Patrún I Dteangacha Éagsúla
Faigh ‘ Patrún ’ i 134 Teangacha: Léim isteach Aistriúcháin, Éist le Fuaimniú, agus Faigh Léargais Chultúrtha.
Patrún
Patrún I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
| Afracáinis | patroon | ||
| Amarais | ንድፍ | ||
| Hausa | abin kwaikwaya | ||
| Igbo | ụkpụrụ | ||
| Malagasy | lamina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitsanzo | ||
| Shona | pateni | ||
| Somáilis | hannaan | ||
| Sesotho | mohlala | ||
| Svahaílis | muundo | ||
| Xhosa | ipateni | ||
| Yoruba | apẹẹrẹ | ||
| Súlúis | iphethini | ||
| Bambara | ɲɔgɔn | ||
| Caora | ɖoɖome | ||
| Kinyarwanda | icyitegererezo | ||
| Lingala | ezaleli | ||
| Luganda | patani | ||
| Sepedi | phethene | ||
| Twi (Acán) | nhyehyɛeɛ | ||
Patrún I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
| Araibis | نمط | ||
| Eabhrais | תבנית | ||
| Paistis | ب patternه | ||
| Araibis | نمط | ||
Patrún I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
| Albáinis | modeli | ||
| Bascais | eredua | ||
| Catalóinis | patró | ||
| Cróitis | uzorak | ||
| Danmhairgis | mønster | ||
| Ollainnis | patroon | ||
| Béarla | pattern | ||
| Fraincis | modèle | ||
| Freaslainnis | patroan | ||
| Gailísis | patrón | ||
| Gearmáinis | muster | ||
| Íoslainnis | mynstur | ||
| Gaeilge | patrún | ||
| Iodáilis | modello | ||
| Lucsamburg | muster | ||
| Máltais | mudell | ||
| Ioruais | mønster | ||
| Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | padronizar | ||
| Gàidhlig na hAlban | pàtran | ||
| Spainnis | patrón | ||
| Sualainnis | mönster | ||
| Breatnais | patrwm | ||
Patrún I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
| Bealarúisis | ўзор | ||
| Boisnis | uzorak | ||
| Bulgáiris | модел | ||
| Seiceach | vzor | ||
| Eastóinis | muster | ||
| Fionlainnis | kuvio | ||
| Ungáiris | minta | ||
| Laitvis | modeli | ||
| Liotuáinis | raštas | ||
| Macadóinis | шема | ||
| Polainnis | wzór | ||
| Rómáinis | model | ||
| Rúisis | шаблон | ||
| Seirbis | шаблон | ||
| An tSlóvaic | vzor | ||
| Slóivéinis | vzorec | ||
| Úcráinis | візерунок | ||
Patrún I Dteangacha Áiseach Theas
| Beangáilis | প্যাটার্ন | ||
| Gúisearáitis | પેટર્ન | ||
| Hiondúis | प्रतिरूप | ||
| Cannadais | ಮಾದರಿ | ||
| Mailéalaimis | മാതൃക | ||
| Marathi | नमुना | ||
| Neipealais | ढाँचा | ||
| Puinseáibis | ਪੈਟਰਨ | ||
| Siolóinis (Siolóinis) | රටාව | ||
| Tamailis | முறை | ||
| Teileagúis | నమూనా | ||
| Urdais | پیٹرن | ||
Patrún I Dteangacha Oirthear Na Háise
| Sínis (Simplithe) | 模式 | ||
| Sínis (Traidisiúnta) | 模式 | ||
| Seapánach | パターン | ||
| Cóiréis | 무늬 | ||
| Mongóilis | хэв маяг | ||
| Maenmar (Burmais) | ပုံစံ | ||
Patrún I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
| Indinéisis | pola | ||
| Iávais | pola | ||
| Khmer | លំនាំ | ||
| Lao | ຮູບແບບ | ||
| Malaeis | corak | ||
| Téalainnis | รูปแบบ | ||
| Vítneaimis | mẫu | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | pattern | ||
Patrún I Dteangacha Lár Na Háise
| Asarbaiseáinis | naxış | ||
| Kazakh | өрнек | ||
| Cirgisis | үлгү | ||
| Táidsícis | намуна | ||
| Tuircméinis | nagyş | ||
| Úisbéicis | naqsh | ||
| Uighur | ئەندىزە | ||
Patrún I Dteangacha an Taigéan Ciúin
| Haváís | lauana | ||
| Maorais | tauira | ||
| Samó | mamanu | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | pattern | ||
Patrún I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
| Aimara | patruna | ||
| Guaráinis | momba'apohára | ||
Patrún I Dteangacha Idirnáisiúnta
| Esperanto | ŝablono | ||
| Laidin | ratio | ||
Patrún I Dteangacha Daoine Eile
| Gréigis | πρότυπο | ||
| Hmong | qauv | ||
| Coirdis | mînak | ||
| Tuircis | desen | ||
| Xhosa | ipateni | ||
| Giúdais | מוסטער | ||
| Súlúis | iphethini | ||
| Asaimis | নমুনা | ||
| Aimara | patruna | ||
| Bhojpuri | परकार | ||
| Dhivehi | ޕެޓާރން | ||
| Dogri | ढंग | ||
| Tagálaigis (Tagálaigis) | pattern | ||
| Guaráinis | momba'apohára | ||
| Ilocanó | ballaet | ||
| Chrio | ɛgzampul | ||
| Coirdis (Sorani) | شێواز | ||
| Maithili | स्वरूप | ||
| Meitileon (Manipuri) | ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧ | ||
| Mízo | kaihruaitu | ||
| Oroma | toora | ||
| Odia (Oria) | ନମୁନା | ||
| Ceatsuais | awasqa | ||
| Sanscrait | प्रतिमानम् | ||
| Tatairis | үрнәк | ||
| Tigrinis | ንድፊ | ||
| Tsonga | endlelo | ||