polainnis | scenariusz | |
| |
| Rómáinis | scenariu | |
| |
| Rúisis | сценарий | |
| |
| Seirbis | сценарију | |
| |
| An tSlóvaic | scenár | |
| |
| Slóivéinis | scenarij | |
| |
| Úcráinis | сценарій | |
| |
Cás I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | দৃশ্য | |
| |
| Gúisearáitis | દૃશ્ય | |
| |
| Hiondúis | परिदृश्य | |
| |
| Cannadais | ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ | |
| |
| Mailéalaimis | രംഗം | |
| |
| Marathi | परिस्थिती | |
| |
| Neipealais | परिदृश्य | |
| |
| Puinseáibis | ਦ੍ਰਿਸ਼ | |
| |
| Siolóinis (Siolóinis) | තත්වය | |
| |
| Tamailis | காட்சி | |
| |
| Teileagúis | దృష్టాంతంలో | |
| |
| Urdais | منظر نامے | |
| |
Cás I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 情景 | |
| |
| Sínis (Traidisiúnta) | 情景 | |
| |
| Seapánach | シナリオ | |
| |
| Cóiréis | 대본 | |
| |
| Mongóilis | хувилбар | |
| |
| Maenmar (Burmais) | မြင်ကွင်း | |
| |
Cás I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | skenario | |
| |
| Iávais | skenario | |
| |
| Khmer | សេណារីយ៉ូ | |
| |
| Lao | ສະຖານະການ | |
| |
| Malaeis | senario | |
| |
| Téalainnis | สถานการณ์ | |
| |
| Vítneaimis | kịch bản | |
| |
| Tagálaigis (Tagálaigis) | senaryo | |
| |
Cás I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | ssenari | |
| |
| Kazakh | сценарий | |
| |
| Cirgisis | сценарий | |
| |
| Táidsícis | сенария | |
| |
| Tuircméinis | ssenariýa | |
| |
| Úisbéicis | stsenariy | |
| |
| Uighur | سىنارىيە | |
| |
Cás I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | hanana | |
| |
| Maorais | tauariari | |
| |
| Samó | tala faʻatusa | |
| |
| Tagálaigis (Tagálaigis) | senaryo | |
| |
Cás I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | escenario ukat juk’ampinaka | |
| |
| Guaráinis | escenario rehegua | |
| |
Cás I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | scenaro | |
| |
| Laidin | sem | |
| |
Cás I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | σενάριο | |
| |
| Hmong | zaj dab neeg | |
| |
| Coirdis | senaryo | |
| |
| Tuircis | senaryo | |
| |
| Xhosa | imeko | |
| |
| Giúdais | סצענאַר | |
| |
| Súlúis | isimo | |
| |
| Asaimis | দৃশ্যপট | |
| |
| Aimara | escenario ukat juk’ampinaka | |
| |
| Bhojpuri | परिदृश्य के बा | |
| |
| Dhivehi | މަންޒަރެވެ | |
| |
| Dogri | परिदृश्य दा | |
| |
| Tagálaigis (Tagálaigis) | senaryo | |
| |
| Guaráinis | escenario rehegua | |
| |
| Ilocanó | senario ti senario | |
| |
| Chrio | sɛnɛriɔ we de apin | |
| |
| Coirdis (Sorani) | سیناریۆیەک | |
| |
| Maithili | परिदृश्य | |
| |
| Meitileon (Manipuri) | ꯁꯤꯅꯥꯔꯤꯑꯣ ꯑꯃꯥ꯫ | |
| |
| Mízo | scenario a ni | |
| |
| Oroma | senario | |
| |
| Odia (Oria) | ପରିସ୍ଥିତି | |
| |
| Ceatsuais | escenario nisqa | |
| |
| Sanscrait | परिदृश्यम् | |
| |
| Tatairis | сценарий | |
| |
| Tigrinis | ስናርዮ | |
| |
| Tsonga | xiendlakalo | |
| |
