Afracáinis | gebed | ||
Amarais | ጸሎት | ||
Hausa | addu'a | ||
Igbo | ekpere | ||
Malagasy | vavaka | ||
Nyanja (Chichewa) | pemphero | ||
Shona | munamato | ||
Somáilis | salaadda | ||
Sesotho | thapelo | ||
Svahaílis | sala | ||
Xhosa | umthandazo | ||
Yoruba | adura | ||
Súlúis | umkhuleko | ||
Bambara | delili kɛ | ||
Caora | gbedodoɖa | ||
Kinyarwanda | gusenga | ||
Lingala | losambo | ||
Luganda | okusaba | ||
Sepedi | thapelo | ||
Twi (Acán) | mpaebɔ | ||
Araibis | دعاء | ||
Eabhrais | תְפִלָה | ||
Paistis | لمونځ | ||
Araibis | دعاء | ||
Albáinis | lutje | ||
Bascais | otoitza | ||
Catalóinis | oració | ||
Cróitis | molitva | ||
Danmhairgis | bøn | ||
Ollainnis | gebed | ||
Béarla | prayer | ||
Fraincis | prière | ||
Freaslainnis | bea | ||
Gailísis | oración | ||
Gearmáinis | gebet | ||
Íoslainnis | bæn | ||
Gaeilge | paidir | ||
Iodáilis | preghiera | ||
Lucsamburg | gebiet | ||
Máltais | talb | ||
Ioruais | bønn | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | oração | ||
Gàidhlig na hAlban | ùrnaigh | ||
Spainnis | oración | ||
Sualainnis | bön | ||
Breatnais | gweddi | ||
Bealarúisis | малітва | ||
Boisnis | molitva | ||
Bulgáiris | молитва | ||
Seiceach | modlitba | ||
Eastóinis | palve | ||
Fionlainnis | rukous | ||
Ungáiris | ima | ||
Laitvis | lūgšana | ||
Liotuáinis | malda | ||
Macadóinis | молитва | ||
Polainnis | modlitwa | ||
Rómáinis | rugăciune | ||
Rúisis | молитва | ||
Seirbis | молитва | ||
An tSlóvaic | modlitba | ||
Slóivéinis | molitev | ||
Úcráinis | молитва | ||
Beangáilis | প্রার্থনা | ||
Gúisearáitis | પ્રાર્થના | ||
Hiondúis | प्रार्थना | ||
Cannadais | ಪ್ರಾರ್ಥನೆ | ||
Mailéalaimis | പ്രാർത്ഥന | ||
Marathi | प्रार्थना | ||
Neipealais | प्रार्थना | ||
Puinseáibis | ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | යාච්ඤාව | ||
Tamailis | பிரார்த்தனை | ||
Teileagúis | ప్రార్థన | ||
Urdais | دعا | ||
Sínis (Simplithe) | 祷告 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 禱告 | ||
Seapánach | 祈り | ||
Cóiréis | 기도 | ||
Mongóilis | залбирал | ||
Maenmar (Burmais) | ဆုတောင်းပဌနာ | ||
Indinéisis | doa | ||
Iávais | pandonga | ||
Khmer | ការអធិស្ឋាន | ||
Lao | ການອະທິຖານ | ||
Malaeis | solat | ||
Téalainnis | คำอธิษฐาน | ||
Vítneaimis | người cầu nguyện | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | panalangin | ||
Asarbaiseáinis | namaz | ||
Kazakh | дұға | ||
Cirgisis | тиленүү | ||
Táidsícis | дуо | ||
Tuircméinis | doga | ||
Úisbéicis | ibodat | ||
Uighur | دۇئا | ||
Haváís | pule | ||
Maorais | karakia | ||
Samó | tatalo | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | pagdarasal | ||
Aimara | mayisiña | ||
Guaráinis | ñembo’e | ||
Esperanto | preĝo | ||
Laidin | orationis | ||
Gréigis | προσευχή | ||
Hmong | kev thov vajtswv | ||
Coirdis | dûa | ||
Tuircis | namaz | ||
Xhosa | umthandazo | ||
Giúdais | תפילה | ||
Súlúis | umkhuleko | ||
Asaimis | প্ৰাৰ্থনা | ||
Aimara | mayisiña | ||
Bhojpuri | प्रार्थना कइल जाला | ||
Dhivehi | ނަމާދެވެ | ||
Dogri | दुआ | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | panalangin | ||
Guaráinis | ñembo’e | ||
Ilocanó | kararag | ||
Chrio | prea we yu de pre | ||
Coirdis (Sorani) | نوێژ | ||
Maithili | प्रार्थना | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯔꯥꯔꯊꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mízo | tawngtai a ni | ||
Oroma | kadhannaa | ||
Odia (Oria) | ପ୍ରାର୍ଥନା | ||
Ceatsuais | mañakuy | ||
Sanscrait | प्रार्थना | ||
Tatairis | дога | ||
Tigrinis | ጸሎት | ||
Tsonga | xikhongelo | ||