Afracáinis | monitor | ||
Amarais | ተቆጣጠር | ||
Hausa | saka idanu | ||
Igbo | nyochaa | ||
Malagasy | monitor | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyang'anira | ||
Shona | tarisa | ||
Somáilis | kormeer | ||
Sesotho | hlokomela | ||
Svahaílis | kufuatilia | ||
Xhosa | esweni | ||
Yoruba | atẹle | ||
Súlúis | qapha | ||
Bambara | degebaga | ||
Caora | ɖia | ||
Kinyarwanda | gukurikirana | ||
Lingala | kolandela | ||
Luganda | okukebera | ||
Sepedi | bea leihlo | ||
Twi (Acán) | ani di akyire | ||
Araibis | مراقب | ||
Eabhrais | לפקח | ||
Paistis | څارنه | ||
Araibis | مراقب | ||
Albáinis | monitor | ||
Bascais | monitore | ||
Catalóinis | monitor | ||
Cróitis | monitor | ||
Danmhairgis | overvåge | ||
Ollainnis | toezicht houden op | ||
Béarla | monitor | ||
Fraincis | moniteur | ||
Freaslainnis | monitor | ||
Gailísis | monitor | ||
Gearmáinis | monitor | ||
Íoslainnis | fylgjast með | ||
Gaeilge | monatóireacht | ||
Iodáilis | tenere sotto controllo | ||
Lucsamburg | iwwerwaachen | ||
Máltais | tissorvelja | ||
Ioruais | observere | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | monitor | ||
Gàidhlig na hAlban | monitor | ||
Spainnis | monitor | ||
Sualainnis | övervaka | ||
Breatnais | monitro | ||
Bealarúisis | манітор | ||
Boisnis | monitor | ||
Bulgáiris | монитор | ||
Seiceach | monitor | ||
Eastóinis | monitor | ||
Fionlainnis | monitori | ||
Ungáiris | monitor | ||
Laitvis | monitors | ||
Liotuáinis | monitorius | ||
Macadóinis | монитор | ||
Polainnis | monitor | ||
Rómáinis | monitor | ||
Rúisis | монитор | ||
Seirbis | монитор | ||
An tSlóvaic | monitor | ||
Slóivéinis | monitor | ||
Úcráinis | монітор | ||
Beangáilis | নিরীক্ষণ | ||
Gúisearáitis | મોનીટર કરો | ||
Hiondúis | मॉनिटर | ||
Cannadais | ಮಾನಿಟರ್ | ||
Mailéalaimis | മോണിറ്റർ | ||
Marathi | निरीक्षण | ||
Neipealais | मोनिटर | ||
Puinseáibis | ਨਿਗਰਾਨੀ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | මොනිටරය | ||
Tamailis | மானிட்டர் | ||
Teileagúis | మానిటర్ | ||
Urdais | مانیٹر کریں | ||
Sínis (Simplithe) | 监控 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 監控 | ||
Seapánach | モニター | ||
Cóiréis | 감시 장치 | ||
Mongóilis | хяналт тавих | ||
Maenmar (Burmais) | မော်နီတာ | ||
Indinéisis | monitor | ||
Iávais | ngawasi | ||
Khmer | ម៉ូនីទ័រ | ||
Lao | ຕິດຕາມກວດກາ | ||
Malaeis | memantau | ||
Téalainnis | มอนิเตอร์ | ||
Vítneaimis | giám sát | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | subaybayan | ||
Asarbaiseáinis | ekran | ||
Kazakh | монитор | ||
Cirgisis | монитор | ||
Táidsícis | монитор | ||
Tuircméinis | monitor | ||
Úisbéicis | monitor | ||
Uighur | monitor | ||
Haváís | kiaʻi | ||
Maorais | aroturuki | ||
Samó | mataitu | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | monitor | ||
Aimara | pantalla | ||
Guaráinis | jehechaha | ||
Esperanto | monitoro | ||
Laidin | monitor | ||
Gréigis | οθόνη | ||
Hmong | saib xyuas | ||
Coirdis | lê gûhdarkirin | ||
Tuircis | monitör | ||
Xhosa | esweni | ||
Giúdais | מאָניטאָר | ||
Súlúis | qapha | ||
Asaimis | কাৰোবাৰ ওপৰত চকু ৰখা | ||
Aimara | pantalla | ||
Bhojpuri | निगरानी कईल | ||
Dhivehi | މޮނީޓަރު | ||
Dogri | मानीटर | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | subaybayan | ||
Guaráinis | jehechaha | ||
Ilocanó | monitoren | ||
Chrio | wach | ||
Coirdis (Sorani) | چاودێری کردن | ||
Maithili | देख रेख करनाइ | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
Mízo | thlir | ||
Oroma | to'achuu | ||
Odia (Oria) | ମନିଟର | ||
Ceatsuais | qawana | ||
Sanscrait | नियंत्रण | ||
Tatairis | монитор | ||
Tigrinis | ምቁጽጻር | ||
Tsonga | valanga | ||