Afracáinis | instandhouding | ||
Amarais | ጥገና | ||
Hausa | kiyayewa | ||
Igbo | mmezi | ||
Malagasy | fikarakarana | ||
Nyanja (Chichewa) | kukonza | ||
Shona | kuchengetedza | ||
Somáilis | dayactirka | ||
Sesotho | tlhokomelo | ||
Svahaílis | matengenezo | ||
Xhosa | isondlo | ||
Yoruba | itọju | ||
Súlúis | isondlo | ||
Bambara | labɛn | ||
Caora | nu dzadzraɖo | ||
Kinyarwanda | kubungabunga | ||
Lingala | kobongisa | ||
Luganda | okulabirira | ||
Sepedi | tlhokomelo | ||
Twi (Acán) | nsiesie | ||
Araibis | اعمال صيانة | ||
Eabhrais | תחזוקה | ||
Paistis | ساتنه | ||
Araibis | اعمال صيانة | ||
Albáinis | mirëmbajtja | ||
Bascais | mantentze-lanak | ||
Catalóinis | manteniment | ||
Cróitis | održavanje | ||
Danmhairgis | vedligeholdelse | ||
Ollainnis | onderhoud | ||
Béarla | maintenance | ||
Fraincis | entretien | ||
Freaslainnis | ûnderhâld | ||
Gailísis | mantemento | ||
Gearmáinis | instandhaltung | ||
Íoslainnis | viðhald | ||
Gaeilge | cothabháil | ||
Iodáilis | manutenzione | ||
Lucsamburg | ënnerhalt | ||
Máltais | manutenzjoni | ||
Ioruais | vedlikehold | ||
Portaingéilis (an Phortaingéil, an Bhrasaíl) | manutenção | ||
Gàidhlig na hAlban | cumail suas | ||
Spainnis | mantenimiento | ||
Sualainnis | underhåll | ||
Breatnais | cynnal a chadw | ||
Bealarúisis | тэхнічнае абслугоўванне | ||
Boisnis | održavanje | ||
Bulgáiris | поддръжка | ||
Seiceach | údržba | ||
Eastóinis | hooldus | ||
Fionlainnis | huolto | ||
Ungáiris | karbantartás | ||
Laitvis | uzturēšana | ||
Liotuáinis | priežiūra | ||
Macadóinis | одржување | ||
Polainnis | konserwacja | ||
Rómáinis | întreținere | ||
Rúisis | поддержание | ||
Seirbis | одржавање | ||
An tSlóvaic | údržba | ||
Slóivéinis | vzdrževanje | ||
Úcráinis | технічне обслуговування | ||
Beangáilis | রক্ষণাবেক্ষণ | ||
Gúisearáitis | જાળવણી | ||
Hiondúis | रखरखाव | ||
Cannadais | ನಿರ್ವಹಣೆ | ||
Mailéalaimis | പരിപാലനം | ||
Marathi | देखभाल | ||
Neipealais | मर्मत | ||
Puinseáibis | ਸੰਭਾਲ | ||
Siolóinis (Siolóinis) | නඩත්තු | ||
Tamailis | பராமரிப்பு | ||
Teileagúis | నిర్వహణ | ||
Urdais | بحالی | ||
Sínis (Simplithe) | 保养 | ||
Sínis (Traidisiúnta) | 保養 | ||
Seapánach | メンテナンス | ||
Cóiréis | 유지 | ||
Mongóilis | засвар үйлчилгээ | ||
Maenmar (Burmais) | ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု | ||
Indinéisis | pemeliharaan | ||
Iávais | pangopènan | ||
Khmer | ថែទាំ | ||
Lao | ການ ບຳ ລຸງຮັກສາ | ||
Malaeis | penyelenggaraan | ||
Téalainnis | ซ่อมบำรุง | ||
Vítneaimis | bảo trì | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | pagpapanatili | ||
Asarbaiseáinis | istismar | ||
Kazakh | техникалық қызмет көрсету | ||
Cirgisis | тейлөө | ||
Táidsícis | нигоҳдорӣ | ||
Tuircméinis | hyzmat etmek | ||
Úisbéicis | texnik xizmat ko'rsatish | ||
Uighur | ئاسراش | ||
Haváís | mālama | ||
Maorais | tiaki | ||
Samó | tausiga | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | pagpapanatili | ||
Aimara | sumachaña | ||
Guaráinis | ñangareko | ||
Esperanto | bontenado | ||
Laidin | victum | ||
Gréigis | συντήρηση | ||
Hmong | nkawm | ||
Coirdis | lênerrînî | ||
Tuircis | bakım | ||
Xhosa | isondlo | ||
Giúdais | וישאַלט | ||
Súlúis | isondlo | ||
Asaimis | ব্যৱস্থাপনা | ||
Aimara | sumachaña | ||
Bhojpuri | रखरखाव | ||
Dhivehi | ބެލެއްޓުން | ||
Dogri | सांभ-सम्हाल | ||
Tagálaigis (Tagálaigis) | pagpapanatili | ||
Guaráinis | ñangareko | ||
Ilocanó | panangmentenar | ||
Chrio | mek say we dɔn pwɛl | ||
Coirdis (Sorani) | چاکردنەوە | ||
Maithili | रखरखाव | ||
Meitileon (Manipuri) | ꯁꯦꯟꯅꯕ | ||
Mízo | enkawlna | ||
Oroma | suphaa | ||
Odia (Oria) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
Ceatsuais | allinchay | ||
Sanscrait | अनुरक्षणम् | ||
Tatairis | хезмәт күрсәтү | ||
Tigrinis | ፅገና | ||
Tsonga | lunghisa | ||