Afracáinis | trek | ||
Amarais | ጎትት | ||
Hausa | ja | ||
Igbo | dọọ | ||
Malagasy | sintony | ||
Nyanja (Chichewa) | kokani | ||
Shona | dhonza | ||
Somáilis | jiido | ||
Sesotho | hula | ||
Svahaílis | vuta | ||
Xhosa | tsala | ||
Yoruba | fa | ||
Súlúis | donsa | ||
Bambara | ka sama | ||
Caora | hee | ||
Kinyarwanda | gukurura | ||
Lingala | kobenda | ||
Luganda | okusika | ||
Sepedi | goga | ||
Twi (Acán) | twe | ||
Araibis | سحب. شد | ||
Eabhrais | מְשׁוֹך | ||
Paistis | کشول | ||
Araibis | سحب. شد | ||
Albáinis | tërheq | ||
Bascais | tira | ||
Catalóinis | estirar | ||
Cróitis | vuci | ||
Danmhairgis | trække | ||
Ollainnis | trekken | ||
Béarla | pull | ||
Fraincis | tirer | ||
Freaslainnis | lûke | ||
Gailísis | tirar | ||
Gearmáinis | ziehen | ||
Íoslainnis | draga | ||
Gaeilge | tarraingt | ||
Iodáilis | tirare | ||
Lucsamburg | zéien | ||
Máltais | iġbed | ||
Ioruais | dra | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | puxar | ||
Gàidhlig na hAlban | tarraing | ||
Spainnis | halar | ||
Sualainnis | dra | ||
Breatnais | tynnu | ||
Bealarúisis | цягнуць | ||
Boisnis | povuci | ||
Bulgáiris | дръпнете | ||
Seiceach | sem | ||
Eastóinis | tõmba | ||
Fionlainnis | vedä | ||
Ungáiris | húzni | ||
Laitvis | vilkt | ||
Liotuáinis | traukti | ||
Macadóinis | повлече | ||
Polainnis | ciągnąć | ||
Rómáinis | trage | ||
Rúisis | вытащить | ||
Seirbis | повуци | ||
An tSlóvaic | sem | ||
Slóivéinis | potegnite | ||
Úcráinis | тягнути | ||
Beangáilis | টান | ||
Gúisearáitis | ખેંચો | ||
Hiondúis | खींचें | ||
Cannadais | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
Mailéalaimis | വലിക്കുക | ||
Marathi | खेचा | ||
Neipealais | पुल | ||
Puinseáibis | ਖਿੱਚੋ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | අදින්න | ||
Tamailis | இழுக்கவும் | ||
Teileagúis | లాగండి | ||
Urdais | ھیںچو | ||
Sínis (Simplithe) | 拉 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 拉 | ||
Seapánach | 引く | ||
Cóiréis | 손잡이 | ||
Mongóilis | татах | ||
Maenmar (Burmais) | ဆွဲပါ | ||
Indinéisis | tarik | ||
Iávais | narik | ||
Khmer | ទាញ | ||
Lao | ດຶງ | ||
Malaeis | tarik | ||
Téalainnis | ดึง | ||
Vítneaimis | kéo | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | hilahin | ||
Asarbaiseáinis | çəkin | ||
Kazakh | тарт | ||
Cirgisis | тартуу | ||
Táidsícis | кашидан | ||
Tuircméinis | çekmek | ||
Úisbéicis | torting | ||
Uighur | تارتىش | ||
Haváís | huki | ||
Maorais | kume | ||
Samó | toso | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | hilahin | ||
Aimara | jaqtaña | ||
Guaráinis | mombo | ||
Esperanto | tiri | ||
Laidin | traho | ||
Gréigis | τραβήξτε | ||
Hmong | rub | ||
Coirdis | kişandin | ||
Tuircis | çek | ||
Xhosa | tsala | ||
Giúdais | ציען | ||
Súlúis | donsa | ||
Asaimis | টনা | ||
Aimara | jaqtaña | ||
Bhojpuri | खींचल | ||
Dhivehi | ދެމުން | ||
Dogri | खिच्चना | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | hilahin | ||
Guaráinis | mombo | ||
Ilocanó | guyuden | ||
Chrio | drɔ | ||
Coirdis (Sorani) | ڕاکێشان | ||
Maithili | खींचू | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
Mízo | pawt | ||
Oroma | harkisuu | ||
Odia (Oria) | ଟାଣ | ||
Ceatsuais | chutay | ||
Sanscrait | आकर्षति | ||
Tatairis | киеренкелек | ||
Tigrinis | ጉተት | ||
Tsonga | koka | ||