Cóimheas I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Cóimheas ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Cóimheas
Cóimheas I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | verhouding | ||
| Amarais | ጥምርታ | ||
| Hausa | rabo | ||
| Igbo | ruru | ||
| Malagasy | tahan'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiŵerengero | ||
| Shona | reshiyo | ||
| Somáilis | saamiga | ||
| Sesotho | karolelano | ||
| Svahaílis | uwiano | ||
| Xhosa | umlinganiselo | ||
| Yoruba | ipin | ||
| Súlúis | isilinganiso | ||
| Bambara | kɛmɛsarada | ||
| Caora | ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | ikigereranyo | ||
| Lingala | rapore | ||
| Luganda | okugereganya | ||
| Sepedi | tekanyo | ||
| Twi (Acán) | ratio | ||
Cóimheas I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | نسبة | ||
| Eabhrais | יַחַס | ||
| Paistis | تناسب | ||
| Araibis | نسبة | ||
Cóimheas I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | raport | ||
| Bascais | ratioa | ||
| Catalóinis | relació | ||
| Cróitis | omjer | ||
| Danmhairgis | forhold | ||
| Ollainnis | verhouding | ||
| Béarla | ratio | ||
| Fraincis | rapport | ||
| Freaslainnis | ferhâlding | ||
| Gailísis | relación | ||
| Gearmáinis | verhältnis | ||
| Íoslainnis | hlutfall | ||
| Gaeilge | cóimheas | ||
| Iodáilis | rapporto | ||
| Lucsamburg | verhältnis | ||
| Máltais | proporzjon | ||
| Ioruais | forhold | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | razão | ||
| Gàidhlig na hAlban | co-mheas | ||
| Spainnis | proporción | ||
| Sualainnis | förhållande | ||
| Breatnais | cymhareb | ||
Cóimheas I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | суадносіны | ||
| Boisnis | odnos | ||
| Bulgáiris | съотношение | ||
| Seiceach | poměr | ||
| Eastóinis | suhe | ||
| Fionlainnis | suhde | ||
| Ungáiris | hányados | ||
| Laitvis | attiecība | ||
| Liotuáinis | santykis | ||
| Macadóinis | сооднос | ||
| Polainnis | stosunek | ||
| Rómáinis | raport | ||
| Rúisis | соотношение | ||
| Seirbis | однос | ||
| An tSlóvaic | pomer | ||
| Slóivéinis | razmerje | ||
| Úcráinis | співвідношення | ||
Cóimheas I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | অনুপাত | ||
| Gúisearáitis | ગુણોત્તર | ||
| Hiondúis | अनुपात | ||
| Cannadais | ಅನುಪಾತ | ||
| Mailéalaimis | അനുപാതം | ||
| Marathi | प्रमाण | ||
| Neipealais | अनुपात | ||
| Puinseáibis | ਅਨੁਪਾਤ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | අනුපාතය | ||
| Tamailis | விகிதம் | ||
| Teileagúis | నిష్పత్తి | ||
| Urdais | تناسب | ||
Cóimheas I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 比 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 比 | ||
| Seapánach | 比 | ||
| Cóiréis | 비율 | ||
| Mongóilis | харьцаа | ||
| Maenmar (Burmais) | အချိုး | ||
Cóimheas I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | perbandingan | ||
| Iávais | rasio | ||
| Khmer | សមាមាត្រ | ||
| Lao | ອັດຕາສ່ວນ | ||
| Malaeis | nisbah | ||
| Téalainnis | อัตราส่วน | ||
| Vítneaimis | tỉ lệ | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | ratio | ||
Cóimheas I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | nisbət | ||
| Kazakh | арақатынас | ||
| Cirgisis | катыш | ||
| Táidsícis | таносуб | ||
| Tuircméinis | gatnaşygy | ||
| Úisbéicis | nisbat | ||
| Uighur | نىسبىتى | ||
Cóimheas I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | lakio | ||
| Maorais | ōwehenga | ||
| Samó | fuataga | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | ratio | ||
Cóimheas I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | rilasyuna | ||
| Guaráinis | tuichakue | ||
Cóimheas I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | rilatumo | ||
| Laidin | ratio | ||
Cóimheas I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | αναλογία | ||
| Hmong | piv | ||
| Coirdis | têkilî | ||
| Tuircis | oran | ||
| Xhosa | umlinganiselo | ||
| Giúdais | פאַרהעלטעניש | ||
| Súlúis | isilinganiso | ||
| Asaimis | অনুপাত | ||
| Aimara | rilasyuna | ||
| Bhojpuri | अनुपात | ||
| Dhivehi | ރޭޝިއޯ | ||
| Dogri | शरह् | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | ratio | ||
| Guaráinis | tuichakue | ||
| Ilocanó | annugot | ||
| Chrio | reshio | ||
| Coirdis (Sorani) | ڕێژە | ||
| Maithili | अनुपात | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯔꯦꯁꯤꯑꯣ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mízo | inkungkaihna | ||
| Oroma | reeshoo | ||
| Odia (Oria) | ଅନୁପାତ | ||
| Ceatsuais | rikuchiq | ||
| Sanscrait | अनुपातं | ||
| Tatairis | нисбәте | ||
| Tigrinis | መጠነ ዝምድና | ||
| Tsonga | vuxaka | ||