Afracáinis | mis | ||
Amarais | ናፍቆት | ||
Hausa | rasa | ||
Igbo | na-atụ uche | ||
Malagasy | miss | ||
Nyanja (Chichewa) | kuphonya | ||
Shona | kusuwa | ||
Somáilis | seeg | ||
Sesotho | hloloheloa | ||
Svahaílis | kukosa | ||
Xhosa | ndiphose | ||
Yoruba | padanu | ||
Súlúis | uphuthelwe | ||
Bambara | ka jɛ̀ | ||
Caora | da ƒu | ||
Kinyarwanda | miss | ||
Lingala | kozanga | ||
Luganda | okusubwa | ||
Sepedi | fetilwe | ||
Twi (Acán) | fe | ||
Araibis | يغيب | ||
Eabhrais | עלמה | ||
Paistis | یادول | ||
Araibis | يغيب | ||
Albáinis | humbas | ||
Bascais | andereñoa | ||
Catalóinis | senyoreta | ||
Cróitis | propustiti | ||
Danmhairgis | gå glip af | ||
Ollainnis | mevrouw | ||
Béarla | miss | ||
Fraincis | manquer | ||
Freaslainnis | misse | ||
Gailísis | señorita | ||
Gearmáinis | fräulein | ||
Íoslainnis | sakna | ||
Gaeilge | chailleann | ||
Iodáilis | perdere | ||
Lucsamburg | vermëssen | ||
Máltais | miss | ||
Ioruais | gå glipp av | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | senhorita | ||
Gàidhlig na hAlban | ionndrainn | ||
Spainnis | pierda | ||
Sualainnis | fröken | ||
Breatnais | colli | ||
Bealarúisis | сумаваць | ||
Boisnis | nedostajati | ||
Bulgáiris | мис | ||
Seiceach | slečna, minout | ||
Eastóinis | igatsema | ||
Fionlainnis | neiti | ||
Ungáiris | hiányzik | ||
Laitvis | garām | ||
Liotuáinis | praleisti | ||
Macadóinis | госпоѓица | ||
Polainnis | tęsknić | ||
Rómáinis | domnișoară | ||
Rúisis | скучать | ||
Seirbis | госпођица | ||
An tSlóvaic | chýbať | ||
Slóivéinis | zgrešiti | ||
Úcráinis | міс | ||
Beangáilis | হারানো | ||
Gúisearáitis | ચૂકી | ||
Hiondúis | कुमारी | ||
Cannadais | ಮಿಸ್ | ||
Mailéalaimis | ഉന്നംതെറ്റുക | ||
Marathi | चुकले | ||
Neipealais | मिस | ||
Puinseáibis | ਮਿਸ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | මිස් | ||
Tamailis | செல்வி | ||
Teileagúis | మిస్ | ||
Urdais | مس | ||
Sínis (Simplithe) | 小姐 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 小姐 | ||
Seapánach | お嬢 | ||
Cóiréis | 미스... | ||
Mongóilis | мисс | ||
Maenmar (Burmais) | လွမ်းတယ် | ||
Indinéisis | rindu | ||
Iávais | kangen | ||
Khmer | នឹក | ||
Lao | ຄິດຮອດ | ||
Malaeis | rindu | ||
Téalainnis | นางสาว | ||
Vítneaimis | cô | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | miss | ||
Asarbaiseáinis | darıxmaq | ||
Kazakh | сағындым | ||
Cirgisis | сагындым | ||
Táidsícis | пазмон шудам | ||
Tuircméinis | sypdyrmak | ||
Úisbéicis | sog'indim | ||
Uighur | miss | ||
Haváís | haʻo | ||
Maorais | ngaro | ||
Samó | misia | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | miss | ||
Aimara | mayjt'asiña | ||
Guaráinis | techaga'u | ||
Esperanto | fraŭlino | ||
Laidin | miss | ||
Gréigis | δεσποινίδα | ||
Hmong | nco | ||
Coirdis | revandin | ||
Tuircis | özlemek | ||
Xhosa | ndiphose | ||
Giúdais | פאַרפירן | ||
Súlúis | uphuthelwe | ||
Asaimis | বাদ পৰি যোৱা | ||
Aimara | mayjt'asiña | ||
Bhojpuri | कुमारी | ||
Dhivehi | ހަނދާންވުން | ||
Dogri | कुमारी | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | miss | ||
Guaráinis | techaga'u | ||
Ilocanó | aglangan | ||
Chrio | mis | ||
Coirdis (Sorani) | بیرکردن | ||
Maithili | चूक | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯐꯪꯗꯕ | ||
Mízo | thelh | ||
Oroma | yaaduu | ||
Odia (Oria) | ମିସ୍ | ||
Ceatsuais | chinkay | ||
Sanscrait | भ्रमः | ||
Tatairis | сагыну | ||
Tigrinis | ናፍቅ | ||
Tsonga | hupa | ||