Afracáinis | trots | ||
Amarais | ኩራተኛ | ||
Hausa | girman kai | ||
Igbo | dị mpako | ||
Malagasy | mpiavonavona | ||
Nyanja (Chichewa) | wonyada | ||
Shona | kudada | ||
Somáilis | faan | ||
Sesotho | motlotlo | ||
Svahaílis | kiburi | ||
Xhosa | abanekratshi | ||
Yoruba | igberaga | ||
Súlúis | uyaziqhenya | ||
Bambara | kuncɛbaa | ||
Caora | dana | ||
Kinyarwanda | ishema | ||
Lingala | lolendo | ||
Luganda | amalala | ||
Sepedi | itumela | ||
Twi (Acán) | ahohoahoa | ||
Araibis | فخور | ||
Eabhrais | גאה | ||
Paistis | ویاړلی | ||
Araibis | فخور | ||
Albáinis | krenar | ||
Bascais | harro | ||
Catalóinis | orgullós | ||
Cróitis | ponos | ||
Danmhairgis | stolt | ||
Ollainnis | trots | ||
Béarla | proud | ||
Fraincis | fier | ||
Freaslainnis | grutsk | ||
Gailísis | orgulloso | ||
Gearmáinis | stolz | ||
Íoslainnis | stoltur | ||
Gaeilge | bródúil as | ||
Iodáilis | orgoglioso | ||
Lucsamburg | houfreg | ||
Máltais | kburi | ||
Ioruais | stolt | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | orgulhoso | ||
Gàidhlig na hAlban | moiteil | ||
Spainnis | orgulloso | ||
Sualainnis | stolt | ||
Breatnais | balch | ||
Bealarúisis | ганарлівы | ||
Boisnis | ponosan | ||
Bulgáiris | горд | ||
Seiceach | hrdý | ||
Eastóinis | uhke | ||
Fionlainnis | ylpeä | ||
Ungáiris | büszke | ||
Laitvis | lepns | ||
Liotuáinis | išdidus | ||
Macadóinis | горд | ||
Polainnis | dumny | ||
Rómáinis | mândru | ||
Rúisis | гордый | ||
Seirbis | поносан | ||
An tSlóvaic | hrdý | ||
Slóivéinis | ponosen | ||
Úcráinis | гордий | ||
Beangáilis | গর্বিত | ||
Gúisearáitis | ગર્વ | ||
Hiondúis | गर्व | ||
Cannadais | ಹೆಮ್ಮೆ | ||
Mailéalaimis | അഹങ്കാരം | ||
Marathi | अ भी मा न | ||
Neipealais | गर्व | ||
Puinseáibis | ਹੰਕਾਰੀ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | ආඩම්බරයි | ||
Tamailis | பெருமை | ||
Teileagúis | గర్వంగా | ||
Urdais | فخر ہے | ||
Sínis (Simplithe) | 骄傲 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 驕傲 | ||
Seapánach | 誇りに思う | ||
Cóiréis | 교만한 | ||
Mongóilis | бахархалтай | ||
Maenmar (Burmais) | ဂုဏ်ယူပါတယ် | ||
Indinéisis | bangga | ||
Iávais | bangga | ||
Khmer | មានមោទនភាព | ||
Lao | ພູມໃຈ | ||
Malaeis | bangga | ||
Téalainnis | ภูมิใจ | ||
Vítneaimis | tự hào | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | ipinagmamalaki | ||
Asarbaiseáinis | qürurlu | ||
Kazakh | мақтан тұтады | ||
Cirgisis | сыймыктанам | ||
Táidsícis | мағрур | ||
Tuircméinis | buýsanýar | ||
Úisbéicis | mag'rur | ||
Uighur | پەخىرلىنىمەن | ||
Haváís | haʻaheo | ||
Maorais | whakakake | ||
Samó | mimita | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | mayabang | ||
Aimara | jach'a jach'a tukuri | ||
Guaráinis | juruvu | ||
Esperanto | fiera | ||
Laidin | superbus | ||
Gréigis | υπερήφανος | ||
Hmong | khav | ||
Coirdis | serbilind | ||
Tuircis | gururlu | ||
Xhosa | abanekratshi | ||
Giúdais | שטאלץ | ||
Súlúis | uyaziqhenya | ||
Asaimis | অহংকাৰী | ||
Aimara | jach'a jach'a tukuri | ||
Bhojpuri | गुमान | ||
Dhivehi | ފަޚުރުވެރި | ||
Dogri | फक्र | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | ipinagmamalaki | ||
Guaráinis | juruvu | ||
Ilocanó | palangguad | ||
Chrio | prawd | ||
Coirdis (Sorani) | شانازی | ||
Maithili | गर्व | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
Mízo | chapo | ||
Oroma | boonaa | ||
Odia (Oria) | ଗର୍ବିତ | ||
Ceatsuais | apuskachaq | ||
Sanscrait | गर्वितः | ||
Tatairis | горур | ||
Tigrinis | ኩሩዕ | ||
Tsonga | nyungubyisa | ||