Nocht I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Nocht ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Nocht
Nocht I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | onthul | ||
| Amarais | ይግለጹ | ||
| Hausa | bayyana | ||
| Igbo | kpughee | ||
| Malagasy | hita | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwulula | ||
| Shona | ratidza | ||
| Somáilis | muujiyo | ||
| Sesotho | senola | ||
| Svahaílis | onyesha | ||
| Xhosa | kutyhila | ||
| Yoruba | fi han | ||
| Súlúis | yembula | ||
| Bambara | ka jira | ||
| Caora | ɖe ɖe go | ||
| Kinyarwanda | guhishura | ||
| Lingala | koloba | ||
| Luganda | okubikkula | ||
| Sepedi | utolla | ||
| Twi (Acán) | da adi | ||
Nocht I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | كشف | ||
| Eabhrais | לְגַלוֹת | ||
| Paistis | څرګندول | ||
| Araibis | كشف | ||
Nocht I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | zbuloj | ||
| Bascais | agerian utzi | ||
| Catalóinis | revelar | ||
| Cróitis | otkriti | ||
| Danmhairgis | løfte sløret | ||
| Ollainnis | onthullen | ||
| Béarla | reveal | ||
| Fraincis | révéler | ||
| Freaslainnis | iepenbierje | ||
| Gailísis | revelar | ||
| Gearmáinis | verraten | ||
| Íoslainnis | afhjúpa | ||
| Gaeilge | nocht | ||
| Iodáilis | svelare | ||
| Lucsamburg | verroden | ||
| Máltais | jiżvelaw | ||
| Ioruais | avsløre | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | revelar | ||
| Gàidhlig na hAlban | nochdaidh | ||
| Spainnis | revelar | ||
| Sualainnis | avslöja | ||
| Breatnais | datgelu | ||
Nocht I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | раскрыць | ||
| Boisnis | otkriti | ||
| Bulgáiris | разкрие | ||
| Seiceach | odhalit | ||
| Eastóinis | paljastama | ||
| Fionlainnis | paljastaa | ||
| Ungáiris | felfed | ||
| Laitvis | atklāt | ||
| Liotuáinis | atskleisti | ||
| Macadóinis | открива | ||
| Polainnis | odsłonić | ||
| Rómáinis | dezvălui | ||
| Rúisis | выявить | ||
| Seirbis | открити | ||
| An tSlóvaic | odhaliť | ||
| Slóivéinis | razkriti | ||
| Úcráinis | розкрити | ||
Nocht I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | প্রকাশ করা | ||
| Gúisearáitis | ઉઘાડી | ||
| Hiondúis | पता चलता है | ||
| Cannadais | ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ | ||
| Mailéalaimis | വെളിപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathi | प्रकट | ||
| Neipealais | प्रकट गर्नुहोस् | ||
| Puinseáibis | ਪ੍ਰਗਟ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | හෙළි කරන්න | ||
| Tamailis | வெளிப்படுத்து | ||
| Teileagúis | బహిర్గతం | ||
| Urdais | افشا کرنا | ||
Nocht I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 揭示 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 揭示 | ||
| Seapánach | 明らかにする | ||
| Cóiréis | 창틀 | ||
| Mongóilis | илчлэх | ||
| Maenmar (Burmais) | ထုတ်ဖေါ် | ||
Nocht I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | mengungkapkan | ||
| Iávais | mbukak | ||
| Khmer | បង្ហាញ | ||
| Lao | ເປີດເຜີຍ | ||
| Malaeis | mendedahkan | ||
| Téalainnis | เปิดเผย | ||
| Vítneaimis | tiết lộ | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | ihayag | ||
Nocht I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | aşkarlamaq | ||
| Kazakh | ашып көрсету | ||
| Cirgisis | ачып берүү | ||
| Táidsícis | ошкор кардан | ||
| Tuircméinis | aýan et | ||
| Úisbéicis | ochib berish | ||
| Uighur | ئاشكارىلاش | ||
Nocht I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | hōʻike | ||
| Maorais | whakakite | ||
| Samó | faʻaali | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | ibunyag | ||
Nocht I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | kutkataña | ||
| Guaráinis | myesakã | ||
Nocht I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | malkaŝi | ||
| Laidin | revelare | ||
Nocht I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | αποκαλύπτω | ||
| Hmong | qhia | ||
| Coirdis | derxistina holê | ||
| Tuircis | ortaya çıkartmak | ||
| Xhosa | kutyhila | ||
| Giúdais | אַנטדעקן | ||
| Súlúis | yembula | ||
| Asaimis | প্ৰকাশ কৰা. | ||
| Aimara | kutkataña | ||
| Bhojpuri | खुलासा | ||
| Dhivehi | ފާޅުކުރުން | ||
| Dogri | जाहर करना | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | ihayag | ||
| Guaráinis | myesakã | ||
| Ilocanó | ibisik | ||
| Chrio | sho | ||
| Coirdis (Sorani) | ئاشکرا کردن | ||
| Maithili | प्रकट | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯇꯥꯛꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mízo | inpuang | ||
| Oroma | mul'isuu | ||
| Odia (Oria) | ପ୍ରକାଶ | ||
| Ceatsuais | qawachiy | ||
| Sanscrait | प्रकटी करोतु | ||
| Tatairis | ачу | ||
| Tigrinis | አጋልፅ | ||
| Tsonga | humelerisa | ||