Afracáinis | selde | ||
Amarais | አልፎ አልፎ | ||
Hausa | da wuya | ||
Igbo | adịkarịghị | ||
Malagasy | zara raha | ||
Nyanja (Chichewa) | kawirikawiri | ||
Shona | kashoma | ||
Somáilis | dhif ah | ||
Sesotho | ka seoelo | ||
Svahaílis | nadra | ||
Xhosa | kunqabile | ||
Yoruba | ṣọwọn | ||
Súlúis | kuyaqabukela | ||
Bambara | a man ca | ||
Caora | medzᴐna zi geɖe o | ||
Kinyarwanda | gake | ||
Lingala | mbala mingi te | ||
Luganda | lumu na lumu | ||
Sepedi | ka sewelo | ||
Twi (Acán) | ntaa nsi | ||
Araibis | نادرا | ||
Eabhrais | לעתים רחוקות | ||
Paistis | نادره | ||
Araibis | نادرا | ||
Albáinis | rrallë | ||
Bascais | gutxitan | ||
Catalóinis | poques vegades | ||
Cróitis | rijetko | ||
Danmhairgis | sjældent | ||
Ollainnis | zelden | ||
Béarla | rarely | ||
Fraincis | rarement | ||
Freaslainnis | komselden | ||
Gailísis | poucas veces | ||
Gearmáinis | selten | ||
Íoslainnis | sjaldan | ||
Gaeilge | annamh | ||
Iodáilis | raramente | ||
Lucsamburg | selten | ||
Máltais | rarament | ||
Ioruais | sjelden | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | raramente | ||
Gàidhlig na hAlban | ainneamh | ||
Spainnis | raramente | ||
Sualainnis | sällan | ||
Breatnais | anaml | ||
Bealarúisis | рэдка | ||
Boisnis | rijetko | ||
Bulgáiris | рядко | ||
Seiceach | zřídka | ||
Eastóinis | harva | ||
Fionlainnis | harvoin | ||
Ungáiris | ritkán | ||
Laitvis | reti | ||
Liotuáinis | retai | ||
Macadóinis | ретко | ||
Polainnis | rzadko | ||
Rómáinis | rareori | ||
Rúisis | редко | ||
Seirbis | ретко | ||
An tSlóvaic | zriedka | ||
Slóivéinis | redko | ||
Úcráinis | рідко | ||
Beangáilis | খুব কমই | ||
Gúisearáitis | ભાગ્યે જ | ||
Hiondúis | शायद ही कभी | ||
Cannadais | ವಿರಳವಾಗಿ | ||
Mailéalaimis | അപൂർവ്വമായി | ||
Marathi | क्वचितच | ||
Neipealais | विरलै | ||
Puinseáibis | ਬਹੁਤ ਘੱਟ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | කලාතුරකින් | ||
Tamailis | அரிதாக | ||
Teileagúis | అరుదుగా | ||
Urdais | شاذ و نادر ہی | ||
Sínis (Simplithe) | 很少 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 很少 | ||
Seapánach | めったに | ||
Cóiréis | 드물게 | ||
Mongóilis | ховор | ||
Maenmar (Burmais) | ခဲသည် | ||
Indinéisis | jarang | ||
Iávais | arang banget | ||
Khmer | កម្រណាស់ | ||
Lao | ບໍ່ຄ່ອຍ | ||
Malaeis | jarang | ||
Téalainnis | นาน ๆ ครั้ง | ||
Vítneaimis | ít khi | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | bihira | ||
Asarbaiseáinis | nadir hallarda | ||
Kazakh | сирек | ||
Cirgisis | сейрек | ||
Táidsícis | кам | ||
Tuircméinis | seýrek | ||
Úisbéicis | kamdan-kam hollarda | ||
Uighur | ناھايىتى ئاز ئۇچرايدۇ | ||
Haváís | kākaʻikahi | ||
Maorais | varavara | ||
Samó | seasea | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | bihira | ||
Aimara | juk'apachaki | ||
Guaráinis | sapy'aguáva | ||
Esperanto | malofte | ||
Laidin | raro | ||
Gréigis | σπανίως | ||
Hmong | tsis tshua muaj | ||
Coirdis | kêm caran | ||
Tuircis | seyrek | ||
Xhosa | kunqabile | ||
Giúdais | ראַרעלי | ||
Súlúis | kuyaqabukela | ||
Asaimis | কাচিত্ | ||
Aimara | juk'apachaki | ||
Bhojpuri | शायदे कब्बो | ||
Dhivehi | ވަރަށްމަދުން | ||
Dogri | कदें-कदाएं | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | bihira | ||
Guaráinis | sapy'aguáva | ||
Ilocanó | manmano | ||
Chrio | at fɔ si | ||
Coirdis (Sorani) | بە دەگمەن | ||
Maithili | शायदे कहियो | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯇꯍꯥꯅ | ||
Mízo | khat | ||
Oroma | darbee darbee | ||
Odia (Oria) | କ୍ଵଚିତ | ||
Ceatsuais | mana riqsisqa | ||
Sanscrait | दुर्लभतः | ||
Tatairis | сирәк | ||
Tigrinis | ሓልሓሊፉ | ||
Tsonga | talangi | ||