Gá
Gá I Dteangacha Afraic Fho-Shahárach
Afracáinis | noodwendig | |
| |
Amarais | የግድ | |
| |
Hausa | dole | |
| |
Igbo | dị mkpa | |
| |
Malagasy | voatery | |
| |
Nyanja (Chichewa) | kwenikweni | |
| |
Shona | hazvo | |
| |
Somáilis | daruuri | |
| |
Sesotho | hantle | |
| |
Svahaílis | lazima | |
| |
Xhosa | kunyanzelekile | |
| |
Yoruba | dandan | |
| |
Súlúis | impela | |
| |
Bambara | wajibi la | |
| |
Caora | godoo | |
| |
Kinyarwanda | byanze bikunze | |
| |
Lingala | esengeli mpenza kozala bongo | |
| |
Luganda | kyetaagisa | |
| |
Sepedi | ka mo go swanetšego | |
| |
Twi (Acán) | ɛho hia sɛ wɔyɛ saa | |
| |
Gá I Dteangacha an Afraic Thuaidh & an Meánoirthear
Araibis | بالضرورة | |
| |
Eabhrais | בהכרח | |
| |
Paistis | لازمي | |
| |
Araibis | بالضرورة | |
| |
Gá I Dteangacha Iarthar Na Heorpa
Albáinis | domosdoshmërisht | |
| |
Bascais | nahitaez | |
| |
Catalóinis | necessàriament | |
| |
Cróitis | nužno | |
| |
Danmhairgis | nødvendigvis | |
| |
Ollainnis | nodig | |
| |
Béarla | necessarily | |
| |
Fraincis | nécessairement | |
| |
Freaslainnis | needsaaklikerwize | |
| |
Gailísis | necesariamente | |
| |
Gearmáinis | notwendig | |
| |
Íoslainnis | nauðsynlega | |
| |
Gaeilge | gá | |
| |
Iodáilis | necessariamente | |
| |
Lucsamburg | onbedéngt | |
| |
Máltais | bilfors | |
| |
Ioruais | nødvendigvis | |
| |
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | necessariamente | |
| |
Gàidhlig na hAlban | riatanach | |
| |
Spainnis | necesariamente | |
| |
Sualainnis | nödvändigtvis | |
| |
Breatnais | o reidrwydd | |
| |
Gá I Dteangacha Oirthear Na Heorpa
Bealarúisis | абавязкова | |
| |
Boisnis | obavezno | |
| |
Bulgáiris | задължително | |
| |
Seiceach | nezbytně | |
| |
Eastóinis | tingimata | |
| |
Fionlainnis | välttämättä | |
| |
Ungáiris | szükségszerűen | |
| |
Laitvis | obligāti | |
| |
Liotuáinis | būtinai | |
| |
Macadóinis | нужно | |
| |
Polainnis | koniecznie | |
| |
Rómáinis | neapărat | |
| |
Rúisis | обязательно | |
| |
Seirbis | нужно | |
| |
An tSlóvaic | nevyhnutne | |
| |
Slóivéinis | nujno | |
| |
Úcráinis | обов'язково | |
| |
Gá I Dteangacha Áiseach Theas
Beangáilis | অগত্যা | |
| |
Gúisearáitis | જરૂરી | |
| |
Hiondúis | अनिवार्य रूप से | |
| |
Cannadais | ಅಗತ್ಯವಾಗಿ | |
| |
Mailéalaimis | അനിവാര്യമായും | |
| |
Marathi | अपरिहार्यपणे | |
| |
Neipealais | आवश्यक छ | |
| |
Puinseáibis | ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ ਤੇ | |
| |
Siolóinis (Siolóinis) | අවශ්යයෙන්ම | |
| |
Tamailis | அவசியம் | |
| |
Teileagúis | తప్పనిసరిగా | |
| |
Urdais | ضروری طور پر | |
| |
Gá I Dteangacha Oirthear Na Háise
Sínis (Simplithe) | 一定 | |
| |
Sínis (Traidisiúnta) | 一定 | |
| |
Seapánach | 必ずしも | |
| |
Cóiréis | 필연적으로 | |
| |
Mongóilis | заавал | |
| |
Maenmar (Burmais) | သေချာပေါက် | |
| |
Gá I Dteangacha Oirdheisceart Na Háise
Indinéisis | perlu | |
| |
Iávais | kudune | |
| |
Khmer | ចាំបាច់ | |
| |
Lao | ຈໍາເປັນ | |
| |
Malaeis | semestinya | |
| |
Téalainnis | อย่างจำเป็น | |
| |
Vítneaimis | nhất thiết | |
| |
Tagálaigis (Tagálaigis) | kinakailangan | |
| |
Gá I Dteangacha Lár Na Háise
Asarbaiseáinis | mütləq | |
| |
Kazakh | міндетті түрде | |
| |
Cirgisis | сөзсүз | |
| |
Táidsícis | ҳатман | |
| |
Tuircméinis | hökmany suratda | |
| |
Úisbéicis | albatta | |
| |
Uighur | ئەلۋەتتە | |
| |
Gá I Dteangacha an Taigéan Ciúin
Haváís | pono | |
| |
Maorais | tika | |
| |
Samó | tatau | |
| |
Tagálaigis (Tagálaigis) | kinakailangan | |
| |
Gá I Dteangacha Meiriceánach Dúchasach
Aimara | wakisipuniwa | |
| |
Guaráinis | katuete | |
| |
Gá I Dteangacha Idirnáisiúnta
Esperanto | necese | |
| |
Laidin | necessario | |
| |
Gá I Dteangacha Daoine Eile
Gréigis | αναγκαίως | |
| |
Hmong | tsim nyog | |
| |
Coirdis | mecbûrî | |
| |
Tuircis | zorunlu olarak | |
| |
Xhosa | kunyanzelekile | |
| |
Giúdais | דאַווקע | |
| |
Súlúis | impela | |
| |
Asaimis | অৱশ্যেই | |
| |
Aimara | wakisipuniwa | |
| |
Bhojpuri | जरूरी बा कि | |
| |
Dhivehi | ކޮންމެހެން | |
| |
Dogri | जरूरी ऐ | |
| |
Tagálaigis (Tagálaigis) | kinakailangan | |
| |
Guaráinis | katuete | |
| |
Ilocanó | nasken a kasta | |
| |
Chrio | i fɔ bi se na so i bi | |
| |
Coirdis (Sorani) | بەپێویستی دەزانێت | |
| |
Maithili | अनिवार्य रूपसँ | |
| |
Meitileon (Manipuri) | ꯇꯉꯥꯏꯐꯗꯅꯥ꯫ | |
| |
Mízo | a ngai a ni | |
| |
Oroma | dirqama | |
| |
Odia (Oria) | ଅବଶ୍ୟ | |
| |
Ceatsuais | necesariamente | |
| |
Sanscrait | अवश्यम् | |
| |
Tatairis | мәҗбүри | |
| |
Tigrinis | ናይ ግድን እዩ። | |
| |
Tsonga | hi ku kongoma | |
| |