Dídeanaí I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Dídeanaí ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Dídeanaí
Dídeanaí I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | vlugteling | ||
| Amarais | ስደተኛ | ||
| Hausa | dan gudun hijira | ||
| Igbo | onye gbara oso | ||
| Malagasy | mpitsoa-ponenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | othawa kwawo | ||
| Shona | mupoteri | ||
| Somáilis | qaxooti | ||
| Sesotho | mophaphathehi | ||
| Svahaílis | mkimbizi | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Yoruba | asasala | ||
| Súlúis | umbaleki | ||
| Bambara | kalifabaga | ||
| Caora | sitsoƒedila | ||
| Kinyarwanda | impunzi | ||
| Lingala | mokimi mboka | ||
| Luganda | omubundabunda | ||
| Sepedi | mofaladi | ||
| Twi (Acán) | aguanfo | ||
Dídeanaí I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | لاجئ | ||
| Eabhrais | פָּלִיט | ||
| Paistis | مهاجر | ||
| Araibis | لاجئ | ||
Dídeanaí I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | refugjat | ||
| Bascais | errefuxiatua | ||
| Catalóinis | refugiat | ||
| Cróitis | izbjeglica | ||
| Danmhairgis | flygtning | ||
| Ollainnis | vluchteling | ||
| Béarla | refugee | ||
| Fraincis | réfugié | ||
| Freaslainnis | flechtling | ||
| Gailísis | refuxiado | ||
| Gearmáinis | flüchtling | ||
| Íoslainnis | flóttamaður | ||
| Gaeilge | dídeanaí | ||
| Iodáilis | profugo | ||
| Lucsamburg | flüchtling | ||
| Máltais | refuġjat | ||
| Ioruais | flyktning | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | refugiado | ||
| Gàidhlig na hAlban | fògarrach | ||
| Spainnis | refugiado | ||
| Sualainnis | flykting | ||
| Breatnais | ffoadur | ||
Dídeanaí I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | бежанец | ||
| Boisnis | izbjeglica | ||
| Bulgáiris | бежанец | ||
| Seiceach | uprchlík | ||
| Eastóinis | pagulane | ||
| Fionlainnis | pakolainen | ||
| Ungáiris | menekült | ||
| Laitvis | bēglis | ||
| Liotuáinis | pabėgėlis | ||
| Macadóinis | бегалец | ||
| Polainnis | uchodźca | ||
| Rómáinis | refugiat | ||
| Rúisis | беженец | ||
| Seirbis | избеглица | ||
| An tSlóvaic | utečenec | ||
| Slóivéinis | begunec | ||
| Úcráinis | біженець | ||
Dídeanaí I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | শরণার্থী | ||
| Gúisearáitis | શરણાર્થી | ||
| Hiondúis | शरणार्थी | ||
| Cannadais | ನಿರಾಶ್ರಿತರು | ||
| Mailéalaimis | അഭയാർത്ഥി | ||
| Marathi | निर्वासित | ||
| Neipealais | शरणार्थी | ||
| Puinseáibis | ਰਫਿ .ਜੀ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | සරණාගතයා | ||
| Tamailis | அகதி | ||
| Teileagúis | శరణార్థ | ||
| Urdais | مہاجر | ||
Dídeanaí I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 难民 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 難民 | ||
| Seapánach | 難民 | ||
| Cóiréis | 난민 | ||
| Mongóilis | дүрвэгч | ||
| Maenmar (Burmais) | ဒုက္ခသည် | ||
Dídeanaí I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | pengungsi | ||
| Iávais | pengungsi | ||
| Khmer | ជនភៀសខ្លួន | ||
| Lao | ຊາວອົບພະຍົບ | ||
| Malaeis | pelarian | ||
| Téalainnis | ผู้ลี้ภัย | ||
| Vítneaimis | người tị nạn | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | refugee | ||
Dídeanaí I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | qaçqın | ||
| Kazakh | босқын | ||
| Cirgisis | качкын | ||
| Táidsícis | гуреза | ||
| Tuircméinis | bosgun | ||
| Úisbéicis | qochoq | ||
| Uighur | مۇساپىر | ||
Dídeanaí I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | mea mahuka | ||
| Maorais | rerenga | ||
| Samó | tagata sulufaʻi | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | tumakas | ||
Dídeanaí I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | refugiado ukhamawa | ||
| Guaráinis | refugiado rehegua | ||
Dídeanaí I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | rifuĝinto | ||
| Laidin | fugit | ||
Dídeanaí I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | πρόσφυγας | ||
| Hmong | neeg tawg rog | ||
| Coirdis | penaber | ||
| Tuircis | mülteci | ||
| Xhosa | imbacu | ||
| Giúdais | פליטים | ||
| Súlúis | umbaleki | ||
| Asaimis | শৰণাৰ্থী | ||
| Aimara | refugiado ukhamawa | ||
| Bhojpuri | शरणार्थी के रूप में काम कइले बानी | ||
| Dhivehi | ރެފިއުޖީއެކެވެ | ||
| Dogri | शरणार्थी | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | refugee | ||
| Guaráinis | refugiado rehegua | ||
| Ilocanó | nagkamang | ||
| Chrio | rɛfyuji | ||
| Coirdis (Sorani) | پەنابەر | ||
| Maithili | शरणार्थी | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯔꯤꯐ꯭ꯌꯨꯖꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Mízo | raltlan a ni | ||
| Oroma | baqataa | ||
| Odia (Oria) | ଶରଣାର୍ଥୀ | ||
| Ceatsuais | ayqikuq | ||
| Sanscrait | शरणार्थी | ||
| Tatairis | качак | ||
| Tigrinis | ስደተኛ | ||
| Tsonga | muhlapfa | ||