Afracáinis | wonderwerk | ||
Amarais | ተአምር | ||
Hausa | mu'ujiza | ||
Igbo | ọrụ ebube | ||
Malagasy | fahagagana | ||
Nyanja (Chichewa) | chozizwitsa | ||
Shona | chishamiso | ||
Somáilis | mucjiso | ||
Sesotho | mohlolo | ||
Svahaílis | muujiza | ||
Xhosa | ummangaliso | ||
Yoruba | iyanu | ||
Súlúis | isimangaliso | ||
Bambara | kabako | ||
Caora | nukunu | ||
Kinyarwanda | igitangaza | ||
Lingala | likamwisi | ||
Luganda | eky'amagero | ||
Sepedi | mohlolo | ||
Twi (Acán) | anwanwadeɛ | ||
Araibis | معجزة | ||
Eabhrais | נֵס | ||
Paistis | معجزه | ||
Araibis | معجزة | ||
Albáinis | mrekulli | ||
Bascais | miraria | ||
Catalóinis | miracle | ||
Cróitis | čudo | ||
Danmhairgis | mirakel | ||
Ollainnis | wonder | ||
Béarla | miracle | ||
Fraincis | miracle | ||
Freaslainnis | wûnder | ||
Gailísis | milagre | ||
Gearmáinis | wunder | ||
Íoslainnis | kraftaverk | ||
Gaeilge | míorúilt | ||
Iodáilis | miracolo | ||
Lucsamburg | wonner | ||
Máltais | miraklu | ||
Ioruais | mirakel | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | milagre | ||
Gàidhlig na hAlban | mìorbhail | ||
Spainnis | milagro | ||
Sualainnis | mirakel | ||
Breatnais | gwyrth | ||
Bealarúisis | цуд | ||
Boisnis | čudo | ||
Bulgáiris | чудо | ||
Seiceach | zázrak | ||
Eastóinis | ime | ||
Fionlainnis | ihme | ||
Ungáiris | csoda | ||
Laitvis | brīnums | ||
Liotuáinis | stebuklas | ||
Macadóinis | чудо | ||
Polainnis | cud | ||
Rómáinis | miracol | ||
Rúisis | чудо | ||
Seirbis | чудо | ||
An tSlóvaic | zázrak | ||
Slóivéinis | čudež | ||
Úcráinis | диво | ||
Beangáilis | অলৌকিক ঘটনা | ||
Gúisearáitis | ચમત્કાર | ||
Hiondúis | चमत्कार | ||
Cannadais | ಪವಾಡ | ||
Mailéalaimis | അത്ഭുതം | ||
Marathi | चमत्कार | ||
Neipealais | चमत्कार | ||
Puinseáibis | ਚਮਤਕਾਰ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | ආශ්චර්යය | ||
Tamailis | அதிசயம் | ||
Teileagúis | అద్భుతం | ||
Urdais | معجزہ | ||
Sínis (Simplithe) | 奇迹 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 奇蹟 | ||
Seapánach | 奇跡 | ||
Cóiréis | 기적 | ||
Mongóilis | гайхамшиг | ||
Maenmar (Burmais) | အံ့ဖွယ်အမှု | ||
Indinéisis | keajaiban | ||
Iávais | kaelokan | ||
Khmer | អព្ភូតហេតុ | ||
Lao | ມະຫັດສະຈັນ | ||
Malaeis | keajaiban | ||
Téalainnis | ปาฏิหาริย์ | ||
Vítneaimis | phép màu | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | himala | ||
Asarbaiseáinis | möcüzə | ||
Kazakh | ғажайып | ||
Cirgisis | керемет | ||
Táidsícis | мӯъҷиза | ||
Tuircméinis | gudrat | ||
Úisbéicis | mo''jiza | ||
Uighur | مۆجىزە | ||
Haváís | hana mana | ||
Maorais | merekara | ||
Samó | vavega | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | himala | ||
Aimara | khuyapayawi | ||
Guaráinis | jehupavẽkatu | ||
Esperanto | miraklo | ||
Laidin | miraculum | ||
Gréigis | θαύμα | ||
Hmong | txuj ci tseem ceeb | ||
Coirdis | mûcîze | ||
Tuircis | mucize | ||
Xhosa | ummangaliso | ||
Giúdais | נס | ||
Súlúis | isimangaliso | ||
Asaimis | অলৌকিক ঘটনা | ||
Aimara | khuyapayawi | ||
Bhojpuri | चमत्कार | ||
Dhivehi | މުޢުޖިޒާތް | ||
Dogri | कमाल | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | himala | ||
Guaráinis | jehupavẽkatu | ||
Ilocanó | mirakulo | ||
Chrio | mirɛkul | ||
Coirdis (Sorani) | موعجیزە | ||
Maithili | चमत्कार | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯑꯉꯛꯄ | ||
Mízo | thilmak | ||
Oroma | dinqii | ||
Odia (Oria) | ଚମତ୍କାର | ||
Ceatsuais | milagro | ||
Sanscrait | अचंभा | ||
Tatairis | могҗиза | ||
Tigrinis | ተኣምራት | ||
Tsonga | mahlori | ||