Fanacht I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Fanacht ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Fanacht
Fanacht I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | bly | ||
| Amarais | ይቀራል | ||
| Hausa | zauna | ||
| Igbo | nọgide | ||
| Malagasy | foana | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | gara | ||
| Somáilis | baaqi | ||
| Sesotho | sala | ||
| Svahaílis | kubaki | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yoruba | duro | ||
| Súlúis | hlala | ||
| Bambara | ka to | ||
| Caora | tsi anyi | ||
| Kinyarwanda | guma | ||
| Lingala | kotikala | ||
| Luganda | okusigala | ||
| Sepedi | šala | ||
| Twi (Acán) | ka | ||
Fanacht I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | يبقى | ||
| Eabhrais | לְהִשָׁאֵר | ||
| Paistis | پاتې کیدل | ||
| Araibis | يبقى | ||
Fanacht I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | mbeten | ||
| Bascais | geratu | ||
| Catalóinis | romandre | ||
| Cróitis | ostati | ||
| Danmhairgis | forblive | ||
| Ollainnis | blijven | ||
| Béarla | remain | ||
| Fraincis | rester | ||
| Freaslainnis | oerbliuwe | ||
| Gailísis | permanecer | ||
| Gearmáinis | bleiben übrig | ||
| Íoslainnis | vera áfram | ||
| Gaeilge | fanacht | ||
| Iodáilis | rimanere | ||
| Lucsamburg | bleiwen | ||
| Máltais | jibqa ' | ||
| Ioruais | forbli | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | permanecer | ||
| Gàidhlig na hAlban | fuireach | ||
| Spainnis | permanecer | ||
| Sualainnis | förbli | ||
| Breatnais | aros | ||
Fanacht I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | застацца | ||
| Boisnis | ostati | ||
| Bulgáiris | остават | ||
| Seiceach | zůstat | ||
| Eastóinis | jäävad | ||
| Fionlainnis | jäädä jäljelle | ||
| Ungáiris | marad | ||
| Laitvis | paliek | ||
| Liotuáinis | likti | ||
| Macadóinis | остануваат | ||
| Polainnis | pozostawać | ||
| Rómáinis | rămâne | ||
| Rúisis | оставаться | ||
| Seirbis | остати | ||
| An tSlóvaic | zostať | ||
| Slóivéinis | ostanejo | ||
| Úcráinis | залишаються | ||
Fanacht I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | থাকা | ||
| Gúisearáitis | રહે | ||
| Hiondúis | रहना | ||
| Cannadais | ಉಳಿಯಿರಿ | ||
| Mailéalaimis | നിലനിൽക്കുക | ||
| Marathi | रहा | ||
| Neipealais | रहनु | ||
| Puinseáibis | ਰਹਿਣ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | රැඳී සිටින්න | ||
| Tamailis | இருக்கும் | ||
| Teileagúis | మిగిలి ఉన్నాయి | ||
| Urdais | رہیں | ||
Fanacht I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 保持 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 保持 | ||
| Seapánach | 残る | ||
| Cóiréis | 남아있다 | ||
| Mongóilis | үлдэх | ||
| Maenmar (Burmais) | ကျန်နေပါစေ | ||
Fanacht I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | tetap | ||
| Iávais | tetep | ||
| Khmer | នៅសល់ | ||
| Lao | ຍັງຄົງຢູ່ | ||
| Malaeis | kekal | ||
| Téalainnis | ยังคงอยู่ | ||
| Vítneaimis | còn lại | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | manatili | ||
Fanacht I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | qalmaq | ||
| Kazakh | қалу | ||
| Cirgisis | калуу | ||
| Táidsícis | мондан | ||
| Tuircméinis | gal | ||
| Úisbéicis | qolmoq | ||
| Uighur | تۇر | ||
Fanacht I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | noho | ||
| Maorais | noho | ||
| Samó | tumau | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | manatili | ||
Fanacht I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | pachpankaña | ||
| Guaráinis | ñeime | ||
Fanacht I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | resti | ||
| Laidin | manent | ||
Fanacht I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | παραμένει | ||
| Hmong | nyob | ||
| Coirdis | mayin | ||
| Tuircis | kalmak | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Giúdais | בלייבן | ||
| Súlúis | hlala | ||
| Asaimis | বাকী আছে | ||
| Aimara | pachpankaña | ||
| Bhojpuri | लाश | ||
| Dhivehi | ދެމިހުރުން | ||
| Dogri | बकाया | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | manatili | ||
| Guaráinis | ñeime | ||
| Ilocanó | agtalinaed | ||
| Chrio | fɔ kɔntinyu | ||
| Coirdis (Sorani) | مانەوە | ||
| Maithili | टिकल | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯂꯦꯝꯍꯧꯕ | ||
| Mízo | awm reng | ||
| Oroma | hafuu | ||
| Odia (Oria) | ରୁହ | | ||
| Ceatsuais | hina kay | ||
| Sanscrait | समभिवर्तते | ||
| Tatairis | калыгыз | ||
| Tigrinis | ምፅናሕ | ||
| Tsonga | tshamisa tano | ||