Afracáinis | herhaal | ||
Amarais | መድገም | ||
Hausa | maimaita | ||
Igbo | ikwugharị | ||
Malagasy | avereno | ||
Nyanja (Chichewa) | bwerezani | ||
Shona | dzokorora | ||
Somáilis | ku celi | ||
Sesotho | pheta | ||
Svahaílis | kurudia | ||
Xhosa | phinda | ||
Yoruba | tun ṣe | ||
Súlúis | phinda | ||
Bambara | seginkan | ||
Caora | gawɔe ake | ||
Kinyarwanda | subiramo | ||
Lingala | kozongela | ||
Luganda | okuddamu | ||
Sepedi | bušeletša | ||
Twi (Acán) | ti mu | ||
Araibis | كرر | ||
Eabhrais | חזור | ||
Paistis | تکرار کړئ | ||
Araibis | كرر | ||
Albáinis | përsëris | ||
Bascais | errepikatu | ||
Catalóinis | repetir | ||
Cróitis | ponoviti | ||
Danmhairgis | gentage | ||
Ollainnis | herhaling | ||
Béarla | repeat | ||
Fraincis | répéter | ||
Freaslainnis | werhelje | ||
Gailísis | repetir | ||
Gearmáinis | wiederholen | ||
Íoslainnis | endurtaka | ||
Gaeilge | athuair | ||
Iodáilis | ripetere | ||
Lucsamburg | widderhuelen | ||
Máltais | irrepeti | ||
Ioruais | gjenta | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | repetir | ||
Gàidhlig na hAlban | ath-aithris | ||
Spainnis | repetir | ||
Sualainnis | upprepa | ||
Breatnais | ailadrodd | ||
Bealarúisis | паўтарыць | ||
Boisnis | ponoviti | ||
Bulgáiris | повторете | ||
Seiceach | opakovat | ||
Eastóinis | kordama | ||
Fionlainnis | toistaa | ||
Ungáiris | ismétlés | ||
Laitvis | atkārtot | ||
Liotuáinis | pakartoti | ||
Macadóinis | повторете | ||
Polainnis | powtarzać | ||
Rómáinis | repeta | ||
Rúisis | повторение | ||
Seirbis | понављање | ||
An tSlóvaic | opakovať | ||
Slóivéinis | ponovite | ||
Úcráinis | повторити | ||
Beangáilis | পুনরাবৃত্তি | ||
Gúisearáitis | પુનરાવર્તન | ||
Hiondúis | दोहराना | ||
Cannadais | ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ | ||
Mailéalaimis | ആവർത്തിച്ച് | ||
Marathi | पुन्हा करा | ||
Neipealais | दोहोर्याउनुहोस् | ||
Puinseáibis | ਦੁਹਰਾਓ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | නැවත කරන්න | ||
Tamailis | மீண்டும் | ||
Teileagúis | పునరావృతం | ||
Urdais | دہرائیں | ||
Sínis (Simplithe) | 重复 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 重複 | ||
Seapánach | 繰り返す | ||
Cóiréis | 반복 | ||
Mongóilis | давтах | ||
Maenmar (Burmais) | ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ပါ | ||
Indinéisis | ulang | ||
Iávais | mbaleni maneh | ||
Khmer | ធ្វើម្តងទៀត | ||
Lao | ເຮັດຊ້ ຳ | ||
Malaeis | ulangi | ||
Téalainnis | ทำซ้ำ | ||
Vítneaimis | nói lại | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | ulitin | ||
Asarbaiseáinis | təkrarlamaq | ||
Kazakh | қайталау | ||
Cirgisis | кайталоо | ||
Táidsícis | такрор кунед | ||
Tuircméinis | gaýtala | ||
Úisbéicis | takrorlang | ||
Uighur | تەكرارلاڭ | ||
Haváís | hai hou | ||
Maorais | tukurua | ||
Samó | toe fai | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | ulitin | ||
Aimara | ripitiña | ||
Guaráinis | je'ejey | ||
Esperanto | ripeti | ||
Laidin | repeat | ||
Gréigis | επαναλαμβάνω | ||
Hmong | rov ua dua | ||
Coirdis | dûbare | ||
Tuircis | tekrar et | ||
Xhosa | phinda | ||
Giúdais | איבערחזרן | ||
Súlúis | phinda | ||
Asaimis | পুনৰাবৃত্তি | ||
Aimara | ripitiña | ||
Bhojpuri | दुहरावऽ | ||
Dhivehi | ރިޕީޓްކުރުން | ||
Dogri | दरहाना | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | ulitin | ||
Guaráinis | je'ejey | ||
Ilocanó | uliten | ||
Chrio | tɔk bak | ||
Coirdis (Sorani) | دووبارەکردنەوە | ||
Maithili | दोहरानाइ | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
Mízo | tinawn | ||
Oroma | irra-deebi'uu | ||
Odia (Oria) | ପୁନରାବୃତ୍ତି କର | | ||
Ceatsuais | kutipay | ||
Sanscrait | परिहरन | ||
Tatairis | кабатлау | ||
Tigrinis | ደገመ | ||
Tsonga | vuyelela | ||